Overblog Tous les blogs Top blogs Tourisme, Lieux et Événements Tous les blogs Tourisme, Lieux et Événements
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
28 janvier 2025 2 28 /01 /janvier /2025 07:00

 

L'année 1945 commença douloureusement pour les Poggiolais. Il y a exactement quatre-vingts ans, le 28 janvier 1945, François Mathieu ORAZI mourut des suites de ses blessures à la Cité Amélie, dans le Haut-Rhin.

 

Il était né le 1er novembre 1924 à Poggiolo, fils de Jean Dominique ORAZY (1879-1946) et de Marie "Antoinette" FRANCESCHETTI, dite "Antuniola" (1899-1998), son épouse (mariage célébré à Poggiolo le 26 juin 1920). Il avait deux frères, Jean-Marie et Antoine François, père de Jean-Pierre et de François qui lui-même a eu deux fils, Frédéric et Christophe.

 

Son nom ORAZY fut transformé en ORAZI par une erreur de transcription de l'administration militaire.

 

François Mathieu s'était engagé dans le 4e régiment de tirailleurs marocains (RTM). Il était soldat à la 10e compagnie. Cette unité, dissoute après la défaite de juin 1940, avait été reconstituée en Afrique du Nord le 1er novembre 1940. Elle fit partie du Corps Expéditionnaire Français qui débarqua en novembre 1943 en Italie. Après les durs combats du Garigliano, le 4e RTM entra à Rome en juin 1944.

 

Tenue complète de tirailleur marocain (site esistoire.fr).

Tenue complète de tirailleur marocain (site esistoire.fr).

 

Le 26 août, il débarqua en Provence et combattit dans les Alpes où il libéra Briançon. Puis, il parvint à Belfort en novembre et participa à la très dure campagne d'Alsace, dans laquelle périt François Mathieu ORAZI qui avait tout juste 20 ans.

 

Son nom figure parmi les six victimes de la seconde guerre mondiale dont le nom est gravé devant le monument aux morts du village.

 

Ayons une pensée pour eux.

 

François Mathieu est mort en Alsace
Partager cet article
Repost0
27 janvier 2025 1 27 /01 /janvier /2025 07:00

 

Peu de Corses savent que Soccia et Poggiolo ont eu des gares de chemin de fer. Pourtant, des documents le prouvent.

 

On retrouve chez des collectionneurs des cartes postales d'autrefois qui pouvaient être illustrées par des petites photos accompagnées de dessins, le tout étant colorié, comme celle-ci qui a comme texte "Un Souvenir de Soccia", accompagné du mot "J'arrive" sortant de la cheminée d'une locomotive à vapeur. Il faut comprendre que la dame photographiée va prendre le train pour Soccia.

D'autres trains-fantômes

 

Le doute s’impose tout de suite car le reste du dessin montre une assez grande agglomération avec des cheminées d'usine sur un espace plat au bord d'un large cours d'eau. Rien de ce que chacun connaît du village des Deux Sorru. Aucun rapport avec la réalité. 

 

L'explication est fournie par cet autre document qui est le verso d'un modèle de carte postale dessinée. 

 

D'autres trains-fantômes

 

Il existait avant la première guerre mondiale un commerce de cartes. Des représentants comme celui dont le nom est mentionné ici allaient contacter des maires pour leur proposer des cartes déjà prêtes sur lesquelles il ne restait qu'à ajouter le nom de leur commune.

 

C'est ainsi qu'il a existé des cartes de Guagno, Orto ou Balogna avec des illustrations de fleurs ou d'oiseaux. 

 

Il serait intéressant de savoir qui a voulu imprimer le train socciais. Qui était le maire de l’époque ?

 

Un autre document signalant une gare, à Poggiolo cette fois, a été produit par les Editions Albiana qui ont publié en 2010 un livre intitulé "Paese è paisoli - Villages de Corse" qui reprenait des textes de "L’annuaire général du département de la Corse" publié par la librairie Costa en 1938 et du livre "A Corsica" de MAISTRALE (1931).

 

D'autres trains-fantômes

Dans la page consacrée à Guagno, la notice tirée de l'annuaire de 1931 apprend au lecteur que les colis postaux peuvent être retirés à la "gare de Poggiolo" reliée au "chemin de fer d'Ajaccio".  Espérons qu'aucun touriste, équipé de ce livre, n'a cherché à prendre le train ici!

 

On peut remarquer également la curieuse explication de la toponymie de Guagno!

 

Partager cet article
Repost0
25 janvier 2025 6 25 /01 /janvier /2025 07:00

 

Même si la longueur du chemin de fer est réduite en Corse, l'apparition de ce nouveau mode de transport suscita beaucoup d'espoir au XIXe siècle et au début du XXe.

 

Nous avons vu précédemment que des berlines et des diligences existaient pour les principales lignes mais le réseau routier était insuffisant et les voyages duraient longtemps (8 heures d'Ajaccio à Vico en 1868).

 

Le train de Guagno-les-Bains

 

Les premières portions de la voie ferrée Bastia-Corte furent ouvertes en 1888. L'année précédente, sur la proposition du comte MULTEDO, conseiller général de Vico, le conseil général avait proposé la création de plusieurs lignes dont Ajaccio-Vico. Le projet fut vite abandonné mais le tracé avait été étudié.

 

Le train de Guagno-les-Bains

 

Une vingtaine d'années plus tard, le projet réapparut à l'occasion des premiers autorails et de la possibilité d'utiliser la traction électrique.

 

Pierre LECCIA, qui nous remercions beaucoup pour son envoi, a découvert la proposition d'un lecteur de l'hebdomadaire La Renaissance de la Corse qui parut de 1910 à 1914.

 

La lettre, publiée dans le numéro du 18 janvier 1912, proposait tout simplement que la ligne d'Ajaccio à Vico soit prolongée jusqu'à Guagno-les-Bains. Les difficultés techniques ne paraissaient pas très grandes pour son auteur en face des bienfaits qui en seraient retirés, d'autant plus qu'il envisageait le lien avec la route Guagno-Corte dont la construction avait timidement commencé et fut rapidement abandonnée.

 

Le texte est un peu long mais il mérite d'être lu en entier car il peut prêter à rire... ou à rêver à ce qui se serait passé si... !

Le train de Guagno-les-Bains


 
« CHEMIN DE FER ÉLECTRIQUE de la Côte Occidentale

Monsieur le Directeur,

Étant abonné et lecteur assidu de la « Reconnaissance [sic pour Renaissance] de La Corse » je vous serais très reconnaissant, s’il vous était possible de m'accorder l'hospitalité de vos colonnes, pour apporter ma contribution à l'étude du projet de chemin de fer électrique de la côte occidentale. J’ai suivi avec intérêt, tout ce qui a été publié jusqu'à ce jour, sur ce sujet, et je suis très surpris qu’il ne se soit élevé aucune voix pour réclamer le prolongement de la voie électrique projetée, jusqu'aux Bains de Guagno.
De Vico jusqu'aux Bains de Guagno, il doit y avoir, si je ne m’abuse, tout au plus 12 kilomètres, ce qui ne constituerait pas un trop grand supplément de dépenses, par rapport à l’ensemble du projet, si l’on songe surtout que ces 12 kilomètres de plus, de voie ferrée, desserviraient cinq localités : Guagno-les-Bains, Poggiolo, Soccia, Orto et Guagno. Il faudrait y ajouter la commune de Murzo, ou de Letia Sottana, suivant que le tracé passerait par l’une ou l’autre de ces localités. Ces communes sont donc intéressées au plus haut point à ce que le projet en question soit complété en ce sens, et je pense que les municipalités de ces communes, ainsi que le conseiller d'arrondissement, le conseiller général et le député, se feront un devoir d'unir leurs efforts pour arriver à un bon résultat. L'aboutissement jusqu'aux Bains de Guagno est le complément logique, nécessaire, je pourrai même dire indispensable de la voie électrique projetée. Cela a un intérêt primordial, non seulement pour le canton de Soccia, mais aussi pour toute la Corse, car la réputation des eaux thermales et minérales des Bains de Guagno n’est plus à faire. Ce centre, où il a existé jadis un hôpital militaire, a été très prospère, et il reprendra bien vite son ancien essor si la voie électrique arrive jusque-lâ.
Beaucoup de malades corses, continentaux et même étrangers ont été rendus à la santé par le pouvoir très grand de ces eaux naturelles.
Le train de Guagno-les-Bains

Ce projet devra être complété plus tard, en prolongeant jusqu’à Corte par Venaco, le tronçon électrique. La ville de Corte, a en effet réclamé par l’intermédiaire de son conseil municipal par une délibération de ce corps constitué, en date du 26 février 1894, publiée par le journal « Le Conservateur » édité à Ajaccio, dans son numéro, en date du 22 mars 1894, la construction d’une route départementale reliant directement Corte à Guagno, et de cette façon à tout le canton de Soccia.
Si je suis bien informé, cette route se construit un peu tous les ans, et il faut l’espérer, ne tardera pas trop longtemps à être achevée. Dans ces conditions, la pose des rails des Bains de Guagno jusqu’à Corte, ne semble plus une hypothèse irréalisable.
Si les représentants de toutes les communes intéressées, réclament à cors et à cris, et surtout s’ils sont tenaces la voie ferrée électrique arrivera aux Bains de Guagno. Cette partie du travail, doit être en effet comprise dans la même étude qui sera faite jusqu’à Vico et Calvi, par Sagone. Le prolongement de cette voie électrique jusqu'à Corte ne pourra se faire que plus tard, lorsque la route départementale sera achevée. Lorsque ce projet aura été complété et exécuté toutes les personnes du département, auxquelles les bains de Guagnù auront été prescrits, pourront se rendre facilement dans cette localité pour y rétablir leur santé ébranlée, et y fortifier leur système nerveux, car Guagno-les-Bains est, en même temps qu’une station balnéaire très recommandée, une localité où les cures d’air sont très efficaces et très salutaires.
Toutes les régions de la Corse sont donc intéressées à ce que les Bains de Guagno, soient reliés :
1° à Ajaccio, par Vico, la Cinarca ou Sagone.
2° à Calvi par Sagone, Cargèse, Piana, Ota, Partinello et Galeria.
3° à Corte par Guagno et Venaco.
[…]
Vous priant d’agréer, [etc.].
Un abonné. »
                        (La Renaissance de la Corse, n° 68, 18 janvier 1912, p. 3)

Partager cet article
Repost0
23 janvier 2025 4 23 /01 /janvier /2025 07:00

M. Antoine PINELLI, son époux:

Mme Marie-Christine PINELLI, sa fille,

M. Jean-Pierre PINELLI, son fils,

Sa petite-fille adorée Natalia,

Les familles PINELLI, PREZIOSI, ANTONINI,

Parents, alliés et amis,

Ont l'immense douleur de vous faire part du décès de:

 

Mme Jacqueline PINELLI

Née DELABARE-PREZIOSI

 

Survenu en son domicile à Ajaccio, le 20 janvier 2025 et entourée de l'amour des siens.

 

La levée de corps a eu lieu le mercredi 22 janvier à 13h00 en l'espace funéraire PICCHETTI, les collines du Vazzio à Ajaccio.

La cérémonie religieuse a été célébrée à 14h30 en l'église de Poggiolo.

L'inhumation a suivi au cimetière de Poggiolo.

La famille remercie ses infirmières Alexandra et Margaux et son auxiliaire de vie Aline pour leurs bons soins et leur dévouement.

Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.

 

 

Partager cet article
Repost0
21 janvier 2025 2 21 /01 /janvier /2025 07:00

 
Le Salon du Livre Corse de Marseille 2025 ouvrira ses portes samedi 25 janvier à partir de 10 heures jusqu'au dimanche 26 janvier au soir à la Maison de la Corse, 69, rue Sylvabelle, 13006.
 
Vous y rencontrerez 24 auteurs qui dédicaceront leurs ouvrages, 6 conférenciers, des chanteurs. Vous pourrez acheter des produits de notre terroir et assister samedi à la soirée des voeux de la Fédération des Groupements corses de Marseille et des Bouches-du-Rhône.
 
Une grande loterie clôturera cette manifestation avec de nombreux lots dont deux voyages par bateau pour la Corse aller-retour avec véhicule pour deux couples offerts par les compagnies CORSICA LINEA et LA MERIDIONALE.
 
Vous touverez le programme détaillé ci-dessous.
 
Venez nombreux !
Le salon du livre corse de Marseille: 25 et 26 janvier
Le salon du livre corse de Marseille: 25 et 26 janvier
Le salon du livre corse de Marseille: 25 et 26 janvier
Le salon du livre corse de Marseille: 25 et 26 janvier
Partager cet article
Repost0
20 janvier 2025 1 20 /01 /janvier /2025 07:00

 

A Orto, dimanche 19, la messe de Saint Antoine a été animée par la Confrérie Sant'Antone abbate qui a accueilli deux nouveaux membres: Nicolas et Jean-Silius.

 

Les photos, sauf une, sont de Jeanne SEGURA.

 

A Orto, la confrérie a fêté son saint
A Orto, la confrérie a fêté son saint
A Orto, la confrérie a fêté son saint
A Orto, la confrérie a fêté son saint
A Orto, la confrérie a fêté son saint
A Orto, la confrérie a fêté son saint
A Orto, la confrérie a fêté son saint
A Orto, la confrérie a fêté son saint
Partager cet article
Repost0
19 janvier 2025 7 19 /01 /janvier /2025 07:00

 

Si vous avez plus de 60 ans et que vous voulez bouger, vous pouvez venir à Jeanne d'Arc, la maison du bien-être de Vico.

 

Des séances gratuites d'activité physique adaptée auront lieu avec Philippe CARLINI chaque mardi de 15h50 à 16h50 à partir du 21 janvier.

 

Dispositif Sport-Santé avec le soutien de l’ARS Corse.

 

Inscription au 06-81-20-63-89 ou au 07-82-94-11-33.

 

Pratiquez une activité physique adaptée
Partager cet article
Repost0
18 janvier 2025 6 18 /01 /janvier /2025 07:00

 

Les souvenirs sur Guagno-les-Bains vers 1905 publiés le 14 janvier ont suscité des interrogations car était évoquée la traversée du Liamone sur un bac comme s'il n'y avait pas de pont.

 

Or, en 1897, un pont existait comme l'indique un écrit de Charles MAURRAS.

 

Marie BIANCARELLI, une fidèle lectrice de ce blog, a trouvé un document déterminant: le cadastre napoléonien de 1857. Sur la matrice de la commune de Coggia, dont fait partie l'embouchure du Liamone, un pont est nettement tracé.

 

Cliquer sur le document pour l'agrandir.

Cliquer sur le document pour l'agrandir.

 

On peut imaginer que ce pont fut ensuite plusieurs fois détruit et reconstruit. C'est possible mais la nécessité d'un passage par bac a dû être rare.

 

Par ailleurs, sous l'Empire, un pont avait été construit par la Société Clément qui exploitait le bois de la forêt du Libbiu. Ce pont se situait au-dessous d'Arbori.

 

 

Cet exemple montre que le témoignage peut être fragile, imprécis.

 

Mais ce risque ne doit pas empêcher chacun dans sa famille de parler avec la vieille génération pour recueillir ses souvenirs, même plus ou moins enjolivés ou déformés, et de constituer des dossiers d'archives familiales, indispensables pour comprendre qui l'on est.

Il y avait bien un pont

 

 

Partager cet article
Repost0
17 janvier 2025 5 17 /01 /janvier /2025 07:00

 

Saint Antoine du Désert, nommé souvent saint Antoine au cochon, a, dans le calendrier religieux officiel, sa fête le 17 janvier. A Sorru in sù, il sera célébré le 18 et le 19.

 

 

Samedi 18 janvier, à 15 heures, messe dans la chapelle de Guagno-les-Bains, récemment acquise par la municipalité.

 

 

Dimanche 19, à 11 heures, à l'église d'Orto, messe suivie de la bénédiction des petits pains.

 
Saint Antoine va être fêté deux fois
Partager cet article
Repost0
16 janvier 2025 4 16 /01 /janvier /2025 07:00

 

Dans son récit sur Guagno-les-Bains vers 1905, publié récemment sur ce blog, Marie Rose Colonna di Cinarca écrivait que sa mère racontait:"Il n'y avait pas alors de pont sur le Liamone. On traversait avec un bac sur lequel on embarquait la patache". 

 

Effectivement, le passage du Liamone a longtemps constitué une difficulté dans les temps anciens, ce qui poussa souvent les troupes génoises envoyées rétablir l'ordre dans le Vicolais à venir en bateau pour débarquer à Sagone.

 

Mais ce témoignage est en contradiction avec un texte paru sur ce même blog le 2 juin 2011. Sous le titre "La Corse grecque", il reproduisait le récit de Charles MAURRAS, l'écrivain royaliste, qui s'était rendu en berline à chevaux d'Ajaccio à Cargese pendant l'été 1897.

 

La version de Charles Maurras

Pétri de culture grecque, le nationaliste MAURRAS s'enthousiasma de la beauté du paysage et se mit à le comparer à celui de l'Attique, lui qui avait été présent, comme journaliste, en 1896 en Grèce pour les premiers Jeux Olympiques modernes. Il identifia le Liamone au Céphise qui coule près d'Athènes.

 

"Un petit fleuve se montra. Il s'appelle Liamone et, selon l'usage commun des fleuves corses, s'égoutte dans la mer plutôt qu'il ne s'y jette. Une longue nappe sans déversoir s'est donc formée de part et d'autre de l'embouchure. Quoique l'air parût immobile, la pente des eaux presque nulle, l'étang était tout sillonné de petites rides et leur frisson se continuait à la cime des bouquets de joncs émergeants. Une pareille vue reforma tous mes souvenirs un instant désunis par les eucalyptus, et elle leur donnait un nouvel accent. Suivant le grand chemin, entre le marais du Liamone que tourmente la fièvre, et les clairs et salubres flots, il m'était impossible de ne pas évoquer sur ma gauche la mer d'Athènes et, à droite surtout, les menues flaques frissonnantes déterminées par le Céphise Éleusinien. Comme le chemin de Cargèse, la Voie Sacrée se trouve prise, en avant d'Éleusis, entre les marais et la mer.

Elle traverse le Céphise sur un petit pont de pierre analogue à celui qu'on a jeté sur le Liamone; les antiques rhetoi bouillonnent à peu près de même manière que cette onde maigre et furieuse, mystérieusement crispée et rebroussée, comme d'une aile oblique qui courrait sans fin sous les eaux." 

Voiture à chevaux près de la tour génoise de Sagone, sur la route de Cargese, en 1898.

Voiture à chevaux près de la tour génoise de Sagone, sur la route de Cargese, en 1898.

 

Quel pont et à quelle date?

Le futur fondateur du journal L'Action Française (en 1908) écrit bien qu'il existait alors un "petit pont de pierre". Or, ce voyage date de l'été 1897. Une partie des notes prises alors (mais pas celles sur Sagone et Cargese) fut publiée dans La Gazette de France en septembre 1897. L'ensemble complété parut en novembre 1900 dans La Revue hebdomadaire sous le titre "Les Cargésiennes". Il forma finalement en 1901 une partie du livre "Anthinéa".

 

"Vers 1905", comme l'écrivit Marie Rose Colonna di Cinarca, le bac n'était donc plus utile. On peut supposer que les souvenirs qu'elle retranscrit datent d'avant 1897. D'ailleurs, la propriétaire de l'hôtel Continental qui organisait des soirées pour ses clients était Marie Lucie CASALTA, veuve d'Alexandre de la Rocca (1837-1880). Or, née à Renno en 1847, elle mourut à Guagno-les-Bains en 1903, donc avant 1905.

 

Quand le pont fut-il construit?

En 2014, quand le pont actuel fut mis en service, toute la presse précisa qu'il remplaçait celui construit... en 1920 !

 

Charles MAURRAS a-t-il inventé le "petit pont de pierre" ou est-ce bien celui-ci qui fut remplacé par un autre en 1920?

 

Il existe bien sur internet une vieille carte postale montrant le "Pont du Liamone" mais elle n'est malheureusement pas datée. 
 

Doutes sur la traversée du Liamone

 

Est-ce le même pont que l'on retrouve sur cette vue de 2009?

 

Un lecteur de ce blog pourrait-il répondre à ces questions?

Pont du Liamone en 2009.

Pont du Liamone en 2009.

 

Le pont actuel est bien différent. La vue ci-dessous est prise du même endroit que la photo non datée (trouvée sur le site La Marsiale).

 

Doutes sur la traversée du Liamone
Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Le blog des Poggiolais
  • : blog consacré à Poggiolo, commune de Corse-du-Sud, dans le canton des Deux-Sorru (autrefois, piève de Sorru in sù). Il présente le village, ses habitants, ses coutumes, son passé et son présent.
  • Contact

Qu'est-ce que ce blog?

Accroché à la montagne, pratiquement au bout de la route qui vient d'Ajaccio et de Sagone, POGGIOLO est un village corse de l'intérieur qui n'est peut-être pas le plus grand ni le plus beau ni le plus typé. Mais pour les personnes qui y vivent toute l'année, comme pour celles qui n'y viennent que pour les vacances, c'est leur village, le village des souvenirs, des racines, un élément important de leur identité.
POGGIOLO a une histoire et une vie que nous souhaitons montrer ici.
Ce blog concerne également le village de GUAGNO-LES-BAINS qui fait partie de la commune de POGGIOLO.
Avertissement: vous n'êtes pas sur le site officiel de la mairie ni d'une association. Ce n'est pas non plus un blog politique. Chaque Poggiolais ou ami de POGGIOLO peut y contribuer. Nous attendons vos suggestions, textes et images.
Nota Bene: Les articles utiliseront indifféremment la graphie d'origine italienne (POGGIOLO) ou corse (U PIGHJOLU).

Recherche

Le calendrier poggiolais

 

 

---------------

 

Dimanche 14 juin:

messe et confirmations à Soccia en présence du cardinal Bustillo.

 

Samedi 20 juin:

Fête de la musique avec le groupe Millishake à la salle des fêtes.

 

Dimanche 21 juin:

Concours de boules au Belvédère à 11 heures.

 

Vacances d'été:

à partir du samedi 4 juillet.

 

Messe et procession de saint Roch:

Dimanche 16 août après-midi.

---------------

---------------

L'album de photos des Poggiolais:

Pour le commander, suivre le lien:

https://www.collectiondesphotographes.com/i-nostri-antichi-di-u-pighjolu-de-philippe-prince-demartini.html

 

-----------------

Votre ancêtre a participé à la guerre de 1914-1918?

Envoyez une photo de lui à l'adresse larouman@gmail.com

Elle pourra être publiée dans notre dossier des combattants poggiolais.

..............

 

 

La météo poggiolaise

Pour tout savoir sur le temps qu'il fait et qu'il va faire à Poggiolo, cliquez sur LE BULLETIN METEO

POGGIOLO SUR FACEBOOK

Les articles du blog se trouvent sur la page Facebook du groupe Guagno-les-Bains Poggiolo.