Overblog Tous les blogs Top blogs Tourisme, Lieux et Événements Tous les blogs Tourisme, Lieux et Événements
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
29 septembre 2025 1 29 /09 /septembre /2025 07:00

 

Il n'avait pas encore 22 ans quand Jean-Baptiste DEMARTINI tomba pour la France le 25 septembre 1915.

 

Né le 5 novembre 1893, il avait comme parents Antoine François DEMARTINI et son épouse Marthe MARTINI.

 

Il était le frère de Jean Toussaint (fiche 24 du fichier des combattants poggiolais) qui fut décoré pour sa participation à la guerre de 1914-1918.

 

Jean-Baptiste s'engagea le 16 novembre 1912 au 3e RMT.

 

Ce sigle signifie régiment de marche des tirailleurs. On lui ajoutait officiellement l'adjectif "indigènes"mais on employait plus usuellement celui de "algériens", ce qui n'était pas exact car il comprenait également des tunisiens.

 

Devenu caporal le 11 juin 1913, Jean-Baptiste DEMARTINI obtint le grade de sergent le 11 août 1914, au début de la guerre.

Jean Baptiste DEMARTINI en uniforme de tirailleur algérien ou tunisien.

Jean Baptiste DEMARTINI en uniforme de tirailleur algérien ou tunisien.

 

Son unité, qui se trouvait au Maroc, fut envoyée en France et elle participa notamment à la seconde bataille de Champagne. C'est au début de celle-ci, le 25 septembre 1915, que Jean-Baptiste fut tué  à Epine de Vedegrange, à St Hilaire le Grand (Marne).

 

Il fut inhumé dans la nécropole nationale de La Crouée, à Souain-Perthes-les-Hurlus (Marne), carré 3E, tombe 1791, avec l'inscription "DEMARTINI Jean Baptiste Sergent 3e Tirailleurs MORT POUR LA FRANCE LE 25.09.1915".

 

Il y a 110 ans, tombait Jean-Baptiste Demartini le tirailleur

 

Il est inscrit sur le monument aux morts de Poggiolo comme « DEMARTINI Jean sergent ».

Il y a 110 ans, tombait Jean-Baptiste Demartini le tirailleur
Partager cet article
Repost0
27 septembre 2025 6 27 /09 /septembre /2025 07:00

 

Il y a quatre-vingts ans, les Poggiolais pouvaient se réjouir car l'un des leurs devenait conseiller général:

 

Le 23 septembre 1945, Martin PAOLI fut élu conseiller général du canton de Soccia  (qui comprenait alors Guagno, Orto, Poggiolo et Soccia).

 

Membre du parti socialiste SFIO, il succédait au docteur François ANTONINI, élu en 1933 sous l'étiquette "républicain de gauche", ce qui voulait alors dire "centre-droit".

 

Fils de Bernard PAOLI et de son épouse Madeleine OTTAVY, Martin naquit le 1er février 1903 à Poggiolo. Son père était un instituteur de valeur (voir l'article "Le bonheur d'enseigner")

 

Martin suivit son chemin dans l'enseignement. D'ailleurs, il obtint la légion d'honneur par décret du 9 juillet 1949, notamment car "il se dépense avec ardeur, tact et conviction en faveur de l'école laïque et des œuvres scolaires", ainsi que l'écrivit dans son dossier Maurice PAPON, le préfet de Corse de l'époque.

 

Martin PAOLI devint vice-président du conseil général de la Corse (qui ne formait alors qu'un seul département) présidé par le radical Paul GIACOBBI. 

 

Le 19 mars 1959, il succéda à la tête de la mairie de Poggiolo à Jean-François CECCALDI qui assumait cette fonction depuis 1919. La mairie, alors installée au rez-de-chaussée de la maison de l'ancien maire, fut transférée dans une maison appartenant à Martin PAOLI, juste à côté de la chapelle St Roch.

 

Anniversaire d'une élection historique

 

Ses nombreuses activités le retenant souvent à Ajaccio, Martin était représenté au village par son premier adjoint Laurent Antoine PINELLI, dit Antunarellu.

Martin Paoli à droite avec Antunarellu à gauche.

Martin Paoli à droite avec Antunarellu à gauche.

 

Il décéda le 1er juin 1968. Depuis, aucun Poggiolais n'a été conseiller général ou départemental.

Partager cet article
Repost0
26 septembre 2025 5 26 /09 /septembre /2025 08:23

 

De la messe à 9 h 30 jusqu'au tirage de la tombola à 18 heures, le programme de la journée U Mele in Festa dimanche 28 septembre est très copieux.

La Scola di cantu di I Dui Sorru se produira à 14 h 30.

 

Une journée de fête
Partager cet article
Repost0
25 septembre 2025 4 25 /09 /septembre /2025 10:44
Les bastelle de la Toussaint à Poggiolo
Partager cet article
Repost0
25 septembre 2025 4 25 /09 /septembre /2025 07:00

 

Pour faire connaître son livre Réparation qui vient d'être publié aux éditions Fayard, Mgr BUSTILLO, l'évêque de Corse, a participé à plusieurs émissions de radio et de télévision.

Sa présence le 10 septembre au journal de 20 heures de France 2 présenté par Léa SALAMÉ lui a même valu d'être traité de "Richard Gere en soutane, qui nous prie de sortir de la lutte des classes", dans un communiqué de la CGT de France-TV.

 

Nous vous présentons ici l'entretien diffusé sur Europe 1 du cardinal avec Pascal Praud et Gauthier Le Bret dans l’émission Pascal Praud et vous.

Celui qui est devenu évêque d’Ajaccio en mai 2021 a expliqué que la société actuelle avait « besoin d’être réparée ». « Quand on voit la violence, les tensions, les crispations sociales, on se dit qu’on a un potentiel, un idéal, des possibilités, on ne peut pas et on ne doit pas se limiter à constater les difficultés, à décrire les problèmes. Il faut agir ».

Partager cet article
Repost0
24 septembre 2025 3 24 /09 /septembre /2025 07:00
28 septembre: Le repas des abeilles

 

Pendant la journée "U mele in festa" de Murzu dimanche 28 septembre, le public pourra déambuler entre les stands et écouter les animations. Il sera possible de se restaurer en s'inscrivant dès à présent au repas sous chapiteau préparé par les abeilles bénévoles de l'association St Laurent.

 

S'inscrire en suivant le lien: repas 28 septembre. 

 

28 septembre: Le repas des abeilles
28 septembre: Le repas des abeilles
Partager cet article
Repost0
21 septembre 2025 7 21 /09 /septembre /2025 07:00

 

Dans la vidéothèque poggiolaise, une vidéo est consacrée à... Soccia!

 

Plus exactement, cette paghiella, qui est peut-être la seule spécifique à la piève de Sorru in Sù, évoque "la partenza", le départ pour le service militaire d'un jeune de Soccia. Il passe par Saint Marcel et le village de Poggiolo avant d'embarquer pour le continent. 

 

Diana di l'Alba a effectué l'enregistrement en 2002. Les paroles originales et leur traduction en français sont ci-dessous. La vidéo a été réalisée en 2010 avec des photos et des morceaux de films réalisés par Michel Franceschetti.

 

Ses quatre strophes permettent de voir l'éloignement progressif du chanteur:

   - La première évoque Soccia et les quartiers de Lumbriccia et u paese.
   - La seconde est consacrée à Saint Marcel, à mi-chemin de Soccia et Poggiolo, là où se trouve une source et où a été maintenant placé un héliport pour les pompiers et secouristes.
    - Dans la troisième, le héros arrive à Poggiolo.
   - La quatrième est celle où il arrive au bateau qui l'emmène loin de sa terre familiale et de sa bien-aimée.

 

Voici le texte corse tel qu'il est publié par Wikipedia:

Addiu o Soccia
 
Addiu addiu o Soccia
L'umbriccia è lu paese
Addiu donne succese
Mi n'aghju da andà.
 
Quandu partu da A Soccia
Passu per San Marcellu
Faccia ti à lu purtellu
Per vede mi passà.
 
Quandu partu da A Soccia
Passu per U Pighjolu
Un ci hè chè Diu solu
Per pudè mi parà.
 
Quandu serò luntanu
Davanti à i bastimenti
Mi crepu da lu pientu
Sempre pinsendu à tè.



En voici une traduction française:

 Adieu Soccia
 
Adieu, adieu, Soccia,
Lumbriccia et u Paese,
Adieu, femmes socciaises,
Je n'ai qu'à m'en aller.
 
Quand je pars de Soccia,
En passant par Saint Marcel,
Mets-toi à la fenêtre
Pour me regarder passer.
 
Quand je pars de Soccia
Je passe par Poggiolo
Où il n'y a que Dieu seul
Qui pourrait m'en empêcher.
 
Quand je serai loin
Devant les bateaux,
Je meurs de mes plaintes
Toujours en pensant à toi.
Partager cet article
Repost0
19 septembre 2025 5 19 /09 /septembre /2025 07:00
Incendie d'un commerce à Sagone : "Des charognards font main basse sur la Corse"

Article écrit par Angèloe RICCIARDI et publié sur le site de Corse-Matin le 18 septembre 2025.

 

Dans la nuit du mercredi 17 au jeudi 18 septembre, un incendie s'est déclaré dans l'épicerie Paisani, située à Sagone en Corse-du-Sud. L'alerte a été donnée peu après une heure du matin. Le procureur d'Ajaccio indique que la piste criminelle est privilégiée par les enquêteurs.

Un commerce de Sagone (Corse-du-Sud) a été détruit par un incendie, dans la nuit du mercredi au jeudi 18 septembre. L'alerte a été donnée aux alentours d’une heure du matin. L'étendue des dégâts n'a pas encore été évaluée. "D'après les premiers éléments de l'enquête, il s'agirait d'un incendie volontaire", précise Nicolas Septe, procureur de la République d'Ajaccio qui a ouvert une enquête pour "dégradation volontaire par incendie". La police judiciaire est saisie du dossier.

"Des débiles ont décidé que je devais arrêter de vendre mes fromages et mon saucisson"

Le commerce, l'épicerie Paisani, appartient à Jean-Luc Albertini, berger à Appriciani et proche du parti indépendantiste Core in Fronte.

"J'ai ouvert cette petite boutique avec mon épouse, car je suis travailleur handicapé, mais je veux continuer à exploiter la terre de mes ancêtres, explique-t-il, consterné.Cette boutique me permettait de vendre tout en direct et de ne pas avoir à me déplacer dans les différents commerces pour placer ma marchandise. Je pouvais ainsi présenter sur ma petite terrasse sympathique des assiettes de charcuterie pour valoriser ma production au mieux. Et cette nuit, l'imbécillité crasse, les débiles, les charognards qui sont en train de faire main mise sur la Corse ont décidé que je devais arrêter de vendre mes fromages et mon saucisson".

Core in Fronte appelle à une manifestation de soutien dimanche 21 septembre, à 16 heures à Sagone.

Le 26 août dernier, Laurent Torre, un autre militant du parti indépendantiste, avait été la cible d'un incendie criminel : son école de plongée, située au Ricanto, à Ajaccio, avait été ravagée par les flammes alors qu'il se trouvait, en compagnie de sa femme et de son fils, à l'intérieur de l'établissement.

Partager cet article
Repost0
17 septembre 2025 3 17 /09 /septembre /2025 07:00

 

 

Il n'existe plus depuis 1989 et il est bien oublié mais le certificat d'études primaires était très important: institué en 1882, il marquait la fin de la scolarité primaire obligatoire voulue par Jules Ferry.

 

Le but des instituteurs était de faire réussir cet examen à leurs élèves. Le diplôme était un document important que l'on gardait avec soin dans les familles.

 

Il en a été ainsi de celui-ci:

 

Guagno-les-Bains au centre  de l'école

 

Il fut décerné en 1893 par l'inspecteur d'Académie pour la session 1892 et confirme la réussite de Valère CECCALDI, né en 1879 à Poggiolo. La fiche 17 du dossier des Poggiolais en 14-18 donne les éléments biographiques essentiels de celui qui devint instituteur puis inspecteur des écoles de la ville de Paris.

 

Valère Ceccaldi adulte

Valère Ceccaldi adulte

 

Mais un élément important de ce diplôme est qu'il résulte d'une attestation de "la Commission cantonale de Guagno-les-Bains".

 

Guagno-les-Bains au centre  de l'école

 

La station thermale était donc le lieu où étaient concentrés et examinés les résultats de l'examen pour l'ensemble des villages du canton (qui comprenait Guagno, Orto, Poggiolo et Soccia). Ce fait montre l'importance du hameau (dans lequel se trouvait une école jusqu'en 1965).

 

Ce diplôme de réussite au certificat d'études a été reproduit par Agnès CECCALDI dans l'excellent ouvrage qu'elle a consacré à ses ancêtres: "Ceccaldi et Bournazel, histoire de nos familles".

 

Guagno-les-Bains au centre  de l'école

 

Après une enquête minutieuse, elle a rassemblé dans 132 pages une documentation inédite dont elle a su présenter une synthèse intelligente. 

 

Pensez-y ! Pour que les racines familiales ne se perdent pas, faites le récit de vos familles. En même temps, vous trouverez des éléments qui peuvent servir à mieux connaître le passé du village.

 

Partager cet article
Repost0
15 septembre 2025 1 15 /09 /septembre /2025 07:00

 

"U mele in fiesta", l'annuelle fête du miel de Murzu, aura lieu dimanche 28 septembre.

 

Bientôt, le miel sera en fête
Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Le blog des Poggiolais
  • : blog consacré à Poggiolo, commune de Corse-du-Sud, dans le canton des Deux-Sorru (autrefois, piève de Sorru in sù). Il présente le village, ses habitants, ses coutumes, son passé et son présent.
  • Contact

Qu'est-ce que ce blog?

Accroché à la montagne, pratiquement au bout de la route qui vient d'Ajaccio et de Sagone, POGGIOLO est un village corse de l'intérieur qui n'est peut-être pas le plus grand ni le plus beau ni le plus typé. Mais pour les personnes qui y vivent toute l'année, comme pour celles qui n'y viennent que pour les vacances, c'est leur village, le village des souvenirs, des racines, un élément important de leur identité.
POGGIOLO a une histoire et une vie que nous souhaitons montrer ici.
Ce blog concerne également le village de GUAGNO-LES-BAINS qui fait partie de la commune de POGGIOLO.
Avertissement: vous n'êtes pas sur le site officiel de la mairie ni d'une association. Ce n'est pas non plus un blog politique. Chaque Poggiolais ou ami de POGGIOLO peut y contribuer. Nous attendons vos suggestions, textes et images.
Nota Bene: Les articles utiliseront indifféremment la graphie d'origine italienne (POGGIOLO) ou corse (U PIGHJOLU).

Recherche

Le calendrier poggiolais

 

 

---------------

Dates à retenir:

Mardi 11 novembre

dépôt de gerbe au monument aux morts

à 11h,

suivi d’un apéritif offert par la mairie

au Belvédère.

Vacances de Noël:

du samedi 20 décembre 2025 au lundi 5 janvier 2026.

Vacances de février:

du samedi 14 février au lundi 2 mars.

Vacances de Pâques:

du samedi 11 avril au lundi 27 avril.

Vacances d'été:

à partir du samedi 4 juillet.

---------------

L'album de photos des Poggiolais:

Pour le commander, suivre le lien:

https://www.collectiondesphotographes.com/i-nostri-antichi-di-u-pighjolu-de-philippe-prince-demartini.html

 

-----------------

Votre ancêtre a participé à la guerre de 1914-1918?

Envoyez une photo de lui à l'adresse larouman@gmail.com

Elle pourra être publiée dans notre dossier des combattants poggiolais.

..............

 

 

La météo poggiolaise

Pour tout savoir sur le temps qu'il fait et qu'il va faire à Poggiolo, cliquez sur LE BULLETIN METEO

POGGIOLO SUR FACEBOOK

Les articles du blog se trouvent sur la page Facebook du groupe Guagno-les-Bains Poggiolo.