Overblog Tous les blogs Top blogs Tourisme, Lieux et Événements Tous les blogs Tourisme, Lieux et Événements
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
8 septembre 2023 5 08 /09 /septembre /2023 06:48

 

 

TOUTES NOS CONDOLÉANCES.

 

 

Obsèques à Orto
Partager cet article
Repost0
6 septembre 2023 3 06 /09 /septembre /2023 17:59

 

Retisser les liens entre les générations et rendre hommage aux figures emblématiques du village, ces objectifs sont poursuivis dans plusieurs villages dont nous avons signalé les initiatives, aussi bien à Letia qu'à Figari.

 

C'est au tour de Zicavo de présenter une exposition intitulée "Mimoria di Zicavo" avec près de 170 photos envoyées par toutes les familles de la commune, comme le signale Corse-Matin de mercredi 16 août.

 

Poggiolo avait connu une telle initiative voici 24 ans (voir l'article "Quand les Poggiolais regardaient leurs ancêtres").

 

Il serait temps de la renouveler.

 

Cliquer sur l'article pour l'agrandir.

Cliquer sur l'article pour l'agrandir.

Partager cet article
Repost0
4 septembre 2023 1 04 /09 /septembre /2023 18:00

 

Tout le monde la voit et personne ne la remarque car elle est là depuis si longtemps!

 

Combien de temps? On ne sait pas. Quelle est sa signification? On n'y réfléchit pas.

 

Il s'agit, les Poggiolais auront compris, de la lettre "A" peinte sur le côté de la maison CECCALDI, au bord de la stretta.

 

Réponse de la devinette: la lettre mystérieuse.

 

En examinant bien le mur, les spécialistes d'épigraphie pourraient deviner des fragments de la lettre "C" à la gauche du "A". Il s'agit de vestiges du mot "CARLI".

 

Réponse de la devinette: la lettre mystérieuse.

 

Cette inscription est bien politique sans avoir cependant une signification politique complète.
 
Le 1er juin 1968, le décès de Martin PAOLI, maire de Poggiolo, avait libéré le siège de conseiller général (voir l'article sur la biographie de Martin PAOLI).
 
Pour représenter le canton de Soccia (communes de Guagno, Orto, Poggiolo et Soccia) qui correspondait à l'ancienne pièce de Sorru in sù, deux candidats s'affrontèrent: Jean GAFFORY, maire de Guagno et directeur de la caisse primaire d'assurance-maladie de Corse, pour la gauche, et Ange CARLI, maire de Soccia et membre de cabinets ministériels, pour la droite gaulliste.

L'élection étant prévue pour le début août, les jeunes Poggiolais en discutaient évidemment un peu pendant cet été. Un jour, il y eut une querelle sur des sujets mineurs et, les esprits s'échauffant, on mélangea opinions politiques et questions personnelles. La dispute s'envenima et deux groupes se formèrent.
 
Pour montrer leur mécontentement et surtout pour agacer d'autres qui se proclamaient de gauche, cinq jeunes (M. F., F. O., C. P., D. P. et J.-M. T.) eurent l'idée d'utiliser un pot de peinture. En pleine nuit, ils badigeonnèrent quelques murs du village et la chaussée avec le nom du candidat socciais (qu'ils ne soutenaient pas forcément tous).
 
Le lendemain et les jours suivants, les discussions allèrent bon train dans le village, qui était alors majoritairement de gauche, chacun y voyant une audacieuse action de propagande d'un camp.
 
Quant aux jeunes, leur querelle fut vite oubliée et ils reprirent leurs distractions habituelles sans aucune rancune...
 
 
Un des tags (mot qui n'existait pas en 1968), placé sur le mur de l'actuelle maison GRIMALDI, fut rapidement barré de peinture noire et resta dans cet état plusieurs années. On le devine sur la photo, prise par Jacques-Antoine MARTINI, d'un groupe de Poggiolaises regardant les draps proposés par GRIFFONI, le marchand de vêtements de Vico.
 
Réponse de la devinette: la lettre mystérieuse.
Réponse de la devinette: la lettre mystérieuse.

L'inscription de la maison de Valère est la seule rescapée de ce coup de colère. Mais il ne subsiste qu'une lettre et elle pâlit de plus en plus. 

 

Avant qu'elle disparaisse, ne faudrait-il pas la protéger et la classer comme monument historique? Ne fait-elle pas partie du patrimoine poggiolais? Qu'en pensent la mairie et les propriétaires de la maison?
 


P.S.: L'élection cantonale fut remportée par Jean GAFFORY. Un précédent article et un film de la vidéothèque poggiolaise évoquent sa victoire.
 

Partager cet article
Repost0
3 septembre 2023 7 03 /09 /septembre /2023 18:00

 

Poggiolo n'est, heureusement, pas défiguré par des tags. Il y a cependant une exception de taille avec cette lettre peinte sur un mur près d'un lieu très fréquenté.

 

La devinette du mois: la lettre mystérieuse

 

Où se trouve cette inscription?

 

La réponse est très facile.

Il est plus difficile de répondre aux autres questions:

 

De quand date-t-elle?

 

Pour quelle raison-t-elle été réalisée?

 

Quel en est l'auteur?

 

 

Réponses demain mais plusieurs de nos lecteurs auront certainement vite trouvé.

Partager cet article
Repost0
30 août 2023 3 30 /08 /août /2023 18:00

 

Tout n'a pas été dit sur l'histoire et les traditions de Poggiolo car des documents inattendus peuvent surgir, comme ici pour la procession de saint Roch le 16 août 1982.

 

Agnès CECCALDI en a retrouvé un enregistrement réalisé avec le caméscope de son père Valère qui l'avait prêté à un ami. Agnès a pris la peine de faire un montage de cinq minutes avec les images de la vieille cassette vidéo. Merci pour ce travail.

 

La comparaison entre ce film et celui réalisé par Philippe PRINCE cette année (voir Les processionnaires) montre de nombreuses différences en une quarantaine d'années:

 

- La messe avait lieu dans la chapelle, et non pas en plein air, mais on sollicitait pour la quête ceux qui étaient restés dehors.

 

Un document inédit: la procession du 16 août 1982

 

- Le trajet était plus court que maintenant.

 

- La chorale féminine était en tête du cortège alors qu'elle a été occupée cette année par les chanteurs masculins.

 

- A 1 minute 35, on voit que le prêtre tient une petite croix. Elle contient une petite relique de saint Roch lui-même. A l'issue de la procession, les croyants allaient l'embrasser. Cette relique existe toujours à Poggiolo mais elle n'est plus montrée (voir l'article La relique oubliée). 

 

Un document inédit: la procession du 16 août 1982
Un document inédit: la procession du 16 août 1982

 

- Contrairement à ce que l'on pense souvent, la participation n'était pas forcément très importante. Très grossièrement, on peut compter une quarantaine de personnes en 1982 contre soixante en 2023.

 

Ce qui est frappant, c'est la sobriété des vêtements à l'époque. Dans la vidéo de maintenant, les couleurs sont plus vives et plus variées.

 

Quarante et un ans plus tard, le plus touchant est de voir tous ces hommes et ces femmes maintenant disparus. Pratiquement toutes les familles étaient représentées et nos lecteurs pourront reconnaître des visages. 

 

Plusieurs présents en 1982 sont toujours vivants: on peut voir Valère, Fosca et, vers 1 minute 30, François BARTOLI. Mais qui étaient les petits enfants qui suivaient la procession ou qui ont embrassé la statue?

 

Un document exceptionnel.

Partager cet article
Repost0
29 août 2023 2 29 /08 /août /2023 18:00

 

L'ascension vers la chapelle a été annulée mais San Liseu a bien été fêté à Ortu.

 

Il pleuvait mais il y avait foule, avec en prime le président de l'exécutif.

 

De nombreux enfants et personnes âgées qui n'auraient pas pu grimper ont profité de ce grand moment de spiritualité partagée.

 

L'évêque-cardinal a été comme à l'ordinaire chaleureux et humain.

 

Et, bien sûr, le chœur d'hommes de Sorru in sù conduit par Jean-Baptiste PAOLI était au mieux de sa forme.

 

La transmission est en bonne voie.

 

Le partage du verre de l'amitié termina la matinée dans une excellente ambiance.

 

(Hélène DUBREUIL)

 

Les illustrations ci-dessous sont des photos de Hélène Dubreuil et des copies d'écran de vidéos de Bernadette Pietri.

 

 

Une San Liseu réussie sans procession
Une San Liseu réussie sans procession
Une San Liseu réussie sans procession
Une San Liseu réussie sans procession
Une San Liseu réussie sans procession
Une San Liseu réussie sans procession
Une San Liseu réussie sans procession
Une San Liseu réussie sans procession
Une San Liseu réussie sans procession
Partager cet article
Repost0
28 août 2023 1 28 /08 /août /2023 11:50
Pèlerinage annulé

Partager cet article
Repost0
27 août 2023 7 27 /08 /août /2023 18:00

 

La clôture du tiers lieu hier à Orto a obtenu un franc succès.

 

Dix-huit enfants ont joué pendant une heure à la salle des fêtes des saynètes de théâtre suivies d’un moment de convivialité avec environ une centaine de personnes en fin d’après-midi.

 

C’était très réussi. À l’année prochaine. 

 

(Hélène DUBREUIL)

 

Des extraits vidéo peuvent être téléchargés après les photos.

 

Un franc succès pour le spectacle des enfants
Un franc succès pour le spectacle des enfants
Un franc succès pour le spectacle des enfants
Un franc succès pour le spectacle des enfants
Un franc succès pour le spectacle des enfants
Un franc succès pour le spectacle des enfants
Partager cet article
Repost0
26 août 2023 6 26 /08 /août /2023 15:00

 

C'est pour demain dimanche.

 

On peut jouer aux boules à Guagno-les-Bains
Partager cet article
Repost0
25 août 2023 5 25 /08 /août /2023 18:00

 

Malgré les smartphones avec leurs selfies et les réseaux sociaux, la carte postale reste un élément incontournable des vacances. La Corse est même la région ayant le plus grand nombre de ventes de cartes, nous apprend le Corse-Matin de dimanche 13 août.

 

Depuis que le Marseillais Dominique PIAZZA eut l'idée, en 1891, de la carte postale photographique, l'envoi de ces messages montrant le lieu où l'on passe l'été s'est largement popularisé, même si Facebook ou Tik Tok sont largement mis à contribution.

 

On retrouve chez des collectionneurs des cartes postales d'autrefois qui pouvaient être illustrées par des petites photos accompagnées de dessins, le tout étant colorié, comme celle-ci qui a comme texte "Un Souvenir de Soccia", accompagné du mot "J'arrive" sortant de la cheminée d'une locomotive à vapeur. Il faut comprendre que la dame photographiée va prendre le train pour Soccia.

 

L'époque où le train passait à Soccia

 

 

Comment? Mais il n'y a pas de train passant par Soccia!!!

 

D'ailleurs, le reste du dessin montre une assez grande agglomération avec des cheminées d'usine sur un espace plat au bord d'un large cours d'eau. Rien de ce que chacun connaît du village des Deux Sorru. Aucun rapport avec la réalité.

 

L'explication est fournie par cet autre document qui est le verso d'un modèle de carte postale dessinée. 

 

L'époque où le train passait à Soccia

 

Il existait avant la première guerre mondiale un commerce de cartes. Des représentants comme celui dont le nom est mentionné ici allaient contacter des maires pour leur proposer des cartes déjà prêtes sur lesquelles il ne restait qu'à ajouter le nom de leur commune.

 

C'est ainsi qu'il a existé des cartes de Guagno, Orto ou Balogna, avec des illustrations de fleurs ou d'oiseaux. 

 

L'époque où le train passait à Soccia
L'époque où le train passait à Soccia
L'époque où le train passait à Soccia

 

Serait-ce donc le maire de Soccia de l'époque ou un Socciais voulant flatter son village qui a voulu montrer que le train y passe?

 

 

Merci à Jean-Pierre FONDEVILLE qui nous avait transmis ces documents il y a quelques années.

Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Le blog des Poggiolais
  • : blog consacré à Poggiolo, commune de Corse-du-Sud, dans le canton des Deux-Sorru (autrefois, piève de Sorru in sù). Il présente le village, ses habitants, ses coutumes, son passé et son présent.
  • Contact

Qu'est-ce que ce blog?

Accroché à la montagne, pratiquement au bout de la route qui vient d'Ajaccio et de Sagone, POGGIOLO est un village corse de l'intérieur qui n'est peut-être pas le plus grand ni le plus beau ni le plus typé. Mais pour les personnes qui y vivent toute l'année, comme pour celles qui n'y viennent que pour les vacances, c'est leur village, le village des souvenirs, des racines, un élément important de leur identité.
POGGIOLO a une histoire et une vie que nous souhaitons montrer ici.
Ce blog concerne également le village de GUAGNO-LES-BAINS qui fait partie de la commune de POGGIOLO.
Avertissement: vous n'êtes pas sur le site officiel de la mairie ni d'une association. Ce n'est pas non plus un blog politique. Chaque Poggiolais ou ami de POGGIOLO peut y contribuer. Nous attendons vos suggestions, textes et images.
Nota Bene: Les articles utiliseront indifféremment la graphie d'origine italienne (POGGIOLO) ou corse (U PIGHJOLU).

Recherche

Le calendrier poggiolais

 

 

---------------

 

 

 

Le mercredi jusqu'au 2 septembre:

Marché communal de Vico du mercredi de 8h à 13h place Padrona.

 

Du lundi 24 au dimanche 30 août:

Exposition de portraits réalisés par Sylvie GHISLAIN-LEANDRI au couvent de Vico. Vernissage le 25 à 20 h.

 

Samedi 29 août:

pèlerinage à Saint Elisée.

---------------

---------------

L'album de photos des Poggiolais:

Pour le commander, suivre le lien:

https://www.collectiondesphotographes.com/i-nostri-antichi-di-u-pighjolu-de-philippe-prince-demartini.html

 

-----------------

Votre ancêtre a participé à la guerre de 1914-1918?

Envoyez une photo de lui à l'adresse larouman@gmail.com

Elle pourra être publiée dans notre dossier des combattants poggiolais.

..............

 

 

La météo poggiolaise

Pour tout savoir sur le temps qu'il fait et qu'il va faire à Poggiolo, cliquez sur LE BULLETIN METEO

POGGIOLO SUR FACEBOOK

Les articles du blog se trouvent sur la page Facebook du groupe Guagno-les-Bains Poggiolo.