Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
13 juillet 2025 7 13 /07 /juillet /2025 07:00

 

Pour se souvenir comment on faisait sonner les cloches avant qu'elles soient électrifiées en 2010, les Poggiolais disposent du film réalisé à la Toussaint 2008 par Thierry CALDERONI.

 

On y distingue plusieurs hommes montés dans la partie supérieure du clocher de Saint Siméon et tirant les cordes des trois cloches en respectant une certaine harmonie.

 

Regardez la vidéo.

Partager cet article
Repost0
12 juillet 2025 6 12 /07 /juillet /2025 07:00

 

La cloche de l'église de Poggiolo sonne: une nouvelle heure commence. Cet automatisme paraît naturel aujourd'hui mais il n'existe que depuis quinze ans. 

 

Le conseil municipal avait longuement hésité avant de décider l'électrification du mécanisme. A Soccia, cette modernisation avait eu lieu depuis longtemps. A Vico, elle datait de... 1950.

 

A partir du 16 juin 2010, chaque heure est désormais annoncée par un tintement.

 

Mais, au milieu du village, la chapelle St Roch a échappé à la modernité et (ouf!) sa cloche conserve la corde qui, de tout temps, a attiré les noctambules plaisantins.

 

Voici l'article signé J-M F qui annonçait l'événement dans Corse-Matin le 2 juillet 2010.

Cliquez sur l'article pour le lire plus facilement.

Quinze ans de cloches électrifiées
Partager cet article
Repost0
28 juin 2025 6 28 /06 /juin /2025 07:00
Rendez-vous sous le tilleul

 

Vous êtes attendus mardi 1er juillet sous le tilleul du couvent de Vico.

 

Comme chaque année, ce moment de convivialité et d'échanges, offert par les oblats du couvent, est proposé tout l'été le mardi à partir de 20 heures.

 

En même temps, aura lieu le vernissage de la première exposition de peinture de l'été. 

Partager cet article
Repost0
25 juin 2025 3 25 /06 /juin /2025 07:00

 

Un récent article (voir ICI) portait l'attention sur une niche vitrée, au centre de Poggiolo, dans laquelle se trouve une statue de saint Joseph.

 

Sans être protégées par une vitre, d'autres statuettes protègent des maisons du village.

 

Ainsi, au "petit four", l'avant-dernière habitation du village sur la route allant vers Soccia. Le lieu est nommé ainsi à cause du four qui est devant, longtemps séparé de la maison, et qui a été intégré à la clôture de la propriété par Marcel HERZ.

 

Monsieur HERZ était très pieux. Il fit des dons pour l'église (voir article ICI). Il fut, en 1996, un des fondateurs du bulletin "Inseme".

 

C'est lui également qui installa, sur un des petits côtés, une statue de la Vierge.

 

La maison appartient maintenant à Hélène et Philippe DUBREUIL qui ont tenu à garder cet objet. A la fois, Marie protège la maison et, comme elle est visible de la route, elle semble aussi protéger les passants.

 

 

Photo Michel Franceschetti

Photo Michel Franceschetti

Partager cet article
Repost0
23 juin 2025 1 23 /06 /juin /2025 07:00
Recherche de photos à Orto

Appel lancé sur la page Facebook du groupe "Village d'Orto":
Dans le cadre d’une petite quête de mémoire collective, nous lançons un appel à toutes celles et ceux qui se souviennent des montées à la chapelle de Saint-Élysée, notamment dans les années 1970-1990
Que ce soit pour faire le chemin, participer à des travaux, ou tout simplement partager un moment en communauté, ces instants ont marqué la vie de notre village.
Si vous avez des photos de cette époque, nous serions ravis que vous les partagiez ici, sur le site du Village. Cela permettra de garder vivante cette belle mémoire collective et de la transmettre aux plus jeunes. Ces photos seront éditées ensuite et exposées au village .
Merci à toutes et tous pour votre contribution !
🙏
À très bientôt,
Partager cet article
Repost0
10 juin 2025 2 10 /06 /juin /2025 07:00

 

Même parmi les Poggiolais vivant depuis toujours au village, peu connaissent cette niche vitrée aménagée sur une façade de maison. 

 

Qui est caché dans la niche?

 

Il est vrai qu'elle est peu visible car elle est en hauteur, au premier étage. Il faut donc lever la tête au bon endroit pour l'apercevoir, d'autant plus que la ruelle est étroite, entre la stretta et la place Inghju.

Qui est caché dans la niche?

 

Cette niche cache-t-elle quelque chose? Malgré la vitre, il est difficile de voir l'intérieur. On peut quand même soupçonner la présence d'une statuette.

 

 

Qui est caché dans la niche?

 

En grossissant et en éclaircissant la photo, la réponse arrive enfin: une petite statue de saint Joseph tenant l'enfant Jésus.

 

Qui est caché dans la niche?

 

De facture naïve et artisanale, cette figurine est un témoignage de la piété populaire qui fut si importante dans les villages corses. 

 

Elle fait penser aux "Barchi di a Madonna" qui se trouvent à quelques endroits d'Ajaccio (voir l'article en cliquant ICI).

 

Mais quand et par qui cette installation a-t-elle été faite?

 

Hélène DUBREUIL a recueilli le témoignage de Lise qui habite en face. Ce serait l'œuvre de son oncle Jules, qui était garde forestier. Ayant acheté cette maison dans les années 1970, il aurait utilisé ce trou qui existait déjà pour y installer la statue et la protéger par une grosse vitre. Nous n'en savons pas plus pour le moment.

 

NB: toutes les photos sont de Michel Franceschetti.

 

Partager cet article
Repost0
8 juin 2025 7 08 /06 /juin /2025 07:00

 

Vendredi 13 juin, la fête de saint Antoine de Padoue sera marquée par une messe célébrée à 18 heures à la chapelle du col Saint Antoine, au-dessus de Vico.

Fêtons saint Antoine à Saint Antoine
Fêtons saint Antoine à Saint Antoine
Partager cet article
Repost0
6 juin 2025 5 06 /06 /juin /2025 07:00

 

Le travail effectué par un groupe de Poggiolais le 2 juin 1905, voici 120 ans, fut minutieux et méticuleux. Il était important de ne pas se tromper car il fallait établir la liste des biens des églises du village.

 

L'atmosphère politique était alors particulièrement lourde. Depuis des années, la gauche républicaine luttait contre le Saint-Siège pour imposer la laïcité. Les députés débattaient de la loi de séparation de l'Eglise et de l'Etat qui supprimerait le Concordat de 1801 (elle fut finalement votée le 9 décembre 1905).

 

En Corse, l'évêque Louis OLIVIERI était mort en 1903 et les querelles entre Paris et le Vatican empêchaient la nomination de son successeur. Le diocèse était administré par les vicaires généraux GUELFI et DESANTI qui, par peur des "spoliations" pouvant avoir lieu après la victoire des "laïcards", lancèrent une enquête diocésaine. Elle permettrait de dresser l'état des paroisses et d'inventorier leurs biens.

 

A Poggiolo, cette enquête fut effectuée par les membres de la fabrique (le conseil de gestion de la paroisse) qui dressèrent un "Inventaire des meubles et objets affectés au culte dans les églises de Poggiolo au 2 juin 1905". Le document a été retrouvé par Xavier PAOLI dans les Archives Départementales à Ajaccio.

 

Il comprend quatre pages. La première est à en-tête de la "République Française, commune de Poggiolo, canton de Soccia", ce qui est normal puisque la séparation n'avait pas encore été décidée. 

 

L'inventaire des meubles et objets des églises poggiolaises

 

Trois pages sont occupées par la liste de ce que contenait Saint Siméon, la quatrième étant consacrée à Saint Roch. Les biens sont énumérés sur 111 lignes (87 pour St Siméon, 24 pour St Roch) et concernent tout ce qui se trouvait dans les églises, aussi bien les statues que les bancs, les surplis, les clochettes ou les bouquets de fleurs. Il est à remarquer que, à la page 1, le mot "autel" est orthographié huit fois "hôtel" ! Mais, page 3, il est noté une "croix d'autel" sans erreur.

 

En face de chaque objet, on a sa situation, c'est-à-dire dans quelle partie des bâtiments il se trouve. Sa valeur approximative est inscrite. On aboutit à un total de 1.285,95 francs (1.095,20 à St Siméon et 190,75 à St Roch), ce qui pourrait correspondre à 3.460 euros.

 

Une dernière colonne donne l'origine de l'objet. La majorité a été achetée par la fabrique mais 25 viennent de dons de fidèles et 6 de curés. Les dates sont chaque fois inscrites.

 

Un cas particulier est celui des fonts baptismaux qui, d'après ce document, auraient été donnés par l'évêque de Sagone en 1644. Or, cette date et le fait qu'il y ait eu un don ont été mis en doute par Xavier PAOLI (voir l'article "Le cadeau de l'évêque").

 

L'inventaire de termine par les six signatures des membres du conseil de fabrique de Poggiolo. On y retrouve DESANTI, FRANCESCHETTI, PASQUALINI, mais les trois autres sont illisibles.

L'inventaire des meubles et objets des églises poggiolaises

 

Grâce à ce document, nous connaissons l'état exact de ce que contenaient nos églises en 1905.

 

L'inventaire des meubles et objets des églises poggiolaises
L'inventaire des meubles et objets des églises poggiolaises
L'inventaire des meubles et objets des églises poggiolaises
L'inventaire des meubles et objets des églises poggiolaises
Partager cet article
Repost0
22 mai 2025 4 22 /05 /mai /2025 07:00

 

Officiellement fixée au 17 mai, la fête de cette sainte corse a souvent lieu à Calenzana lors du week-end suivant le 21. Cette année 2025, elle aura lieu les 24 et 25 mai.

Francine, la seule Restitude de Poggiolo

 

Restitute, puisque c’est son nom, est une sainte née en Corse et qui fut martyrisée pour sa foi sous l'empire romain. Tuée à Calvi après un long supplice avec cinq autres chrétiens, elle fut, après diverses péripéties, enterrée avec ses compagnons à Calenzana où sa tombe se trouve toujours. 

 

En 1729, elle fut nommée seconde patronne du diocèse de Sagone (le patron en est saint Appien à qui est dédiée la cathédrale de Sagone). Il n'est donc pas étonnant de trouver des restes de dévotion dans cet ancien diocèse.

Francine, la seule Restitude de Poggiolo

 

A Poggiolo, la statue de sainte Restitute se trouve dans la partie droite du transept de l'église Saint Siméon, tout près de la représentation de Jeanne d'Arc. La sainte corse est représentée en prière, agenouillée, alors que la statue de Calenzana la montre debout. Comme elle n'est pas mentionnée dans l'inventaire de 1905, elle a donc été installée dans cette église après cette date, mais en tout cas avant 1925 comme le prouve un ex-voto portant l'inscription:

 

DON  

DE RECONNAISSANCE 

A STE. RESTITUDE

M. M.

1925

Francine, la seule Restitude de Poggiolo

 

Cette plaque soulève deux questions.

Tout d'abord, à qui est-elle vraiment dédiée? Il est écrit Restitude et non pas Restitute. Il existe bien deux saintes appelées Restitude mais elles sont très peu connues et n'ont aucun rapport avec la Corse. On peut donc supposer que le graveur du texte a commis une faute d'orthographe.

 

L'autre interrogation est de savoir quelle est la personne qui a remercié la sainte pour son aide. Les deux initiales M. M. laissent supposer qu'il s'agit d'un membre de la famille Martini mais les prénoms commençant par M ont été portés par de très nombreuses personnes autrefois.

 

Sur l’ensemble des actes de l’état-civil poggiolais consciencieusement relevés par Pierre LECCIA et publiés sur GENEANET, une seule personne est prénommée Restitude (pas Restitute) : Angèle Françoise Restitude VINCIGUERRA, plus connue sous le surnom de « Francine ».

 

Fille de Toussaint VINCIGUERRA, dit "Mancinu" (fiche 115 de la base de données des Poggiolais en 14-18), et de son épouse Françoise MARTINI, elle naquit à Poggiolo en 1922 et décéda à Menton en 2017.

 

Mariée en 1945 à Paul FATTACCIOLI (1921-2013), elle eut une fille, Paule, épouse ALLARD.

 

La plaque de l’église est-elle liée à un épisode de l’enfance de « Francine » ?

 

En tout cas, en 1925, un culte était bien rendu à sainte Restitute. Cet ex-voto en montre d'autant plus l'importance que les murs de l'église de Poggiolo ne comportent au total que six plaques de dévotions diverses.

 

Une troisième question peut être posée: actuellement, combien des saints présents à Saint Siméon sont-ils encore priés? 

Partager cet article
Repost0
20 mai 2025 2 20 /05 /mai /2025 07:00

 

Samedi 24 mai et dimanche 25, pèlerinage au tombeau du Père ALBINI.

 
Il y a 195 ans, le 20 mai 1830, dans une cellule austère du couvent de Vico, le Père Charles-Dominique Albini, Apôtre de la Corse (1790-1830), rend son âme à Dieu.

 

A bientôt au couvent !
Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Le blog des Poggiolais
  • : blog consacré à Poggiolo, commune de Corse-du-Sud, dans le canton des Deux-Sorru (autrefois, piève de Sorru in sù). Il présente le village, ses habitants, ses coutumes, son passé et son présent.
  • Contact

Qu'est-ce que ce blog?

Accroché à la montagne, pratiquement au bout de la route qui vient d'Ajaccio et de Sagone, POGGIOLO est un village corse de l'intérieur qui n'est peut-être pas le plus grand ni le plus beau ni le plus typé. Mais pour les personnes qui y vivent toute l'année, comme pour celles qui n'y viennent que pour les vacances, c'est leur village, le village des souvenirs, des racines, un élément important de leur identité.
POGGIOLO a une histoire et une vie que nous souhaitons montrer ici.
Ce blog concerne également le village de GUAGNO-LES-BAINS qui fait partie de la commune de POGGIOLO.
Avertissement: vous n'êtes pas sur le site officiel de la mairie ni d'une association. Ce n'est pas non plus un blog politique. Chaque Poggiolais ou ami de POGGIOLO peut y contribuer. Nous attendons vos suggestions, textes et images.
Nota Bene: Les articles utiliseront indifféremment la graphie d'origine italienne (POGGIOLO) ou corse (U PIGHJOLU).

Recherche

Le calendrier poggiolais

 

 

---------------

Dates à retenir:

Chaque mardi de l'été: apéritif sous le tilleul du couvent de Vico.

Du 20 au 29 juillet: Festival Sorru in Musica.

Samedi 19 juillet: concours de boules "La Poggiolaise".

Samedi 16 août: fête de saint Roch.

Mercredi 20 août: concert du groupe Cuscenza.

---------------

L'album de photos des Poggiolais:

Pour le commander, suivre le lien:

https://www.collectiondesphotographes.com/i-nostri-antichi-di-u-pighjolu-de-philippe-prince-demartini.html

 

-----------------

Votre ancêtre a participé à la guerre de 1914-1918?

Envoyez une photo de lui à l'adresse larouman@gmail.com

Elle pourra être publiée dans notre dossier des combattants poggiolais.

..............

 

 

La météo poggiolaise

Pour tout savoir sur le temps qu'il fait et qu'il va faire à Poggiolo, cliquez sur LE BULLETIN METEO

POGGIOLO SUR FACEBOOK

Les articles du blog se trouvent sur la page Facebook du groupe Guagno-les-Bains Poggiolo.