Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
14 septembre 2019 6 14 /09 /septembre /2019 18:00

Dimanche 22 septembre verra se dérouler U Mele in Festa à Murzu.

Allez goûter les productions des apiculteurs corses et profitez des nombreuses animations.

 

U Mele in Festa: le programme est sorti
Partager cet article
Repost0
12 septembre 2019 4 12 /09 /septembre /2019 18:00

Vous avez apprécié la recette des frappe poggiolaises dans l'article précédent.

 

Le blog des Poggiolais a déjà publié des vidéos pour deux autres spécialités culinaires: la pulenta et les bastelle.

 

Regardez, appliquez les recettes... et dégustez !

 

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0
10 septembre 2019 2 10 /09 /septembre /2019 17:44

 

Parmi les spécialités de la cuisine corse, les frappe sont toujours appréciées. Ces beignets accompagnent les fêtes et les moments joyeux.  

 

Plat de frappe à Poggiolo (fête de St Roch 2008). Photo Michel Franceschetti.

Plat de frappe à Poggiolo (fête de St Roch 2008). Photo Michel Franceschetti.

 

Comme pour toutes les spécialités insulaires, il existe plusieurs variantes dans leur recette.

 

Aujourd'hui, les familles CALDERONI et FRANCESCHETTI vous proposent les frappe à la poggiolaise.

 

Deux originalités:

- le parfum ne se fait pas avec du rhum, du citron ou de l'orange mais au pastis (on est à Poggiolo!)

- la pâte ne se découpe pas en simples triangles comme souvent, mais en rectangles qui sont ensuite noués.

 

Le diaporama suivant vous montrera tout.

 

Merci à Monique FRANCESCHETTI qui a recueilli l'expérience des anciens et à Thierry CALDERONI qui a réalisé les photos.

 

 

Régalez-vous !

 

Partager cet article
Repost0
10 septembre 2019 2 10 /09 /septembre /2019 11:04

Alors que, aujourd'hui et demain, ont lieu les cérémonies religieuses à la mémoire des victimes de la disparition de la Caravelle Ajaccio-Nice du 11 septembre 1968, des décisions importantes viennent d'être annoncées.

Christian ESTROSI, maire de Nice, et Laurent MARCANGELI, maire d'Ajaccio, ont publié un texte commun pour demander que la vérité soit connue.

Le président de la république vient d'écrire qu'il souhaite la levée du secret-défense. Il a demandé à sa ministre de la Défense, Florence Parly, de saisir la commission de la défense nationale pour ouvrir la voie à la déclassification d'un certain nombre de documents classés secret-défense, en lien avec l'événement.

 

 

Rappel: le blog des Poggiolais a consacré plusieurs articles à cette catastrophe, et notamment il y a un an, à l'occasion de son cinquantième anniversaire.

 

Partager cet article
Repost0
8 septembre 2019 7 08 /09 /septembre /2019 18:00

 

"J'aime bien les gens qui sont de quelque part
Et portent dans leur cœur une ville ou un village
Où ils pourraient trouver leur chemin dans le noir".

 

Cette phrase de Jacques DEBRONCKART dans sa chanson "Adélaïde" (1965) peut concerner de nombreux Poggiolais qui, même quand ils sont loin de Corse, savent qu'ils ont des racines au village.

 

Pour montrer que l'on a des racines, pour montrer d'où l'on vient, de nombreux automobilistes apposent des autocollants sur leur voiture. Ainsi, les plaques d'immatriculation marquées 2 A ou 2 B sont particulièrement nombreuses sur le continent.

 

A Vico et Sagone, des commerçants vendent des autocollants à fixer sur la bordure droite des plaques avant et arrière. Le nom d'un village est inscrit avec la tête de Maure. On peut ainsi conduire une voiture arborant fièrement: "POGGIOLO".

 

Photos J. Franceschetti
Photos J. Franceschetti

Photos J. Franceschetti

 

La présence des étoiles européennes autour du symbole de la Corse fait redondant avec la partie gauche de la plaque. C'est dommage surtout quand on n'est pas un européiste acharné.

 

Il est à remarquer que le nom de notre village est écrit sous sa forme italienne (POGGIOLO) et non pas selon l'orthographe corse (U PIGHJOLU). L'erreur de 2014, quand ce genre de décoration a débuté, a heureusement été réparée. La première version commercialisée était alors PUGHJOLU, ce qui était aberrant.

 

Photo M. Franceschetti

Photo M. Franceschetti

 

Pour décorer la carrosserie ou les vitres du véhicule, un autocollant avait été fabriqué en 2013. A la suite d'un concours lancé par l'AASIS (association artistique et culturelle de Sorru in Sù) et le blog des Poggiolais, le modèle dessiné par François ORAZY avait été choisi. Tous les exemplaires avaient été vendus dès le début de l'été. Plusieurs automobiles portent encore cette œuvre.

 

Pensez-vous qu'un nouveau tirage serait utile?

 

Montrer d'où l'on vient
Photos M. Franceschetti

Photos M. Franceschetti

Partager cet article
Repost0
6 septembre 2019 5 06 /09 /septembre /2019 17:58

Pour la première fois depuis une quarantaine d'années qu'elle existe, la foire au miel d'Arles vient d'être annulée car la récolte de cette année a été insuffisante.

 

Dans les Bouches-du-Rhône, les conditions climatiques (gel, canicule et sécheresse, surtout fin juin et début juillet) ont détruit les plantes dont les abeilles se nourrissent, nous apprend "La Provence" du 6 septembre. La situation est moins pire en Haute-Provence.

 

Faut-il avoir peur pour le miel?

 

Et en Corse?

Les renseignements manquent sur l'état de la récolte 2019 mais pas d'affolement, la situation ne semble pas aussi mauvaise.

 

Chacun pourra d'ailleurs en juger avec la foire "U mele in fiesta" qui aura lieu dimanche 22 septembre à Murzu.

 

Le détail de la journée n'est pas encore publié mais on sait déjà que le groupe Vitalba se produira dans l'après-midi.

 

Faut-il avoir peur pour le miel?
Partager cet article
Repost0
4 septembre 2019 3 04 /09 /septembre /2019 18:00
La rencontre avec le Saint des hauteurs

Le pèlerinage de Saint Elisée a été particulièrement important cette année, de par le nombre et la ferveur des participants. Nous y revenons grâce à Jean-Marc TRAMINI qui nous a signalé le texte signé Francisco et les photos publiés sur la page Facebook de l'Hôtel des Deux Sorru. Un diaporama termine ce texte. Vous avez également un lien pour un reportage diffusé sur Youtube.

 

« Le Saint des Hauteurs » : Saint-Elisée.

Cinq heures 45, le réveil sonne alors qu’il fait encore nuit noire. Rien de tel qu’une bonne douche pour commencer une journée qui sera riche en émotions !

L’Hôtel « Les Deux Sorru » à Guagno-les-Bains, est encore plongé dans un silence réparateur, cependant une lueur dans la cuisine du restaurant m’indique que l’aubergiste m’a déjà devancé.

Hôtel des Deux Sorru

Hôtel des Deux Sorru

Du haut de ses cinq ans, Camille accompagnée par son grand-père arrive en se frottant les yeux, le réveil a été très matinal pour elle, car s’apprêtant à faire déjà son premier pèlerinage. 

Une journée de transmission de valeurs, chère aux habitants de cette vallée et qui enrichira assurément à jamais cette enfant du pays.

Arrivés dans la partie haute du village d’Ortu, les places de stationnement font déjà défaut, la ferveur du pèlerinage de Saint-Elisée est déjà perceptible.

La journée s’annonce ensoleillée et nous nous mettons immédiatement en marche. L’arrivée est prévue pour 9h10 au terme d’un dénivelé de 850 mètres, soit 2h15 de montée dans un décor majestueux.

Premières rencontres et brèves salutations, car ce pèlerinage est physique.

Même si je l’avais lu, je ne peux que m’étonner de voir certains pèlerins s’élancer pieds nus sur ce sentier rocailleux de montagne. Je crois pouvoir dire avoir vu plus de filles que de garçons marcher de la sorte. Ce qui en revanche est une certitude, c’est qu’à aucun moment je n’ai entendu la moindre plainte, le moindre « aïe », « ouille », que les gens d’ailleurs n’auraient pu retenir. Si tant est qu’ils s’y essayèrent… .

 

Images Via Stella
Images Via Stella

Images Via Stella

Les pauses sont rares et éphémères, et alors que nous attaquons la dernière montée, un pas soutenu nous rattrape, puis s’éloigne rapidement. Au passage du pèlerin, un indice vestimentaire nous indique qu’il s’agissait de Monseigneur Olivier de GERMAY, que nous retrouverons par la suite en haut.

Mgr de Germay

Mgr de Germay

Arrivés sur le plateau du Monte de Sant’Eliseu l’ambiance est décontractée et bon enfant, chacun s’affaire aux tâches traditionnelles de ce patronage.

Ici l’on confectionne des bouquets de genévriers pour les faire bénir,

Bouquets de genévrier.

Bouquets de genévrier.


d’autres préparent la statue de Sant’Eliseu nouvellement restaurée par des experts du village, là l’on s’applique à organiser les cierges, ici c’est l’autel qui est préparé pour la cérémonie religieuse, ou encore les choristes donnent une touche finale à leurs accords de voix polyphoniques corses, qui font des merveilles !

La cloche sonne, la cérémonie va commencer :
Cliquez sur ce lien ci-dessous pour la voir en vidéo !

https://www.youtube.com/embed/BeuPopbQzbM…

Au-delà du caractère religieux de cette cérémonie, vous y entendrez le vibrant hommage rendu par cette mère qui a perdu son mari et sa fille dans la catastrophe de Soccia, au peuple corse. 

Voici un simple rappel sur les prophètes Elie et Élisée, au sujet desquels je vous invite à lire leurs histoires dans l’Ancien Testament.

Fils de Saphat, riche agriculteur, Elisée est un disciple d’Elie, un des prophètes les plus cités dans la bible.

Dans l’ancien testament, Elie est considéré comme le personnage le plus « important » après Moïse.

Son histoire est racontée dans le livre des Rois (I &II).

Au cours de cette fête patronale, qui trouvera son épilogue le soir venu au village, c’est animés par différentes motivations que tous ces pèlerins se sont rassemblés.

Ce qui est indéniable, c’est une même ferveur qui les animent, un authentique esprit de convivialité, de partage et de communion.

À ce sujet, il faut saluer l’initiative des villageois, qui ont permis aux plus âgés de se joindre à eux grâce à la possibilité qu’ils ont organisée, de s’offrir les services d’un hélicoptère.

Leur humilité en ce jour sacré, leur sens de l’effort, de l’abnégation, leur résistance pour certains à la douleur, forcent le respect et l’admiration,...mais aussi leurs rires, leur complicité et leurs chants mettent du baume au cœur !

Aussi, avant de redescendre je ferme un instant les yeux pour mieux entendre les grelots des brebis que tous ces bergers ont gardé le temps des estives dans les montagnes. Je déguste un morceau de cabri, nourri tout autour des bergeries de Livru et dont les herbes ont naturellement parfumé la viande… .
Alors spontanément une question vient à moi : « Pourquoi les gens des villes empêchent nos bergers de perpétuer cette vertueuse tradition, par superposition de normes et de contraintes ? »… .

Très vite les premières gouttes me ramènent à la réalité, il est temps d’entamer la descente qui révélera que décidément les enfants de ce pays ont une sacrée force de caractère, qui a forcé mon émerveillement et celui de son grand-père au plus fort de l’orage !

Les enfants sont bien l’avenir de cette magnifique vallée, dans laquelle les mots valeurs et traditions ont encore un sens !

À Prestu.
Francisco

La rencontre avec le Saint des hauteurs
La rencontre avec le Saint des hauteurs
La rencontre avec le Saint des hauteurs
La rencontre avec le Saint des hauteurs
La rencontre avec le Saint des hauteurs
La rencontre avec le Saint des hauteurs
La rencontre avec le Saint des hauteurs
La rencontre avec le Saint des hauteurs
La rencontre avec le Saint des hauteurs
La rencontre avec le Saint des hauteurs
La rencontre avec le Saint des hauteurs
La rencontre avec le Saint des hauteurs
La rencontre avec le Saint des hauteurs
La rencontre avec le Saint des hauteurs
La rencontre avec le Saint des hauteurs
La rencontre avec le Saint des hauteurs
La rencontre avec le Saint des hauteurs
La rencontre avec le Saint des hauteurs
La rencontre avec le Saint des hauteurs
La rencontre avec le Saint des hauteurs
La rencontre avec le Saint des hauteurs
La rencontre avec le Saint des hauteurs
La rencontre avec le Saint des hauteurs
La rencontre avec le Saint des hauteurs
La rencontre avec le Saint des hauteurs
La rencontre avec le Saint des hauteurs
La rencontre avec le Saint des hauteurs
La rencontre avec le Saint des hauteurs
La rencontre avec le Saint des hauteurs
La rencontre avec le Saint des hauteurs
La rencontre avec le Saint des hauteurs
La rencontre avec le Saint des hauteurs
La rencontre avec le Saint des hauteurs
Partager cet article
Repost0
2 septembre 2019 1 02 /09 /septembre /2019 17:59

Le 3 septembre va être le quatre-vingtième anniversaire du déclenchement de la seconde guerre mondiale. Mais, pour un jeune Socciais de l'époque, le grand événement était tout autre.

 


Le 26 août 1939, Antoine PAOLI s'attendait à tout moment à apprendre la naissance de son enfant. Son épouse Antonia était sur le point d'accoucher. Pourvu que ce soit un garçon, pensait-il, comme beaucoup d'autres Corses de l'époque.


Les événements internationaux avaient bousculé la vie familiale. Si la déclaration de guerre eut lieu le dimanche 3 septembre, le gouvernement français avait décrété la mobilisation générale le mercredi 30 août avec mise en application le 2 septembre à 0 heure.

 

Solution de la devinette: 1939, anniversaire d'une guerre... et d'une vie

 

Dès les jours précédents, des réservistes et des permissionnaires avaient été rappelés. Antoine en faisait partie, ce qui explique que, le 26 août, il était sur les quais d'Ajaccio sur le point d'embarquer pour aller s'opposer aux Allemands, alors que sa jeune femme connaissait les premières douleurs.

 

Pour avoir des nouvelles, la seule solution était de se rendre à la Poste du cours Napoléon pour téléphoner au bureau de Poste de Soccia.

 

Avant guerre, la Poste socciaise se trouvait au-dessus de la fontaine, face au monument aux morts. La pancarte, complètement effacée, est encore fixée sur la façade

 

Solution de la devinette: 1939, anniversaire d'une guerre... et d'une vie

 

Sa famille, comme pratiquement toutes les autres, n'ayant pas le téléphone, un de ses parents traversait le village pour donner des nouvelles à la postière qui le répétait à Antoine quand il appelait. Et ainsi plusieurs fois dans la journée...

 

Intérieur du bureau de Poste de Soccia en 1930.

Intérieur du bureau de Poste de Soccia en 1930.

 

Les contractions augmentaient, la naissance approchait. Mais le départ du bateau était imminent. La sirène appelait les retardataires. Les passerelles allaient être enlevées. Une fois encore, Antoine courut à perdre haleine jusqu'à la Poste pour dire que c'était son dernier appel. Et, au bout du fil, il entendit quelqu'un arriver dans le bureau de Soccia et crier à l'autre bout de la pièce: "C'est une fille!".


A la fois surpris, soulagé et épuisé, il ne put que lâcher cette phrase: "DITES-LUI QUE JE NE LUI EN VEUX PAS".


Il ne faut pas comprendre qu'il n'en voulait pas à sa femme de ne pas lui avoir donné un garçon, ni qu'il pardonnait à ce bébé d'avoir été si en retard. En fait, Antoine ne savait plus ce qu'il disait, essoufflé par ses allers-et-retours, heureux que tout se soit bien passé et inquiet de ne pas rater le départ du navire. Il lâcha le combiné et courut gravir la passerelle juste à temps.

 

Ce ne fut que quelques mois plus tard qu'Antoine put faire connaissance de sa fille, MARIE-ANGE.


Oui, cette anecdote concerne bien la naissance de Marie-Ange, la dynamique animatrice de l'ancien comité paroissial et de tant d'événements à POGGIOLO. Elle est née Socciaise voici quatre-vingts ans et est Poggiolaise depuis longtemps, depuis son mariage avec Xavier PAOLI.

 

 

Très bon anniversaire, Marie-Ange!
 
 
 
Solution de la devinette: 1939, anniversaire d'une guerre... et d'une vie

 

Ce texte est la version modifiée et mise à jour de l'article paru sur ce blog le 28 août 2009.

Partager cet article
Repost0
1 septembre 2019 7 01 /09 /septembre /2019 17:58
Devinette du mois: l'anniversaire de 1939

Le mois de septembre va être celui d'un triste anniversaire: celui du déclenchement de la seconde guerre mondiale.

Voici quatre-vingts ans, le dimanche 3 septembre 1939, à la suite de l'invasion de la Pologne par les armées du Reich, la Grande-Bretagne à 11 heures, puis la France à 17 heures déclarèrent la guerre à l'Allemagne.

D'ailleurs, la mobilisation des réservistes français avait été décrétée le mercredi 30 août.

Or, pendant ces journées, un événement très important de sa vie et particulièrement heureux se produisit pour une personne très connue à Poggiolo.

 

Quelle est cette personne? Quel fut l'événement? 

 

Réponse demain.

 

Partager cet article
Repost0
1 septembre 2019 7 01 /09 /septembre /2019 07:18
Pieds nus et hélico pour Saint Elisée

Excellent reportage de Via Stella sur le pèlerinage de Saint Elisée.

Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Le blog des Poggiolais
  • : blog consacré à Poggiolo, commune de Corse-du-Sud, dans le canton des Deux-Sorru (autrefois, piève de Sorru in sù). Il présente le village, ses habitants, ses coutumes, son passé et son présent.
  • Contact

Qu'est-ce que ce blog?

Accroché à la montagne, pratiquement au bout de la route qui vient d'Ajaccio et de Sagone, POGGIOLO est un village corse de l'intérieur qui n'est peut-être pas le plus grand ni le plus beau ni le plus typé. Mais pour les personnes qui y vivent toute l'année, comme pour celles qui n'y viennent que pour les vacances, c'est leur village, le village des souvenirs, des racines, un élément important de leur identité.
POGGIOLO a une histoire et une vie que nous souhaitons montrer ici.
Ce blog concerne également le village de GUAGNO-LES-BAINS qui fait partie de la commune de POGGIOLO.
Avertissement: vous n'êtes pas sur le site officiel de la mairie ni d'une association. Ce n'est pas non plus un blog politique. Chaque Poggiolais ou ami de POGGIOLO peut y contribuer. Nous attendons vos suggestions, textes et images.
Nota Bene: Les articles utiliseront indifféremment la graphie d'origine italienne (POGGIOLO) ou corse (U PIGHJOLU).

Recherche

Le calendrier poggiolais

 

Lisez "INSEME" de mai en cliquant sur l'image:

--------------------------------------

 

- dimanche 22 mai:

fête du Père ALBINI au couvent de Vico (messe à 10h 30 suivie d'un apéritif et d'une exposition).

- dimanche 26 juin:

trail A Viculese

- 8 juillet: 

Fin des classes

- dimanche 25  septembre:

u Mele in Festa à Murzo.

 

-----------------
 

 

La météo poggiolaise

Pour tout savoir sur le temps qu'il fait et qu'il va faire à Poggiolo, cliquez sur LE BULLETIN METEO

Un bulletin indispensable

  le bulletin des paroisses des Deux Sorru.

 

En-tete-inseme-copie-1.jpg

.

POGGIOLO SUR FACEBOOK

Votre blog est maintenant sur Facebook. https://www.facebook.com/pages/ Poggiolo/167056470125907