/image%2F0574608%2F20250707%2Fob_7c5a50_croce-maior-croix.jpg)
Monsieur Jean-François OTTAVI
est décédé dans sa 90e année
à Ajaccio le 6 juillet.
La cérémonie religieuse sera célébrée
mardi 8 juillet à 10 heures
en l'église de Soccia,
suivie de l'inhumation dans le cimetière municipal.
Hier, samedi 5 juillet, les vacances scolaires ont débuté officiellement. On ne sait pas encore si la saison estivale sera bonne pour les commerçants et hôteliers insulaires mais les touristes sont attendus. Ils seront certainement très contents d'acheter et de ramener chez eux cette figurine comme souvenir de leur séjour en Corse.
Image générée par l'intelligence artificielle.
/image%2F0574608%2F20250701%2Fob_b66dcf_pinzutu.jpg)
En dehors des personnes privées comme Jean-Baptiste Ceccaldi ou Mathilde Bendler, la municipalité de Poggiolo a entrepris des travaux.
Voici quelque temps, elle a complètement rénové la clôture grillagée qui borde la stretta, de la maison des GRIMALDI à l'ancien domicile de M. MERCURY. Ce travail était nécessaire car le grillage rouillé précédent reposait sur des piquets tordus qui menaçaient de s'écrouler sur le chemin.
Félicitations.
/image%2F0574608%2F20250630%2Fob_788d07_img-7624.jpg)
/image%2F0574608%2F20250630%2Fob_ca76e6_img-7625.jpg)
/image%2F0574608%2F20250630%2Fob_8978f0_img-7626.jpg)
Photos Michel Franceschetti
/image%2F0574608%2F20250703%2Fob_dbd688_festival-sorru.jpg)
Le moment le plus important de l'année pour un éleveur de moutons est celui de la tonte.
La tundera se situe en mai ou parfois début juin. Autrefois, elle était l'occasion de réunions de nombreux bergers avec leurs familles avant de commencer la transhumance.
Cette année 2025, à Poggiolo, ils étaient trois hommes, Ange CORRIERAS, Bernard FRANCESCHETTI et Jean-Baptiste PAOLI, pour tondre deux brebis selon les méthodes ancestrales.
En premier lieu, il fallut attraper la bête, la renverser et entraver ses pattes pour l'immobiliser.
/image%2F0574608%2F20250628%2Fob_92492e_tonte-1-bis.jpg)
Puis, elle fut déposée sur une table constituée de planches.
/image%2F0574608%2F20250629%2Fob_426565_tonte-2-bis.jpg)
Les animaux immobilisés et placés à la bonne hauteur, la tonte proprement dite commença.
Les brebis, d'abord apeurées, finirent par se laisser faire.
/image%2F0574608%2F20250629%2Fob_62e64c_tonte-3-bis.jpg)
/image%2F0574608%2F20250629%2Fob_2076a2_tonte-4-bis.jpg)
La toison fut enlevée par des ciseaux particuliers, appelés "e forbice". En français, ils sont nommés "forces".
D'après Wikipédia:
Les forces sont des outils ou instruments de coupe dotés de deux lames qui se chevauchent et travaillent en cisaillement et qui sont réunies par un ressort en acier, le tout formant généralement une seule pièce.
/image%2F0574608%2F20250629%2Fob_4b99e1_ciseaux-beer.png)
/image%2F0574608%2F20250629%2Fob_f6f31c_ciseaux.png)
Image extraite de la vidéo: ""Tundera" (tonte des moutons) aux ciseaux en Corse".
Le dernier brin de laine enlevé, les bêtes sont habituellement bénies selon des rites païens ou chrétiens. Pierre-Jean LUCCIONI et Philippe WALTER décrivent cette cérémonie dans les pages 55 et 56 de "Usi sacri è prufani" (ed Piazzola, 2016):
"De l'eau est versée dans un seau à traire pour permettre aux tondeurs de se laver les mains imprégnées de suint puis de nettoyer leurs forces (ciseaux). A l'aide d'un goupillon, confectionné avec de la laine ou avec une branche de ciste ou de fougère, le propriétaire du troupeau se décoiffe, il fait le signe de croix et bénit les brebis tondues en récitant a pricantula (prière) à haute voix. Les formules varient selon les les régions ou les bergers."
A Pighjolu, la prière choisie et prononcée par Jean-Baptiste PAOLI fut la suivante:
"Pecura nera, pecura bianca,
À chi more more
À chi campa campa"
(Traduction page 60 du livre cité ci-dessus:
Brebis noire, brebis blanche, ou bien vous allez mourir ou bien vous allez prospérer).
Sauf la dernière, les photos sont de Marie-Claude Franceschetti.
/https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2Ft5_aZS4Zjt4%2Fhqdefault.jpg)
"Tundera" (tonte des moutons) aux ciseaux en Corse.
Tonte des moutons de façon traditionnelle (aux ciseaux) en Corse. Une tradition peu à peu remplacée par une tonte mécanisée.
/image%2F0574608%2F20250628%2Fob_a7a2c4_banque-1.png)
Le 24 juin dernier, a eu lieu la réouverture officielle du bureau de la Banque Populaire Méditerranée à Vico.
Le texte qui suit est basé sur des documents fournis par Mathieu Franceschetti. Il peut être considéré comme de la publicité, mais totalement gratuite.
Un lifting complet pour un meilleur accueil
Après une période de travaux bien nécessaire, le bureau de Vico, fièrement rattaché à l'agence de Cargèse, a rouvert ses portes ! L'équipe est ravie d'accueillir à nouveau les habitants de Vico et des environs dans un espace entièrement transformé, conçu pour offrir un service de qualité dans un cadre chaleureux et moderne.
Les travaux d'embellissement ont permis de moderniser l'ensemble de l'agence, la rendant plus accueillante et fonctionnelle. Le point d'orgue de cette rénovation est la création d'un bureau dédié au conseil personnalisé, un espace confidentiel et confortable où les clients pourront discuter de leurs besoins avec nos conseillers. Une salle d'attente agréable a également été aménagée pour assurer le confort de tous.
/image%2F0574608%2F20250628%2Fob_ff822c_banque-2.png)
La proximité au cœur de notre engagement
Conscient de l'importance d'un service de proximité, l'agence de Cargèse a mis en place une permanence régulière à Vico. Un conseiller se déplacera deux fois par semaine, le mardi et le vendredi, pour assurer l'ouverture du bureau et répondre aux questions des clients. Cette initiative vise à maintenir un lien fort avec la population locale et à faciliter l'accès à nos services.
“Nous sommes très heureux de rouvrir nos portes à Vico, déclare Nicole Aiello, Directrice de l'Agence de Cargèse.
Cette rénovation témoigne de notre engagement au service de cette micro région à laquelle nous sommes attachés depuis de nombreuses années. Nous voulons que nos clients se sentent chez eux et qu'ils sachent que nous sommes là pour les accompagner dans leurs projets."
Depuis le 25 juin, chaque mercredi matin, le marché des producteurs et des artisans locaux a repris sur la place Padrona de Vico.
/image%2F0574608%2F20250627%2Fob_d82c74_marche-du-mercredi-1.jpg)
/image%2F0574608%2F20250627%2Fob_129019_marche-du-mercredi-2.jpg)
/image%2F0574608%2F20250627%2Fob_c019c4_marche-du-mercredi-3.jpg)
Les murs des couloirs du couvent de Vico vont servir à exposer les tableaux des élèves du Conservatoire de Corse des Techniques Picturales de José COLOMBÉ.
Les œuvres sont visibles du 1er au 20 juillet.
/image%2F0574608%2F20250626%2Fob_b8564b_expo-peinture.jpg)
Le chantier de la maison de Mathilde ne se voit pas aussi bien que celui de Jean-Baptiste car il est à l'intérieur de Poggiolo. Il est impressionnant car il réduit l'espace dans un passage qui est déjà étroit.
/image%2F0574608%2F20250625%2Fob_13cfcd_mathilde-1.jpg)
/image%2F0574608%2F20250625%2Fob_bf1918_mathilde-2.jpg)
/image%2F0574608%2F20250625%2Fob_efb912_mathilde-3.jpg)
Photos Michel Franceschetti
/image%2F0574608%2F20250626%2Fob_604a27_tilleul.jpg)
Vous êtes attendus mardi 1er juillet sous le tilleul du couvent de Vico.
Comme chaque année, ce moment de convivialité et d'échanges, offert par les oblats du couvent, est proposé tout l'été le mardi à partir de 20 heures.
En même temps, aura lieu le vernissage de la première exposition de peinture de l'été.
/fdata%2F2684008%2Favatar-blog-1085474630-tmpphpiCjUtQ.jpeg){kind=avatar}
/image%2F0574608%2F20241218%2Fob_ab3251_image-0574608-20241216-ob-6a2469-img-7.jpg)
---------------
Lundi 8 juin:
à 19h, messe des Corses célébrée par le cardinal Bustillo à la cathédrale de la Major à Marseille.
/image%2F0574608%2F20260526%2Fob_74dc41_messe-major.JPG)
Dimanche 14 juin:
messe à Soccia en présence du cardinal Bustillo.
Vacances d'été:
à partir du samedi 4 juillet.
Messe et procession de saint Roch:
Dimanche 16 août après-midi.
---------------
/image%2F0574608%2F20260520%2Fob_647f75_outlook-z3zn1q3u.jpg)
---------------
L'album de photos des Poggiolais:
/image%2F0574608%2F20240828%2Fob_77e4eb_couver-nostri.jpg)
Pour le commander, suivre le lien:
-----------------
Votre ancêtre a participé à la guerre de 1914-1918?
Envoyez une photo de lui à l'adresse larouman@gmail.com
Elle pourra être publiée dans notre dossier des combattants poggiolais.
..............
Les articles du blog se trouvent sur la page Facebook du groupe Guagno-les-Bains Poggiolo.
