TOUTES NOS CONDOLÉANCES.

Marie-Ange PAOLI, qui vient de nous quitter, était née à Soccia en 1939, au moment où débutait la seconde guerre mondiale. Cette naissance fut au centre d'une anecdote qui nous fut contée par Zaza et qui fut publiée sur le blog des Poggiolais le 28 août 2009. 

Nous vous la proposons maintenant.

------------

Le 3 septembre est le  début du déclenchement de la seconde guerre mondiale. Mais, pour un jeune Socciais de l'époque, le grand événement était tout autre.

Le 29 août 1939, Antoine PAOLI s'attendait à tout moment à apprendre la naissance de son premier enfant. Son épouse Antonia était sur le point d'accoucher. Pourvu que ce soit un garçon qui puisse continuer la lignée, pensait-il, comme tout bon Corse de l'époque.

Les événements internationaux avaient bousculé la vie familiale. Si la déclaration de guerre eut lieu le 3 septembre, le gouvernement français avait décrété la mobilisation générale le 30 août avec mise en application le 2 septembre à 0 heure.

Dès les jours précédents, des réservistes et des permissionnaires avaient été rappelés. Antoine en faisait partie, ce qui explique que, le 29 août, il était sur les quais d'Ajaccio sur le point d'embarquer pour aller s'opposer aux Allemands, alors que sa jeune femme connaissait les premières douleurs.

Pour avoir des nouvelles, la seule solution était de se rendre à la Poste du cours Napoléon pour téléphoner au bureau de Poste de Soccia. Sa famille, comme pratiquement toutes les autres, n'ayant pas le téléphone, un de ses parents traversait le village pour donner des nouvelles à la postière qui le lui répétait. Et ainsi plusieurs fois dans la journée...

Les contractions augmentaient, la naissance approchait. Mais le départ du bateau était imminent. La sirène appelait les retardataires. Les passerelles allaient être enlevées.

Une fois encore, Antoine courut à perdre haleine jusqu'à la Poste pour dire que c'était son dernier appel. Et, au bout du fil, il entendit quelqu'un arriver dans le bureau socciais et crier à l'autre bout de la pièce: "C'est une fille!".

Soulagé que la naissance ait eu lieu, un peu attristé que ce ne fut pas un garçon, épuisé par ses courses répétées, inquiet de risquer de rater le bateau, il ne savait pas quoi dire et il lâcha sans y réfléchir cette phrase qu'il regretta aussitôt: "DITES-LUI QUE JE NE LUI EN VEUX PAS".

Et il partit immédiatement.

Ce ne fut que quelques mois plus tard qu'Antoine eut le plaisir de faire connaissance de sa fille MARIE-ANGE.
 

TOUTES NOS CONDOLÉANCES 

À MARIE-ANGE,

À JEAN-BAPTISTE 

ET À TOUTE LEUR FAMILLE.

Toutes nos condoléances à Claudine, Jean-Laurent, maire de Poggiolo, et Josepha pour ce décès qui les touche de si près.

La période dite "de la Toussaint" est le moment où beaucoup pensent à fleurir les tombes de leur famille. A ce propos, il faut souligner la qualité du nettoyage effectué cet été au cimetière de Poggiolo à la demande de la mairie.

Le jour des morts (ou des Trépassés comme l'écrivent pudiquement certains calendriers) est le 2 novembre, qui n'est pas  jour férié. Mais la Toussaint a lieu la veille, le 1er novembre, et elle fait partie des onze jours de fêtes officiellement fériés en France. Les deux dates sont maintenant confondues, surtout depuis qu'elles sont englobées dans la première série des vacances de l'année scolaire.

Depuis environ l'an 835, Toussaint est dédié par l'Eglise catholique à tous les saints connus et inconnus qui vécurent en "témoins du Christ". Les chrétiens portent la dénomination de ces saints sous forme de prénom.

On se sent protégé par son saint, surtout si l'on connaît un peu les particularités de celui-ci.

Le prénom étant personnel, il permet de distinguer les différents membres d'une même famille. Mais l'influence chrétienne a influencé les choix, causant de nombreuses homonymies.

Ainsi, à Poggiolo, les Jean, Antoine, François, Marie ont toujours été extrêmement nombreux.

La tradition fut pendant longtemps d'utiliser les mêmes prénoms dans chaque famille.

Mais chaque famille a également ses prénoms préférés qui sont beaucoup moins donnés dans d'autres.

Ainsi, plusieurs CECCALDI ont eu (et ont encore) le prénom Valère.

Chez les PINELLI, Laurent a été plusieurs fois utilisé.

On compte neuf Philippe dans la famille FRANCESCHETTI.

Le prénom est un marqueur familial, religieux et culturel important. Il ne doit donc pas être choisi à la légère, même s'il peut y avoir des moments de mode.

Les tombes et les prénoms sont importants pour connaître et transmettre ses racines.

Le sens des 1er et 2 novembre et l'importance des prénoms ont déjà été évoqués dans les articles suivants: