Overblog Tous les blogs Top blogs Tourisme, Lieux et Événements Tous les blogs Tourisme, Lieux et Événements
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
9 juillet 2026 4 09 /07 /juillet /2026 07:00
8 juillet 1916: un triste cent-dixième anniversaire

 

Le 8 juillet 1916 est la date de la mort d'Antoine François DEMARTINI, l'un des trente Poggiolais disparus pendant la première guerre mondiale. Voici sa fiche se trouvant dans la base de données du blog des Poggiolais.

Ayons une pensée pour lui.

 

 

22-DEMARTINI Antoine François

Né le :  10/12/1884 - Décédé le : 8/7/1916.

Parents : François et Madeleine Demartini, domiciliés à Soccia. Taille : 1,69 m

Profession avant l’armée : cultivateur.

Incorporé le 11/8/05 et rengagé en 1907. 6e RAC, puis 3e. Campagnes du Sénégal (1906-1909) et du Tonkin (1911-30/01/14). Maréchal des logis en 1913.

Citations : « après avoir eu son cheval blessé sous lui, a été blessé lui-même et néanmoins a su ramener en ordre toute sa pièce » (ordre général n°124).

Médaille militaire le 16/1/15, croix de guerre le 10/6/15.

Tué le 8 juillet 1916 (le 7 sur le registre matricule) entre Assevillers et Fontaine-lès-Cappy (Somme).

Inhumé dans la nécropole nationale du Lihons (Somme), tombe n°3935.

Inscrit sur le monument aux morts de Poggiolo (avec le seul prénom de François) et sur celui de Soccia.

8 juillet 1916: un triste cent-dixième anniversaire
Partager cet article
Repost0
6 mai 2026 3 06 /05 /mai /2026 07:00

   

   La quatrième photo poggiolaise de la série trouvée par KLAPE aux Archives nationales est celle de l'église Saint Siméon qui domine le village.

  Cliquez pour l'agrandir.

 

« Archives nationales de France », côte: 1PH/123

« Archives nationales de France », côte: 1PH/123

 

  Elle est identique à ce qu'elle est maintenant mais il faut faire attention au cimetière. En 1957, les tombes semblaient assez bien alignées et avec très peu de pierres tombales. Et de nos jours?

Poggiolo vu d'avion il y a 70 ans (5/5: l'église et les cimetières)

   Sur cette copie d'écran d'une photo aérienne de 2024 trouvée sur le site Géoportail, les monuments funéraires sont plus nombreux que les simples croix et la densité des tombes a augmenté. La superficie du cimetière communal a été augmentée par le terrain situé plus bas que la limite de 1957 qui était un muret prolongeant la bordure de la place de l'église.

 

   Par ailleurs, en 1957, les murs du cimetière privé (à droite) étaient bien dégagés Ce n'est plus le cas pour la seconde photo. Mais cette image de 2024 n'est plus exacte car, cet automne 2026, grâce à l'action de Philippe PRINCE, cet endroit a été débroussaillé, en plus de la restauration de son portail.

Partager cet article
Repost0
30 avril 2026 4 30 /04 /avril /2026 07:00

 

Parmi les quatre photos datant certainement de 1957 qui ont été trouvées par KLAPE aux Archives Nationales, en voici une qui montre pratiquement toutes les maisons de Poggiolo.

 

Elle peut être agrandie par un simple "clic".

 

« Archives nationales de France », côte: 1PH/123

« Archives nationales de France », côte: 1PH/123

 

Chaque Poggiolais peut y chercher sa maison de famille et se rendre compte si elle a changé depuis soixante-dix ans. 

 

Au centre de l'image, on retrouve le monument aux morts voisinant avec la croix du Lucciu.

 

Poggiolo vu d'avion il y a 70 ans (3/5: croix de bois, croix de pierre)

 

L'endroit, où se déroulent les cérémonies du 11 novembre, est connu mais, en 1957, la croix était en bois et non pas en béton comme aujourd'hui.

 

 

Poggiolo vu d'avion il y a 70 ans (3/5: croix de bois, croix de pierre)

 

Quand cette croix a-t-elle pris l'aspect que l'on connaît aujourd'hui?

 

Bien sûr, les photos et cartes postales d'entre les deux guerres mondiales montrent bien cet insigne religieux.

 

Poggiolo vu d'avion il y a 70 ans (3/5: croix de bois, croix de pierre)

La tradition prétend que la croix aurait été plantée par le Père ALBINI quand il vint prêcher en 1837. Mais rien ne prouve cette assertion.

 

Comme nous n'avons pas de photo montrant cet endroit du Lucciu avant l'érection du monument aux morts, il est impossible de savoir avec exactitude la date de son installation.

 

Pour la date de son passage du bois au ciment, nous avions peu de documents, comme la photo ci-dessous.

 

Poggiolo vu d'avion il y a 70 ans (3/5: croix de bois, croix de pierre)

 

Datant de l'été 1947, elle montre un groupe de jeunes gens revenant de la fontaine avec Jean-Martin FRANCESCHETTI portant un seau. Elle était la seule, à notre connaissance, à montrer la croix dans son état d'origine après la seconde guerre mondiale. La photo transmise par KLAPE permet d'avancer de dix ans: la croix n'avait pas bougé.

 

Or, sur des photos des alentours de 1965, la croix n'est plus en bois. La transformation a donc eu lieu entre 1957 et 1965.

 

NOS LECTEURS POURRAIENT-ILS NOUS AIDER À TROUVER PLUS DE PRÉCISIONS?

 

Partager cet article
Repost0
17 février 2026 2 17 /02 /février /2026 07:00

 

   Si, pour être restaurées, deux statues de l'église de Vico sont candidates au concours du "Plus grand musée de France" organisé par Allianz, il ne faut pas oublier la situation des œuvres d'art poggiolaises.

   Dans un précédent article sur la chapelle de Guagno-les-Bains, a été publiée la statue de saint Antoine de Padoue à la peinture fortement écaillée.

Oeuvres d'art à sauver: il n'y a pas que Vico

   Mais la statue-phare, la statue symbole de Poggiolo, est également en mauvais état.

   Au premier coup d'œil, quand on voit saint Roch décoré et prêt pour la procession, il paraît en très bon état, comme ici le 16 août dernier.

Oeuvres d'art à sauver: il n'y a pas que Vico

   Mais, en regardant de près, on aperçoit plusieurs défauts. Notamment, les doigts des deux mains sont très détériorés et demanderaient un gros travail. La peinture est partie sur les bords du manteau et du chapeau. Faudra-t-il présenter cette statue à la campagne du "Plus grand musée de France" l'an prochain?

 

 

Oeuvres d'art à sauver: il n'y a pas que Vico

   Une autre œuvre d'art est à protéger: le tabernacle en bois datant du XVIIe siècle et classé comme monument historique. Voici bien longtemps, il a été enlevé de Saint Siméon pour être restauré. Combien de temps faudra-t-il attendre pour le voir revenir?

Oeuvres d'art à sauver: il n'y a pas que Vico
Partager cet article
Repost0
23 janvier 2026 5 23 /01 /janvier /2026 07:00
La chapelle et l'arcade

 

La date de construction de la chapelle Saint Antoine de Guagno-les-Bains n'est pas certaine. Mais la recherche peut être alimentée par certains documents. Il en est ainsi de cette photo.

 

On y voit des gens sortir de la chapelle Saint Antoine qui domine le village. Mais la scène est encadrée par une arcade, reste de l'ancien hôpital militaire. Aucune date ne l'accompagne. Les vêtements des personnes présentes peut laisser penser que le cliché a été pris au début du XXe siècle. Avant ou après la première guerre mondiale?

La chapelle encadrée par l'hôpital

 

Cette image a été publiée vendredi 20 avril 2018 dans "Settimana", le supplément hebdomadaire de "Corse-Matin" dans le cadre de sa série "I ricordi di i Tomasi". Chaque semaine était présentée une ancienne photographie tirée de la collection de la famille Tomasi. 

 

L'auteur du commentaire, qui signe S.P., indiquait qu'il utilisait comme source de son rappel historique le blog des Poggiolais. L'article dont il s'est servi est "St Antoine et l'hôpital" qui peut être revu en cliquant sur le lien.

 

Voici la teneur du commentaire de la photo.

"On devine le pas lent de celles qui ont pieusement suivi l'office. Parmi cette assemblée où les femmes sont en majorité, les jupes sont longues, noires de préférence, mais le traditionnel foulard couvrant la tête est manifestement en recul. Et quelques tenues blanches - certes rares encore - disent une Corse qui bascule vers une forme de modernité vestimentaire. Que l'on se rassure, les quelques hommes saisis par le photographe portent toujours sobrement le chapeau...

Sur le plateau qui domine Guagno-les-Bains, la chapelle Saint-Antoine constitue un repère aussi géographique que spirituel et... sanitaire. A la bifurcation des routes allant aujourd'hui d'Ajaccio vers Guagno et Soccia, l'histoire raconte qu'un petit ermitage de moines cordeliers existait déjà au XVIe siècle (source: blog des Poggiolais). Par la suite, il fut question que les moines, mais aussi le reste de la population, profitent "des bienfaits de l'eau chaude qui jaillissait de la montagne".

Une source qui compta pour beaucoup dans le développement que connut le site. Ainsi, au XIXe siècle, un hôpital militaire fut même accolé au sanctuaire. Ce qui explique que, quelques décennies plus tard, en ce début du XXe siècle où fut pris ce cliché, existaient encore des vestiges d'une architecture, saisis ici au premier plan, mais désormais disparus. Saint-Antoine reste maintenant seul offerte au regard des passants et des fidèles qui, à l'occasion, demande (sic) parfois qu'elle soit rouverte pour une célébration. L'exemple d'un patrimoine qui, sans prétention, raconte nos montagnes.

S. P.

Partager cet article
Repost0
11 janvier 2026 7 11 /01 /janvier /2026 07:00

 

Quand, à Guagno-les-Bains, samedi 17 janvier, retentira la cloche pour appeler à la messe de Saint Antoine, les fidèles penseront-ils qu'elle a désormais cent ans?

 

Pourtant, la date est bien indiquée sur la cloche elle-même, fixée au clocheton.

Photo Michel Franceschetti

Photo Michel Franceschetti

 

La chapelle Saint Antoine n'a pas de clocher mais un clocheton éloigné de quelques mètres du bâtiment. Autrefois, près de nombreuses églises, dont les fidèles n’avaient pas les moyens de payer l’édification d’un clocher, une cloche était suspendue à la grosse branche d’un arbre ou entre deux troncs. Ce fut le cas pendant longtemps avant l’actuelle construction en moellons de granite bétonnés.

 

A Poggiolo, il fallut de nombreuses années pour que Saint Siméon obtienne son clocher (voir article: "La Laïcité en action dans les Deux Sorru : La fabrique part dans la dignité").

 

Depuis quand le clocheton actuel existe-t-il donc à Guagno-les-Bains ? On ne le sait pas mais il a probablement l'âge de la cloche.

 

D'un côté, sur le bronze de la cloche, le Christ (ou un saint) apparaît en relief.

 

Photo Michel Franceschetti

Photo Michel Franceschetti

 

Le côté opposé comporte un crucifix et l’inscription :

 « LAUDATE DOMINUM

A. D . 1926 »

(Louez le Seigneur

Année du Seigneur 1926)

Photo Leca Anna-Maria et Medurio Noelle, Médiathèque Culturelle de la Corse et des Corses.

Photo Leca Anna-Maria et Medurio Noelle, Médiathèque Culturelle de la Corse et des Corses.

 

Depuis cent ans, depuis 1926, cette cloche domine la chapelle et les maisons de Guagno-les-Bains, comme sur cette carte postale où le clocheton, entouré d’un cercle rouge, émerge des ruines de l’hôpital militaire.

Cliquer sur l'image pour l'agrandir.

Cliquer sur l'image pour l'agrandir.

Partager cet article
Repost0
24 novembre 2025 1 24 /11 /novembre /2025 07:00

 
Sensibilisés par le blog des Poggiolais, les descendants des familles qui reposent à l'intérieur du cimetière privé ont fait le nécessaire pour son entretien et sa sauvegarde.
 
Le portail a été entièrement remis à neuf par Aurélien.
 
Avant l'intervention.

Avant l'intervention.

Le portail restauré.

Le portail restauré.

Aurélien a magnifiquement utilisé son poste à souder et son savoir-faire pour restaurer le portail. Merci pour son travail.

Le nouveau portail du cimetière privé
Le nouveau portail du cimetière privé
Le nouveau portail du cimetière privé
Le nouveau portail du cimetière privé

 

Mais ce beau travail de ferronnerie n'a pas été le seul. Demain, vous découvrirez ce qui a changé autour et dans le cimetière privé de Poggiolo.

Partager cet article
Repost0
18 novembre 2025 2 18 /11 /novembre /2025 07:00

 

La cérémonie du 11 novembre à Poggiolo s'est très bien déroulée.

Afin de pouvoir déposer la gerbe de fleurs, la porte de l'enclos métallique entourant le monument aux morts avait été ouverte et les abords désherbés.

Une belle réparation de ferronnerie

La porte avait bien tourné sur ses gonds, comme il est normal.

Le maire l'avait d'ailleurs bien montré.

 

Une belle réparation de ferronnerie

 

La situation n'était pas la même voici quelques mois.

Le gond du bas, rongé par la rouille, ne tenait plus rien et la porte ne pouvait être fermée qu'en la laissant reposer en oblique et non pas verticalement.

 

Une belle réparation de ferronnerie
Une belle réparation de ferronnerie
Une belle réparation de ferronnerie

 

Bien heureusement, une bonne réparation a remis la grille en état.

 

Mais attention: une opération de ferronnerie de bien plus grande envergure va bientôt être révélée au village.

Soyez attentifs.

 

Photos de Marie-Pierre Maisetti et de Michel Franceschetti.

Partager cet article
Repost0
7 novembre 2025 5 07 /11 /novembre /2025 12:29
Cérémonie du 11 novembre à U Pighjolu

 

La mairie d'U Pighjolu-I Bagni communique:

 

Mardi 11 novembre

dépôt de gerbe au monument aux morts

à 11h,

suivi d’un apéritif offert par la mairie

au Belvédère.

Partager cet article
Repost0
6 novembre 2025 4 06 /11 /novembre /2025 07:00

 

 

   Ivan CHOUPIK et Nicolas IVANOFF sont deux artistes russes qui connurent une certaine célébrité après la première guerre mondiale, notamment en décorant des églises des Deux Sorru et des Deux Sevi.

 

   Tous deux arrivèrent en Corse à bord du "Rion", vieux paquebot chargé de 3.700 Russes blancs fuyant les communistes et qui arriva à Ajaccio le 15 mai 1921.

 

Le "Rion".

Le "Rion".

 

   Un article paru dans Corse-Matin lundi 3 novembre 2025 nous apprend qu'un troisième peintre russe débarqua du "Rion": Vladimir MESTCHERSKY. Au contraire des deux autres, il s'installa dans le Sud, à Propriano.

 

   D'après Cathy TERRAZZONI, qui reprend des éléments de la page Facebook Corsica Secreta, MESTCHERSKY "affirma ses talents de peintre dans ce bâtiment thermal de Baracci, ainsi qu'à Olmeto, dans l'église et chez quelques particuliers de Propriano."
 

   "A l'intérieur (de l'hôtel), les peintures des murs et des plafonds des salles et de la cage d'escalier ont été réalisées avec une grande délicatesse."

 

Le troisième artiste du "Rion"
Le troisième artiste du "Rion"

   La rédactrice de l'article ajoute que "les thermes, longtemps délaissés, ont bénéficié dernièrement d'une rénovation complète" et que "l'hôtel fait lui aussi régulièrement l'objet d'un vaste projet de réouverture".

 

   Dans les Deux Sorru, une autre station thermale attend sa réouverture.

Le troisième artiste du "Rion"
Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Le blog des Poggiolais
  • : blog consacré à Poggiolo, commune de Corse-du-Sud, dans le canton des Deux-Sorru (autrefois, piève de Sorru in sù). Il présente le village, ses habitants, ses coutumes, son passé et son présent.
  • Contact

Qu'est-ce que ce blog?

Accroché à la montagne, pratiquement au bout de la route qui vient d'Ajaccio et de Sagone, POGGIOLO est un village corse de l'intérieur qui n'est peut-être pas le plus grand ni le plus beau ni le plus typé. Mais pour les personnes qui y vivent toute l'année, comme pour celles qui n'y viennent que pour les vacances, c'est leur village, le village des souvenirs, des racines, un élément important de leur identité.
POGGIOLO a une histoire et une vie que nous souhaitons montrer ici.
Ce blog concerne également le village de GUAGNO-LES-BAINS qui fait partie de la commune de POGGIOLO.
Avertissement: vous n'êtes pas sur le site officiel de la mairie ni d'une association. Ce n'est pas non plus un blog politique. Chaque Poggiolais ou ami de POGGIOLO peut y contribuer. Nous attendons vos suggestions, textes et images.
Nota Bene: Les articles utiliseront indifféremment la graphie d'origine italienne (POGGIOLO) ou corse (U PIGHJOLU).

Recherche

Le calendrier poggiolais

 

 

---------------

 

 

 

Le mercredi jusqu'au 2 septembre:

Marché communal de Vico du mercredi de 8h à 13h place Padrona).

 

Lundi 13 juillet:

Grand bal au Belvédère.

 

Du 20 au 29 juillet:

Festival Sorru in musica.

La première soirée, en l'église Ste Marie de Vico, sera en hommage à Philippe DUBREUIL, fidèle ami et pilier du festival 

 

Dimanche 16 août après-midi.

Messe et procession de saint Roch:

 

Mercredi 19 août:

Récital Diana di l'Alba

---------------

---------------

L'album de photos des Poggiolais:

Pour le commander, suivre le lien:

https://www.collectiondesphotographes.com/i-nostri-antichi-di-u-pighjolu-de-philippe-prince-demartini.html

 

-----------------

Votre ancêtre a participé à la guerre de 1914-1918?

Envoyez une photo de lui à l'adresse larouman@gmail.com

Elle pourra être publiée dans notre dossier des combattants poggiolais.

..............

 

 

La météo poggiolaise

Pour tout savoir sur le temps qu'il fait et qu'il va faire à Poggiolo, cliquez sur LE BULLETIN METEO

POGGIOLO SUR FACEBOOK

Les articles du blog se trouvent sur la page Facebook du groupe Guagno-les-Bains Poggiolo.