Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
9 décembre 2024 1 09 /12 /décembre /2024 07:00

 

Suivant l'adage selon lequel il y a toujours un Poggiolais dans les événements importants, Poggiolo avait un représentant à Paris pour la cérémonie d'ouverture de la cathédrale Notre-Dame samedi 7 décembre.

 

Il s'agissait de Nicolas PINELLI qui a été filmé et interrogé par les journalistes de France Télévision à 18h 42, quand le couple présidentiel français recevait les chefs d'Etat et de gouvernement étrangers. 

 

Merci à Philippe PRINCE d'avoir réalisé ces copies d'écran.

 

Les Poggiolais seront certainement très nombreux dimanche 15 à l'occasion de la visite du pape François à Ajaccio.

 

Poggiolo était présent à Notre-Dame de Paris
Poggiolo était présent à Notre-Dame de Paris
Poggiolo était présent à Notre-Dame de Paris
Poggiolo était présent à Notre-Dame de Paris
Poggiolo était présent à Notre-Dame de Paris
Partager cet article
Repost0
3 décembre 2024 2 03 /12 /décembre /2024 07:00

 

La prochaine venue du pape a suscité un grand intérêt. Nombreux sont les Corses de Corse et aussi du continent qui veulent voir François de près. Les transporteurs s'adaptent.

Voici les propositions de Corsica Ferries. Pour s'inscrire, aller sur le site de la société.

Mais elle n'est pas la seule. A chacun de trouver sa bonne formule.

 

 

Traversées spéciales pour une visite spéciale

DÉPART TOULON

🚢 Aller: départ de Toulon le 14/12 à 20h30, arrivée à Ajaccio le dimanche 15/12 à 07h00.
🚢 Retour: départ d’Ajaccio le dimanche 15/12 à 20h30, arrivée à Toulon le lundi 16/12 à 07h00.

 

À PARTIR DE

99 
TTC /PERS.
BASE DOUBLE
CABINE INTERNE

La cabine est à votre dispositon jusqu'au retour à Toulon. Possibilité de stationner votre véhicule dans le garage du navire (le débarquement du véhicule à Ajaccio n'est pas autorisé).

DÉPART BASTIA

🚢 Aller: départ de Bastia le samedi 14/12 à 19h00, arrivée à Ajaccio le dimanche 15/12 à 08h00.
🚢 Retour: départ d’Ajaccio le dimanche 15/12 à 19H00, arrivée à Bastia le lundi 16/12 à 07h00.

 

À PARTIR DE

79 
TTC /PERS.
BASE DOUBLE
CABINE INTERNE

La cabine est à votre dispositon jusqu'au retour à Bastia.Possibilité de stationner votre véhicule dans le garage du navire (le débarquement du véhicule à Ajaccio n'est pas autorisé).

 
Partager cet article
Repost0
30 novembre 2024 6 30 /11 /novembre /2024 07:00
Jean-Martin Tidori présentera "Gloriosa" à Vico

 

A Vico, dimanche 8 décembre ne sera pas seulement le jour de la fête de l'Immaculée Conception (messe à 9 h 30 au couvent Saint François). 

 

Après la cérémonie, aura lieu "Gloriosa", une conférence-exposition de la collection Jean-Martin TIDORI, suivie du verre de l'amitié.

 

Jean-Martin TIDORI a été Conseiller communication au Secrétariat D'Etat à La Santé, vice-consul au Brésil, Chef du service de coopération et d'action culturelle à Ministère des Affaires Etrangères, Conseiller technique au ministère de la Justice...

 
Partager cet article
Repost0
28 novembre 2024 4 28 /11 /novembre /2024 07:00
L'histoire longue et compliquée de la chapelle Saint Antoine

La mairie de Poggiolo va devenir propriétaire de la chapelle Saint Antoine qui domine les maisons de Guagno-les-Bains. Mais connaissez-vous l'histoire de ce lieu ?

 

A l’origine, à la bifurcation des routes allant maintenant (car elles n’eurent pas le même tracé avant la fin du XIXème siècle) d’Ajaccio vers Soccia et vers Guagno, il y eut un monaccia, un petit ermitage de moines cordeliers. Mgr MASCARDI, dans la relation de sa visite apostolique de 1587, décrit un oratoire dédié à Saint Antoine abbé et une maison au sol de terre pour l’accueil des pauvres et des voyageurs.

 

Ce lieu était protégé par le curé de Saint-Siméon de Poggiolo (pétition du maire de Soccia citée par Louis Mathieu GENTY dans « Acqua medicinale », annexes 4 et 5).

 

Un ermite, le Père Jean, voulut que chacun put profiter des bienfaits de l’eau chaude qui jaillissait de la montagne et qui était déjà mentionnée par le chroniqueur Antone Petru FILIPPINI en 1594. Il arriva, en quêtant de maison en maison, à amasser la somme nécessaire pour la construction (entre 1709 et 1711) de trois bassins en granit pour les hommes, les femmes et les moines. Cette initiative préfigura l’établissement thermal.

 

Le 25 juin 1728, Mgr GIUSTINIANI, évêque de Sagone de 1726 à 1741, recommanda quelques travaux d’amélioration et ajouta que «l’ermite doit porter un habit propre aux ermites, se laisser pousser la barbe et se couper les cheveux». Il donna au chanoine Ilario GUAGNO l’autorisation de faire la quête dans tout le diocèse afin de doubler en planches le sol de la maison. Selon certaines sources, Ilario serait le grand-père ou l’arrière-grand-père du bandit Théodore POLI.

 

La Révolution Française supprima tous les couvents cordeliers en 1790. L’ermitage et sa chapelle furent abandonnés. 

 

Le sanctuaire fut sauvé par le conseil général du département du Liamone qui, «dans sa séance de 1807 (…) avait voté l’application du produit de quatre centimes additionnels pour le rétablissement de l’ancienne chapelle de Saint-Antoine» (François VAN CAPPEL de PRÉMONT, «Guagno-les-Bains à travers la petite histoire du thermalisme», p. 94). La commune de Guagno, qui considérait la source comme une propriété guagnaise, y ajouta son propre financement et reconstruisit le bâtiment religieux en 1809 (Louis Mathieu GENTY dans «Acqua medicinale», annexe 26). Mais la nouvelle chapelle était désormais propriété du département. 

Le culte y reprit à partir de 1810.

 

Construit ensuite, l’hôpital militaire lui fut accolé, comme le montre le cadastre de 1857. La chapelle est donc bien antérieure à l'hôpital. Elle correspond à la parcelle 169, cerclée en rouge. H.M. signifie Hôpital Militaire et E.T. Etablissement Thermal.

La chapelle de Guagno-les-Bains

 

Dans la reconstitution ci-dessous, réalisée d’après le plan COTIN de 1838 (François VAN CAPPEL de PRÉMONT, «Guagno-les-Bains à travers la petite histoire du thermalisme», p. 116), Saint-Antoine est le numéro 4 (3 pour l’hôpital militaire).

La chapelle de Guagno-les-Bains

Maintenant que cet hôpital n’existe plus, la chapelle est seule sur la plate-forme qui surplombe la vallée du Fiume Grosso. Restée propriété du département depuis plus de deux siècles, elle vient de devenir municipale.

 

Et l’abbé au cochon protège toujours Guagno-les-Bains...

La chapelle de Guagno-les-Bains
Partager cet article
Repost0
25 novembre 2024 1 25 /11 /novembre /2024 07:00
La mairie de Poggiolo bientôt propriétaire de la chapelle Saint Antoine

 

Poggiolo-Guagno-les-Bains est directement concerné par la réunion de la Commission Permanente du mercredi 27 novembre 2024 qui préparera les travaux de l'Assemblée de Corse.

 

Le rapport 292 qui sera examiné prévoit que la Collectivité de Corse vendra à la commune la parcelle de terrain sur laquelle se trouve la chapelle Saint Antoine, au-dessus de Guagno-les-Bains. Ce bâtiment appartenait depuis sa construction en 1807-1810 au Département.

 

D'autres renseignements dans un prochain article.

 

Raportu nu 292 : Vendita da a parte di a Cullittività di Corsica à a cumuna di U Pighjolu (Pumonti) di a cappella « Sant’Antone » catastrata in Sizzione B 607 è 608 nantu à u tarritoriu di sta cumuna - Putere datu à u Prisidente di u Cunsigliu esecutivu di Corsica da firmà l’attu autenticu di vendita. 


Rapport n° 292 : Vente par la Collectivité de Corse au profit de la commune d'U Pighjolu (Pumonti) de la chapelle « Saint-Antoine » cadastrée Section B n° 108 et des parcelles adjacentes cadastrées Section B n° 607 et 608 sises sur le territoire de ladite commune - Pouvoir donné à M. le Président du Conseil exécutif de Corse de signer l'acte authentique de vente. 

 

Partager cet article
Repost0
24 novembre 2024 7 24 /11 /novembre /2024 10:45
Un lien pour préparer la visite du pape

 

L'Eglise de Corse a lancé un site dédié à la préparation de la visite du pape François en Corse:

 

https://www.lepapeencorse.corsica

 

Partager cet article
Repost0
21 novembre 2024 4 21 /11 /novembre /2024 20:00
Par où le pape va-t-il passer?

 

A la suite d'un "point presse" du cardinal BUSTILLO, le trajet prévu pour la visite du pape a été publié par François Ghjilormu PADOVANI pour Corse-Matin.

--------

 

Par où le pape va-t-il passer?

"C'est une question d'heures." Il faudra patienter encore un peu avant que le Bolletino della Santa Sede, organe de communication du Vatican, n'officialise, selon le cardinal Bustillo d'Ajaccio, la visite du pape François en Corse, le 15 décembre prochain. Dans une prise de parole ce jeudi 21 novembre, l'évêque de Corse précise que des "ajustements diplomatiques" retardent la publication du communiqué validant le déplacement du souverain pontife.

Selon nos informations, la traditionnelle lettre diplomatique autorisant l'accueil d'un chef d'État sur le sol français n'a toujours pas été signée par le président de la République française, actuellement en déplacement au Brésil pour le sommet du G20. Une nuit et une matinée d'échanges intenses n'ont, pour l'heure, pas suffi à débloquer la situation.

Bien que le cardinal affirme qu'"aucun obstacle" n'empêche la venue du Saint Père, ce "détail" pourrait être révélateur des dissonances entre Emmanuel Macron et le pape François sur cette visite en Corse, alors que le souverain pontife a refusé de se rendre à la réouverture de Notre-Dame de Paris, le 8 décembre. Divergence dont s'est largement fait écho la presse nationale.

Si la visite se confirme, le pape ne restera finalement qu'une journée à Ajaccio pour la toute première visite d’un souverain pontife en Corse. Voici le trajet aujourd'hui privilégié par les autorités que devrait emprunter François lors de sa déambulation.

 
Le cardinal Bustillo a tenu un point presse durant lequel il a appelé à la générosité des Corses

Le cardinal Bustillo a tenu un point presse durant lequel il a appelé à la générosité des Corses PASCAL POCHARD-CASABIANCA

Aéroport

Le pape est attendu à l'aéroport Napoléon-Bonaparte d'Ajaccio vers 8 h 30 où il sera accueilli par les autorités. À cette heure, la présence du président de la République à la descente de l'avion n'est pas confirmée. Le Saint Père pourrait être accueilli par le Premier ministre, avant d'emprunter une voiture banalisée en direction d'Ajaccio. Emmanuel Macron pourrait arriver à Ajaccio en début d'après-midi.

Saint-Joseph

La première halte de son parcours se fera à la chapelle Saint-Joseph, à l'entrée de la ville, où il embarquera à bord de sa papamobile pour débuter son parcours.

10 h Baptistère San Ghjuvà

Une fois remonté le bas de l'avenue Kennedy et avoir bifurqué sur le boulevard Dominique-Paoli, le souverain pontife s'arrêtera au baptistère San Ghjuvà pour une bénédiction et un temps de prière autour des premiers vestiges paléochrétiens de la ville datant du Ve siècle.

10h15 Palais des congrès

Après avoir rejoint l'Amirauté et le boulevard Charles-Bonaparte par le tout début du cours Napoléon, la papamobile circulera sur le boulevard Sampiero via le rond-point de la gare jusqu'au palais des congrès. C'est là que le pape doit assister à la clôture du colloque sur la piété populaire, en présence d'invités méditerranéens.

11h Mairie et statue de la Madunnuccia

En sortant du colloque, François doit emprunter l'avenue Antoine-Serafini pour une courte halte devant la mairie où le livre d'or de la ville devrait lui être amené jusqu'à la papamobile afin qu'il le signe. C'est devant la statue de la Madunnuccia, patronne de la ville à laquelle est dédiée la plus importante procession de l'île chaque 18 mars, que le pape se recueillera. Il redescendra la place pour emprunter à contresens le quai Napoléon, le boulevard Danielle-Casanova devant la citadelle, avant de s'engouffrer dans la rue Forcioli-Conti et son église Saint-Erasme pour rejoindre la cathédrale.

11h20 Cathédrale

La façade et les bancs flambant neufs de Santa Maria Assunta accueilleront le Saint Père, les représentants du clergé local, des cardinaux et des évêques venus de toute la France pour un temps d'échanges.

12 h Évêché

Après la cathédrale, le pape rejoindra l'évêché en voiture banalisée pour un moment privé, afin de déjeuner et de se reposer avant de célébrer la messe.

14 h 50 Place Miot

En sortant de l'évêché, la papamobile empruntera la rue Gabriel-Peri descendant vers le boulevard Pascal-Rossini pour rejoindre la place Miot. Elle y fendra la foule de la "fan zone" où sont attendues 10 000 personnes pour assister à la messe grâce à l'installation d'au moins deux écrans géants.

15 h 30 Messe au Casone

Le pape rejoindra le site du Casone par les boulevards Adolphe-Landry, Fred-Scamaroni, la rue Miss Campbell et le cours Général-Leclerc afin de célébrer la messe vers 15 h 30. Là encore, il entrera sur la place d'Austerlitz par l'accès principal afin de fendre la foule jusqu'à l'autel qui sera installé au pied du monument dédié à Napoléon. Tout comme à Miot, un passage d'une largeur de 5 mètres devra être respecté pour l'automobile papale et les gardes suisses qui l'entourent.

Retour à l'aéroport

C'est dans une voiture banalisée que le pape François rejoindra finalement l'aéroport avant de décoller pour Rome vers 18 heures.

 

Partager cet article
Repost0
21 novembre 2024 4 21 /11 /novembre /2024 07:00

 

Une réponse a été fournie par Marie SUSINI à la question posée dans le précédent article. La photo de la page 68 du livre I nostri antichi di U Pighjolu (que chacun devrait avoir) montrait une procession descendant du Lucciu où se trouve la fontaine vers le centre de Poggiolo sans que l'on comprenne quel circuit avait été réalisé.

Décorticage d'une photo poggiolaise. Cinquième partie: un trajet élastique

La solution est toute simple. Il est arrivé certaines années que, venant de la chapelle Saint Roch, les processionnaires se rendent vers le Lucciu, non pas pour la fontaine, ni le monument aux morts mais pour la croix qui y est édifiée.

 

Décorticage d'une photo poggiolaise. Cinquième partie: un trajet élastique

 

Cette croix passe presque inaperçue maintenant mais elle avait une signification symbolique car elle marquait autrefois la limite du village. Et puis elle offre un vaste panorama vers la vallée, le col de Sorru et la mer, permettant aux pensées des fidèles de s'élever vers le reste du monde et vers Dieu.

 

Après un moment de chants et de prières, les participants redescendaient en direction du village. Etait-ce pour revenir directement à la chapelle? N'était-il pas possible qu'ils aient continué jusqu'à la croix du Fragnu, en bas du village? Peut-être.

 

Les processions n'ont pas toujours été semblables, les chemins empruntés étaient variés mais il y avait toujours la même foi et le même respect de la tradition. La tradition n'est pas la répétition automatique de ce qui a déjà eu lieu. 

 

Quel sera donc l'itinéraire du 16 août 2025 ? Sera-t-il original?

 

Une dernière question se pose au sujet de la photo de la procession: cette année-là, la croix du Lucciu était-elle déjà en béton ou encore en bois? Qui peut donner la date de ce grand changement?

 

Décorticage d'une photo poggiolaise. Cinquième partie: un trajet élastique
Partager cet article
Repost0
19 novembre 2024 2 19 /11 /novembre /2024 07:00

 

Il reste un mystère à percer dans la photo d'une procession du 16 août à Poggiolo vers les années 1952-1960.

 

Publiée page 68 du livre I nostri antichi di U Pighjolu, elle a déjà fait l'objet de trois articles (voir ICI, ICI et ICI). Pourtant, il n'a pas encore été question de l'itinéraire des processionnaires.

 

La photo les montre marchant sur la chaussée qui descend entre la fontaine et la maison MARTINI. Or, le trajet habituel n'emprunte absolument pas cette portion de route.

 

L'image ci-dessous montre en jaune que le chemin suivi habituellement commence par la chapelle St Roch, descend la Stetta par Teghia et la mairie jusqu'à la route départementale, la route étant empruntée pour remonter au village en passant par le Fragnu. La Stretta est reprise entre les maisons CECCALDI et MARTINI, sans aller au-delà de cette maison, contrairement à la photo ancienne.

 

Sur la photo de la page 68, le cortège se trouvait à l'emplacement de la croix blanche, donc en dehors de ce trajet.

 

Décorticage d'une photo poggiolaise. Quatrième partie: l'énigme du trajet

 

Tous les Poggiolais sont habitués à cet itinéraire qui semble être immuable. Pourtant, dans la tête de certains, il doit exister une variante beaucoup plus courte. Elle consistait, après avoir marché sur la Stretta, à la quitter avant la mairie pour monter les marches conduisant à la place Inghju, à la traverser et à passer par la ruelle d'en face pour retrouver la chapelle.

 

Les flèches rouges montrent ce raccourci.

 

Décorticage d'une photo poggiolaise. Quatrième partie: l'énigme du trajet

 

Une preuve de l'utilisation de ce trajet est un film fourni par Agnès CECCALDI sur le 16 août 1982 (voir l'article du 30 août 2023).

 

Décorticage d'une photo poggiolaise. Quatrième partie: l'énigme du trajet

 

Depuis quand le grand chemin est-il utilisé régulièrement? Nos lecteurs pourraient-ils nous le dire?

 

Dans la vidéothèque poggiolaise (https://www.dailymotion.com/michelfran), le plus ancien reportage de la saint Roch date de 1995. Depuis cette date, il n'y a pas eu de changement.

 

En réalité, pas tout à fait car il faut signaler deux exceptions: en 2004 et en 2021.

 

En 2021, à cause des suites de l'épidémie de Covid et du troisième confinement, la procession fut raccourcie et passa par la place Inghju.

 

Jean-Pierre CHABROLLE avait alors réalisé un reportage photographique (son intégralité se voit ICI).

 

Décorticage d'une photo poggiolaise. Quatrième partie: l'énigme du trajet
Décorticage d'une photo poggiolaise. Quatrième partie: l'énigme du trajet

Le 16 août 2004 fut également particulier car le cortège monta par la route goudronnée jusqu'à la maison de Ceccarella MICHELANGELI, la doyenne du village qui ne pouvait plus se déplacer.

Décorticage d'une photo poggiolaise. Quatrième partie: l'énigme du trajet
Décorticage d'une photo poggiolaise. Quatrième partie: l'énigme du trajet

 

Et, curieusement, la photo du retour de ce jour-là ressemble beaucoup à celle du livre, sauf que la bannière de la confrérie de Padre ALBINI, et non pas celle de Marie, ouvrait la marche.

 

Décorticage d'une photo poggiolaise. Quatrième partie: l'énigme du trajet
Décorticage d'une photo poggiolaise. Quatrième partie: l'énigme du trajet

 

Mais l'énigme reste intacte:

pourquoi, le jour de la photo en noir et blanc, la procession descendait-elle la route?

 

Partager cet article
Repost0
18 novembre 2024 1 18 /11 /novembre /2024 07:00
Le pape en Corse: confirmation quasi-officielle par Mgr Bustillo

 

Mgr BUSTILLO, cardinal-évêque d'Ajaccio, a accordé un entretien à La Tribune Dimanche de dimanche 17 novembre et un autre dans Corse-Matin de lundi 18. Il y confirme la prochaine venue du pape en Corse. 

 

CORSE-MATIN

Le pape en Corse: confirmation quasi-officielle par Mgr Bustillo
Le pape en Corse: confirmation quasi-officielle par Mgr Bustillo
Le pape en Corse: confirmation quasi-officielle par Mgr Bustillo
Le pape en Corse: confirmation quasi-officielle par Mgr Bustillo
Le pape en Corse: confirmation quasi-officielle par Mgr Bustillo

 

LA TRIBUNE DIMANCHE

 

Le pape en Corse: confirmation quasi-officielle par Mgr Bustillo
Le pape en Corse: confirmation quasi-officielle par Mgr Bustillo
Le pape en Corse: confirmation quasi-officielle par Mgr Bustillo
Le pape en Corse: confirmation quasi-officielle par Mgr Bustillo
Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Le blog des Poggiolais
  • : blog consacré à Poggiolo, commune de Corse-du-Sud, dans le canton des Deux-Sorru (autrefois, piève de Sorru in sù). Il présente le village, ses habitants, ses coutumes, son passé et son présent.
  • Contact

Qu'est-ce que ce blog?

Accroché à la montagne, pratiquement au bout de la route qui vient d'Ajaccio et de Sagone, POGGIOLO est un village corse de l'intérieur qui n'est peut-être pas le plus grand ni le plus beau ni le plus typé. Mais pour les personnes qui y vivent toute l'année, comme pour celles qui n'y viennent que pour les vacances, c'est leur village, le village des souvenirs, des racines, un élément important de leur identité.
POGGIOLO a une histoire et une vie que nous souhaitons montrer ici.
Ce blog concerne également le village de GUAGNO-LES-BAINS qui fait partie de la commune de POGGIOLO.
Avertissement: vous n'êtes pas sur le site officiel de la mairie ni d'une association. Ce n'est pas non plus un blog politique. Chaque Poggiolais ou ami de POGGIOLO peut y contribuer. Nous attendons vos suggestions, textes et images.
Nota Bene: Les articles utiliseront indifféremment la graphie d'origine italienne (POGGIOLO) ou corse (U PIGHJOLU).

Recherche

Le calendrier poggiolais

 

 

------------------------------------------

L'album de photos des Poggiolais:

Pour le commander, suivre le lien:

https://www.collectiondesphotographes.com/i-nostri-antichi-di-u-pighjolu-de-philippe-prince-demartini.html

 

-----------------

Votre ancêtre a participé à la guerre de 1914-1918?

Envoyez une photo de lui à l'adresse larouman@gmail.com

Elle pourra être publiée dans notre dossier des combattants poggiolais.

..............

Vacances de Pâques:

du samedi 12 avril au lundi 28 avril.

Vacances d'été:

samedi 5 juillet.

--------------------

 

 

La météo poggiolaise

Pour tout savoir sur le temps qu'il fait et qu'il va faire à Poggiolo, cliquez sur LE BULLETIN METEO

POGGIOLO SUR FACEBOOK

Les articles du blog se trouvent sur la page Facebook du groupe Guagno-les-Bains Poggiolo.