L'équipe du mensuel "INSEME" qui fait le lien entre tous les habitants des Deux Sorru vous présente le numéro de novembre.
/image%2F0574608%2F20211103%2Fob_af1d16_titres.png)
Le bulletin peut être lu sur le site inseme-bulletin.
/image%2F0574608%2F20211102%2Fob_445a3e_panneaux.png)
L'obligation d'équiper les automobiles de pneus hiver dans 48 départements montagneux a fait peur. Les personnes allant rarement dans ces zones se voyaient contraintes de procéder à de nouvelles dépenses.
Mais, dans chaque département, le préfet doit établir la liste des communes concernées. Certains départements ont été entièrement pris sur cette liste. D'autres beaucoup moins, comme les Hautes-Pyrénées où, sur 469, 55 communes ont été choisies.
Mais le préfet de Corse-du-Sud, chargé d'établir la liste des communes concernées a, par arrêté du 29 octobre, considéré que le comité de massif ne lui a pas répondu et que "les conditions climatiques, l'analyse de l'acidentalité corporelle et les conditions de circulation en période hivernale ne sont pas de nature à justifier une obligation d'équipement de certains véhicules".
En conséquence, "aucune commune du département de Corse-du-Sud n'est soumise à l'obligation d'équipement de certains véhicules en période hivernale".
Aux conducteurs de savoir se bien conduire.
Après l'attaque des hôtels de GUAGNO-LES-BAINS et le meurtre qu'il y commit le 17 août 1931, voici quatre-vingts-dix ans (voir l'article La folle et sanglante agression de Guagno-les-Bains), François CAVIGLIOLI était pourchassé par la gendarmerie. Le lieutenant NEUVEGLISE, commandant de la brigade de VICO, ratissa toute la région pour retrouver le bandit. Mais celui-ci quitta TIUCCIA pour la montagne.
L'initiative du choix du jour et du lieu de l'affrontement entre le bandit et le gendarme revint à CAVIGLIOLI. Le récit suivant est inspiré en grande partie du livre Avec les derniers bandits corses de Jean BAZAL paru en 1973.
/image%2F0574608%2F20211021%2Fob_7775ae_bazal.jpg)
Le matin du 2 novembre 1931, en compagnie de ses deux neveux TORRE Jean-Baptiste et CAVAGLIOLI Toussaint, François CAVIGLIOLI s'arrêta pour boire à la buvette du col de Saint-Antoine, au-dessus de VICO.
Il fit du tir à la cible dont les échos durent parvenir jusqu'à la place Casanelli. Il arrêta le car d'Ajaccio et obligea les voyageurs à chanter un lamento avec lui. Il s'empara finalement d'une voiture et obligea un menuisier de BALOGNA à conduire le groupe jusqu'à ce village.
/image%2F0574608%2F20211021%2Fob_e0586e_balogna-1.jpg)
Balogna
A BALOGNA, les bandits s'arrêtèrent à un café où ils commandèrent un repas. Après avoir coupé le fil de la cabine téléphonique, ils attendirent et ils finirent par voir dans leurs jumelles une voiture de gendarmes qui grimpait la route sinueuse. Les hors-la-loi se disposèrent pour l'embuscade qui aura lieu près du pont, un peu avant l'entrée du village.
Quand le véhicule des forces de l'ordre arriva, il fut accueilli par une pluie de projectiles lancés par la mitraillette et le fusil de Jean-Baptiste et Toussaint. Le maréchal des logis TOMI et le gendarme KLEIN furent tués. Le gendarme SOYER, chauffeur de la voiture, eut le bras brisé (il fut ensuite amputé). Quant au lieutenant NEUVEGLISE, il fut grièvement blessé à l'abdomen et à la poitrine.
Mais le gendarme CHAZE parvint à sortir de l'automobile et à répliquer par des rafales de fusil-mitrailleur. François CAVIGLIOLI, qui s'était imprudemment approché, reçut une balle en plein front. Ses complices prirent alors la fuite, Toussaint étant blessé par un autre tir de CHAZE. La bande se réfugia dans le maquis autour de BALOGNA.
/image%2F0574608%2F20211021%2Fob_2f1472_detective-n-161-26-novembre-1931.jpg)
Photo publiée dans "Détective" du 26 novembre 1931.
Toussaint se constitua prisonnier le 1er décembre près de BELFIORE, à côté de VICO. Jean-Baptiste TORRE fut capturé à MUNA deux mois plus tard, le 10 février 1932, après avoir, paraît-il, été endormi par des beignets contenant un soporifique.
L'agression de GUAGNO-LES-BAINS était vengée.
La sanglante bataille de BALOGNA eut un grand écho dans la presse, dépassant celui de l'attaque de l'établissement thermal du 17 août. Voici le début de l'article paru en première page du PETIT PARISIEN du 3 novembre 1931. La seconde partie, non reproduite ici, rappelle en détails l'affaire des Bains.
/image%2F0574608%2F20211021%2Fob_d769db_bpt6k627171q-djatokafragment.jpeg)
Une gravure en couleurs de la scène de l'attaque, qui se voulait "reconstituée avec les documents et les précisions de l'affaire" (mais qui comporte pourtant quelques erreurs), fit la première page du numéro 2134, daté du 15 novembre 1931, de L'Illustré du Petit Journal, lequel était le nouveau titre du Petit Journal Illustré depuis le 18 octobre.
/image%2F0574608%2F20211021%2Fob_17b013_31.jpg)
En tout cas, avant les derniers moments de CAVIGLIOLI, une spectaculaire expédition militaire en Corse avait été décidée par le gouvernement et elle débuta quelques jours après.
Ce sera le sujet de la prochaine série d'articles, "Chronique de l'épuration du maquis", qui débutera le 7 novembre.
/image%2F0574608%2F20211027%2Fob_32a124_affiche-saxo.png)
Un excellent concert de saxophone est prévu
à Soccia jeudi 4 novembre,
à 17h30 dans l'église.
Adrien Ledoux, professeur de saxo du conservatoire d’Ajaccio et membre du Quintette improbable, interprétera des œuvres de Jean-Sébastien BACH et d'Astor PIAZZOLA, deux compositeurs très différents mais tout aussi géniaux.
Ce concert est offert au village en mémoire de Patrick JULIEN.
Le prix des places est fixé à 10€ et la recette sera intégralement reversée à l’association ARTHUR.
Un vin chaud sera servi à la sortie du concert.
/image%2F0574608%2F20211027%2Fob_d11cd2_bis.jpg)
Le temps maussade n'a pas empêché les Poggiolais de manger les bastelle, de boire et de chanter de midi jusqu'au soir.
Photos extraites de la page Facebook du Comité des fêtes u Pighjolu / I Bagni.
/image%2F0574608%2F20211031%2Fob_5e7aca_bastelle-1.jpg)
/image%2F0574608%2F20211031%2Fob_e09d71_bastelle-2.jpg)
/image%2F0574608%2F20211031%2Fob_effeac_bastelle-3.jpg)
/image%2F0574608%2F20211031%2Fob_aba0ab_bastelle-5.jpg)
/image%2F0574608%2F20211031%2Fob_333a3e_bastelle-6.jpg)
/image%2F0574608%2F20211031%2Fob_445210_bastelle-7.jpg)
/image%2F0574608%2F20211031%2Fob_711c75_bastelle-8.jpg)
/image%2F0574608%2F20211031%2Fob_55147a_bastelle-9.jpg)
La période dite "de la Toussaint" est le moment où beaucoup pensent à fleurir les tombes de leur famille. A ce propos, il faut souligner la qualité du nettoyage effectué cet été au cimetière de Poggiolo à la demande de la mairie.
/image%2F0574608%2F20211020%2Fob_ed0a12_cimetiere-propre-1.JPG)
/image%2F0574608%2F20211020%2Fob_30d2c7_cimetiere-propre-2.JPG)
Photos prises le 7 août 2021 par Michel Franceschetti.
Le jour des morts (ou des Trépassés comme l'écrivent pudiquement certains calendriers) est le 2 novembre, qui n'est pas jour férié. Mais la Toussaint a lieu la veille, le 1er novembre, et elle fait partie des onze jours de fêtes officiellement fériés en France. Les deux dates sont maintenant confondues, surtout depuis qu'elles sont englobées dans la première série des vacances de l'année scolaire.
Depuis environ l'an 835, Toussaint est dédié par l'Eglise catholique à tous les saints connus et inconnus qui vécurent en "témoins du Christ". Les chrétiens portent la dénomination de ces saints sous forme de prénom.
On se sent protégé par son saint, surtout si l'on connaît un peu les particularités de celui-ci.
Le prénom étant personnel, il permet de distinguer les différents membres d'une même famille. Mais l'influence chrétienne a influencé les choix, causant de nombreuses homonymies.
Ainsi, à Poggiolo, les Jean, Antoine, François, Marie ont toujours été extrêmement nombreux.
La tradition fut pendant longtemps d'utiliser les mêmes prénoms dans chaque famille.
Mais chaque famille a également ses prénoms préférés qui sont beaucoup moins donnés dans d'autres.
Ainsi, plusieurs CECCALDI ont eu (et ont encore) le prénom Valère.
Chez les PINELLI, Laurent a été plusieurs fois utilisé.
On compte neuf Philippe dans la famille FRANCESCHETTI.
Le prénom est un marqueur familial, religieux et culturel important. Il ne doit donc pas être choisi à la légère, même s'il peut y avoir des moments de mode.
Les tombes et les prénoms sont importants pour connaître et transmettre ses racines.
Le sens des 1er et 2 novembre et l'importance des prénoms ont déjà été évoqués dans les articles suivants:
/image%2F0574608%2F20160324%2Fob_4711eb_philippe-1857-1921.JPG)
Les prénoms préférés des familles - Le blog des Poggiolais
Retrouver sa généalogie est complexe pour différentes raisons, notamment le manque ou l'imprécision des documents. A Poggiolo, comme dans toute la Corse, l'utilisation du même prénom par plus...
http://poggiolo.over-blog.fr/2016/04/les-prenoms-preferes-des-familles.html
/idata%2F2684008%2F%2Frepas-Corse-mai-2008-152.jpg)
Halloween corse - Le blog des Poggiolais
Il n'y a rien de plus énervant pour un Méditerranéen que de voir, à la veille de la Toussaint, l'invasion des objets, décorations et déguisements d'Halloween, ce rite anglo-saxon que nous n'a...
http://poggiolo.over-blog.fr/article-halloween-corse-37495984.html
Les activités prévues pour ces prochains jours étant très nombreuses, un rappel est nécessaire.
/image%2F0574608%2F20211021%2Fob_4cb8be_bastelle-four.jpg)
BASTELLE À POGGIOLO:
- samedi 30 octobre: rendez-vous à 14 h pour découper les légumes
- dimanche 31 octobre: rendez-vous à 7h30 à la salle des fêtes pour confectionner et cuire les bastelle... et les manger!
CÉLÉBRATIONS RELIGEUSES:
/image%2F0574608%2F20211021%2Fob_7ff31e_glise.jpg)
Lundi 1er Novembre
BÉNÉDICTION DU CIMETIÈRE
APPRICCIANI 10h ARBORI 10h MURZO 10h NESA 11h
POGGIOLO 10h
ORTO 11h BALOGNA 10h LETIA ST ROCH 16h
MESSE de TOUSSAINT
SOCCIA 15h
VICO 15h
LETIA ST MARTIN 15h
Mardi 2 novembre (DÉFUNTS)
GUAGNO 11h MARIGNANA 11h RENNO 11h
GUAGNO LES BAINS 15h: avec BÉNÉDICTION DU CIMETIÈRE
/image%2F0574608%2F20211009%2Fob_dbd33c_fin-face-3.jpg)
PINELLI Dominique Félix
Né le 21 novembre 1889 - Décédé le 8 mars 1915.
Parents : Dominique Antoine PINELLI et Agathe Marie DEMARTINI.
Taille : inconnue
Engagé en octobre 1910 au 141e RI (régiment d'infanterie), rengagé en 1913 au 163e RI.
Devient sergent le 6 septembre 1914.
Mort pour la France le 8 mars 1915 à Bernécourt (Meurthe-et-Moselle).
Inhumé dans la nécropole nationale de Flirey (Meurthe-et-Moselle). Tombe n°118 avec l'inscription "PINELLI Dominique sergent 163e RI MORT POUR LA FRANCE LE 08.03.1915".
Inscrit sur le monument aux morts de Poggiolo comme « PINELLI Dominique Félix sergent ».
/image%2F0574608%2F20211010%2Fob_da2e39_pinelli-df.png)
Tombe de Dominique Félix PINELLI à Flirey. Site geneanet.com.
PINELLI François, l'Ajaccien
Né le 17 février 1889 à Ajaccio - Décédé le 1er janvier 1920.
Parents : Jean-Baptiste PINELLI et Aline MENU.
Taille : 1,80 m.
Engagé en 1907 au 40e RI (régiment d'infanterie).
Est au 13e BAP (bataillon d’artillerie à pied) en 1909 et au 7e RAP (régiment d’artillerie à pied) en 1910.
Maréchal des logis en octobre 1910.
Quitte l’armée en octobre 1912.
Rappelé le 3 août 1914, est réformé le 14 août pour une affection contractée au service.
Décède des suites de guerre le 1er janvier 1920 à Ajaccio.
Inscrit sur le monument aux morts de Poggiolo comme « PINELLI François maréchal des logis fils » avec une accolade le réunissant à son père Jean Baptiste (prénommé seulement Baptiste sur le monument).
.
PINELLI Jean Baptiste, le vétéran de 1870
Né le 21 août 1848 - Décédé le :15 juillet 1917.
Parents : Noël PINELLI et Lucie NESA.
Engagé en 1866 au 28e régiment d'infanterie de ligne.
Participe à la guerre contre l’Allemagne en 1870.
Prisonnier du 29 octobre 1870 au 14 mai 1871.
Fait partie de l’armée de Versailles du 27 mai au 7 juin 1871.
Marié à Aline MENU le 3 octobre 1876.
Quitte l’armée le 1er août 1885 comme capitaine-adjoint-major et devient greffier de la justice de paix à Ajaccio.
Capitaine de réserve en 1893.
Chevalier de la légion d’honneur en janvier 1907.
Au début de la guerre, est capitaine au 116e RIT (régiment d'infanterie territoriale).
Décède le 15 juillet 1917 dans un hôpital parisien des suites de maladie non contractée en service.
Inscrit sur le monument aux morts de Poggiolo comme « PINELLI Baptiste capitaine père » avec une accolade le réunissant à son fils François.
Le plus âgé de tous les inscrits du monument.
PINELLI Jean Toussaint, de Constantine
Né le 22 octobre 1891 à Poggiolo- Décédé le 14 avril 1918.
Parents : Antoine François PINELLI dit Pinnillone (né à Guagno-les-Bains en 1864, mort à Poggiolo en 1944) et Marie Dominique MARTINI. Grand-oncle de Joël et Hervé CALDERONI.
/image%2F0574608%2F20211010%2Fob_320f56_j-t-pinelli-enfant-copie.jpg)
Jean Toussaint PINELLI avec ses sœurs et ses parents à Constantine vers 1905.
Employé de commerce à Constantine, est incorporé le 2 octobre 1912 au 4e zouaves en Tunisie.
Caporal-fourrier le 2 août 1914. Sergent le 6 mai 1915.
Evacué du front le 9 juillet 1915 pour blessure, repart au front le 2 décembre.
Cité à l’ordre du régiment le 20 mars 1917.
Nommé le 24 mai 1917 sous-lieutenant au 3e RMZT (régiment mixte de marche de zouaves et tirailleurs).
Cité à l’ordre du corps d’armée le 22 juin 1917 et à l’ordre de la division le 14 novembre 1917.
Meurt le 14 avril 1918 dans l’ambulance 2/10 à Vandeil-Caply (Oise) des suites de blessure (balle dans la région scapulaire gauche).
Enterré dans le carré MARTINI du cimetière communal de Poggiolo.
Inscrit sur le monument aux morts de Poggiolo comme « PINELLI Jean Toussaint sous lieutenant ».
Inscrit également sur le monument aux morts de Constantine comme "PINELLI Jean".
/image%2F0574608%2F20211010%2Fob_43506c_plaques-2002.jpg)
/image%2F0574608%2F20211010%2Fob_25a86f_plaque-constantine-copie.jpg)
Inscription sur le monument aux morts de Constantine.
PINELLI Laurent Antoine, mort au Maroc
Né le 20 avril 1893 - Décédé le 28 mai 1918.
Parents : Dominique Félix PINELLI et Françoise Marie DEMARTINI.
/image%2F0574608%2F20211010%2Fob_ac2174_pinelli-la.jpg)
Laurent Antoine PINELLI à l'école de Poggiolo en 1900.
Taille : 1,70 m
Engagé le 23 octobre 1911 au 7e groupe d’artillerie à pied d’Afrique puis au 4e groupe d’artillerie de campagne d’Afrique à Casablanca.
Maître pointeur le 1er avril 1913.
Médaille militaire agrafe Maroc le 28 avril 1914 pour avoir participé à la pacification du pays.
/image%2F0574608%2F20211010%2Fob_30b80d_medaille-maroc.jpg)
ebay.fr
Brigadier le 13 septembre 1917.
Meurt de dysenterie le 28 mai 1918 à l’hôpital de Fez.
Inscrit sur le monument aux morts comme « PINELLI Laurent brigadier ».
VINCIGUERRA Charles Marie
Né le 10 mars 1891 (et non pas en 1881 comme il est écrit sur sa fiche du site Mémoire des Hommes)- Décédé le : 13 janvier 1917.
Parents : Xavier VINCIGUERRA (1850-1905) et Angèle Françoise MARTINI (1867-1928). Il était le troisième de leurs huit enfants.
/image%2F0574608%2F20211010%2Fob_96d1a4_vinciguerra.png)
Charles Marie VINCIGUERRA à l'école de Poggiolo en 1900.
Taille : 1,68 m.
Engagé en 1910 au 61e RI.
Sergent le 11 novembre 1913.
Adjudant le 1er janvier 1915.
Décède le 13 janvier 1917, de tuberculose pulmonaire contractée au service, à l’hôpital complémentaire 64 Ste Garde, à Saint-Didier (Vaucluse).
Déclaré "mort pour la France".
Enterré à la nécropole nationale de Luynes (Bouches-du-Rhône) carré C, rang 39, tombe 54 (avec Charles comme seul prénom).
Inscrit sur le monument aux morts de Poggiolo comme « VINCIGUERRA Charles Marie adjudant ».
/image%2F0574608%2F20211010%2Fob_452487_plaque-vinciguerra-copie.JPG)
Plaque au cimetière de Luynes (photo Michel Franceschetti).
/image%2F0574608%2F20211014%2Fob_a58126_agenda-708696.jpg)
A SOCCIA
Jacques Culioli
Samedi 30 Octobre
2021
Lieu : à l'eglise à 16 h 30
Entrée : 15 €
De Chera et de Figari, il chante l'histoire de cette terre, dans la tradition familiale, ouvert aux musiques du monde et aux rencontres culturelles.
La Corse est une île méditerranéenne dont on dit depuis la nuit des temps qu’elle est la plus belle. C’est sans doute ce qui lui vaut dans son histoire et de manière constante l’attachement viscéral de ses habitants.
Aujourd'hui il produit ses créations en soliste, chantant l'évolution de l'île éternelle, ouverte aux autres, sans exclusion.
Avec un regard global sur le devenir des peuples dont l'identité est menacée.
Renseignements: 04 95 21 19 70 ou sur le site http://www.associu-scopre.com
TOUTES NOS CONDOLÉANCES
/image%2F0574608%2F20211026%2Fob_e27942_orto.jpg)
/fdata%2F2684008%2Favatar-blog-1085474630-tmpphpiCjUtQ.jpeg){kind=avatar}
Nativité de la Vierge:
Messe à la chapelle du col de Sorru dimanche 8 septembre à 10h30.
--------------------
Dimanche 22 septembre à Murzu:
u mele in festa
--------------------
L'album de photos des Poggiolais:
/image%2F0574608%2F20240828%2Fob_77e4eb_couver-nostri.jpg)
Pour le commander, suivre le lien:
-----------------
Votre ancêtre a participé à la guerre de 1914-1918?
Envoyez une photo de lui à l'adresse larouman@gmail.com
Elle pourra être publiée dans notre dossier des combattants poggiolais.
..............
Vacances de Toussaint:
du samedi 19 octobre au lundi 4 novembre.
Vacances de Noël:
du samedi 21 décembre au lundi 6 janvier.
Les articles du blog se trouvent sur la page Facebook du groupe Guagno-les-Bains Poggiolo.
