Le traditionnel office de RINGRAZIAMENTU du canton pour remercier Dieu de l'année écoulée aura lieu à l'église St Laurent de MURZU vendredi 31 décembre à 18 heures, avec la participation de la Confraternita di u Padre Albini. Un bon moyen pour prendre le départ de 2011.

Renseignements sur les traditions de capudannu à l'adresse :

http://www.adecec.net/adecec-net/feste/capudannu.html

   La liste des fours poggiolais publiée le 8 novembre et complétée le 16 novembre ne pouvait pas être complète sans le four de FOSCA.

   L'édifice est difficile à voir de la route en face du bar car il est en contrebas, sur le côté de la maison. Sur cette photo extraite de Google Maps, et datant donc de novembre 2008, la croix rouge en donne l'emplacement précis.

  La construction date de l'an dernier. Elle permet de passer des moments agréables avec les parents ou les amis qui se retrouvent un peu à l'écart de la circulation. Une bonne initiative qui montre que les traditions peuvent se perpétuer.

  On peut remarquer la niche qui a permis de placer une statuette de saint Antoine de Padoue.

Si ce blog a publié un compte-rendu sur la fête des bastelle à Poggiolo (pour le relire, cliquer ici), l'article publié dans le "Corse-Matin" d'aujourd'hui 10 novembre a le mérite de la situer dans le contexte plus grand du maintien de cette tradition dans l'ensemble du haut-canton.

   Pendant longtemps, les Poggiolais défunts ont été inhumés dans l'arca (voir l'étude détaillée publiée sur ce sujet).

    Quand le cimetière communal a été mis en service, certaines familles ont préféré enterrer leurs morts dans des caveaux édifiés sur leurs propres terrains proches de l'église.

    A gauche de l'église Saint-Siméon, près du début de l'ancien chemin conduisant à ORTO, il n'est pas facile de remarquer qu'il existe aussi un véritable cimetière privé.

La parcelle, entourée de murs, en vert sur le plan ci-dessous, n'apparaît pas comme bâtie ni comme cimetière sur le plan cadastral.

Il contient une douzaine de tombes portant les noms de DEMARTINI, DESANTI et MARTINI. Les dates de décès  encore déchiffrables se situent entre la fin du XIXème siècle et 1945. Certaines sont surmontées d'une pierre gravée, la plupart d'une croix métallique. Les croix en bois sont très abîmées. Elles sont décorées par des fleurs artificielles. L'ensemble a été heureusement déboussaillé il y a quelques mois. 

    Voici quelques photos pour ne pas oublier les ancêtres reposant là.

Le cimetière privé de Poggiolo from Endoume on Vimeo.

 Dimanche 26 septembre, la foire "U mele in festa" à Murzo, destinée à mettre en valeur l'apiculture corse, a été un grand succès. Voici le texte du compte-rendu publié dans"Corse-Matin".

Il fallait être hier à Murzo. Le village des Deux-Sorru et ses cent habitants ont vu déferler des milliers de visiteurs et de nombreux élus de la région et d'ailleurs. Une affluence record qui, quatorze année après la première de Mele in Festa, consacre de nouveau Murzo comme la vitrine incontestée du miel de Corse. Un vrai succès à mettre au crédit de toute une équipe de bénévoles regroupé autour du maire Dorothée Colonna-Vellutini, Josée Cipriani-Dacunha, présidente de l'association Saint-Laurent, et Pierre Torre du syndicat A.O.C. du Miel de Corse - Mele di Corsica.

80 stands disséminés dans les rues du villages

Pour célébrer le nectar des Dieux,quelle meilleure entame qu'une messe chantée par I Muvrini? C'est ce qu'a proposé Murzo avant la découverte de quatre-vingts stands disséminés dans toutes les rues du village.

25 apiculteurs ont partagé leur passion en mettant à l'honneur la production de miel. Par un savant mélange, la venue d'artisans, d'agriculteurs et d'éleveurs, a mis en valeur le savoir-faire insulaire dans les arts, la culture, l'agroalimentaire, le bois...

Dans la continuité s'une politique d'échange et d'ouverture, les apiculteurs de Provence étaient à l'honneur de la journée. Une présence bien sympathique. Débarqués avec une impressionnante ruche sur roues (et vitrée pour des besoins évidents de sécurité), ils ont ajouté à cette 14e édition une touche spectaculaire qui a complété la fête.

La Maison du miel

Soutenue par une stratégie de développement de la filière et une professionnalisation accrue de ses acteurs, l'apiculture corse est en progression constante. Cette répercussion sera encore plus visible en 2011 avec l'ouverture de la Maison du miel à Murzo. Retenue dans le cadre du pôle d'excellence rural, la concrétisation de ce projet permettra de conforter l'apiculture comme un maillon du développement économique de l'île. Une ambition partagée par l'Odarc, le Crepac et les chambres d'agriculture qui participent à l'effort de développement de "l'or jaune" de Corse. Avec toutes ses richesses.

Au cours des dégustations, tous ceux qui avaient fait le déplacement jusqu'à Murzu ont pu ainsi apprécier les mille miels de Corse, avec leurs saveurs (fruité, doux, délicat...) et leur personnalité.

300 convives pour un repas au miel

Au chapitre animations et attractions de Mele in Festa, le restaurant sous chapiteau mérite une mention particulière. Il a permis à plus de 300 convives de déguster un repas miel A.O.C. concocté par les 90 membres bénévoles de l'association Saint-Laurent. Sans oublier Cucina Corsa qui a confectionné sur place toute la journée des plats inédits à base de miel. Quant à l'animation, elle était assurée par les chanteurs issus du canton des Deux-Sorru. Jeunes et doyens étaient associés dans des polyphonies qui ont ravi l'assistance.

On oublie souvent. La Corse est la région d'Europe qui commercialise le plus fort tonnage de miel AOC. Murzo et tous les visiteurs du canton des Deux-Sorru ont pu y goûter, sans aucune retenue.

J-M F