Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
18 février 2011 5 18 /02 /février /2011 21:07

La saison de la pulenda bat son plein. Samedi 12 février, plus de cent convives s'étaient réunis à Soccia. Ce fut l'occasion d'admirer le talent des jeunes du village qui prirent le relais de leurs parents.

pulenta Soccia jeunes

 

La qualité de la pulenda poggiolaise sera appréciée dimanche 27 février, à midi, salle polyvalente. Inscrivez-vous au plus vite: 06-03-56-71-91.

Partager cet article
Repost0
14 février 2011 1 14 /02 /février /2011 18:28

Le Comité des fêtes poggiolais porte à la connaissance de tous que la soirée pulenta prévue le dimanche 19 février est reportée au dimanche 27 février à midi en la salle des fêtes municipale.

 

Inscriptions au 06-03-56-71-91.

 

Par conséquent, la préparation du char poggiolais pour le carnaval est repoussée au JEUDI 3 mars  de 9h30 à 12h30 à la salle des fêtes.

Les Poggiolais disponibles sont invités à apporter leur concours pour la confection de ce char afin qu'il représente dignement notre commune.

Partager cet article
Repost0
2 février 2011 3 02 /02 /février /2011 18:41

Le carnaval est prévu pour le 5 mars à Guagno-les-Bains.

Le char poggiolais devant participer au carnaval sera conçu, préparé et réalisé sur le thème "Mer et Montagne", le DIMANCHE 27 FÉVRIER de 9h30 à 12h30 à la salle des fêtes.

Les Poggiolais disponibles sont invités à apporter leur concours pour la confection de ce char afin qu'il représente dignement notre commune.

Partager cet article
Repost0
31 janvier 2011 1 31 /01 /janvier /2011 17:37

Tumbera Rennu

Dimanche 6 février, tutti in Rennu! La foire traditionnelle du col Saint Roch accueillera du haut de ses 900 mètres d'altitude les habitants des Deux-Sorru et d'ailleurs. Durant cette journée, consacrée au porcu nustrale, le cœur de la Corse profonde, la vraie, pas celle des strass, des paillettes et du bling-bling, battra à Rennu. Avec à la baguette, Jozelyne Mattei-Fazi. Avec le comité de foire, elle a concocté une journée comme seuls les insulaires savent le faire. A ne pas manquer, sur le coup de midi... figatellu, panzetta, pulenta, brocciu e vinu a vulintà.

 

Un moment privilégié

Plus ancienne foire hivernale de l'île, A Tumbera di Rennu reste ce moment privilégié où l'on se retrouve entre soi, à la seule gloire des produits de l'élevage porcin.

Chaque anné, la volonté des organisateurs est d'offrir un label de qualité. Cette vingt-cinquième édition ne manquera pas de répondre à cette exigence. Un grand chapiteau sera installé pour accueillir les meilleurs exposants de l'île, éleveurs et artisans. Ceux-ci présenteront à la vente leurs produits, charcuterie, fromages, miel confiserie et confiture sans oublier les stands dévolus à l'artisanat d'art.

 

Tout le programme

La messe traditionnelle sera célébrée en la chapelle Saint-Roch à 10 heures. Elle sera suivie à 11 heures de diverses démonstrations et dégustations. Midi sera l'heure de la pulenta géante avec brocciu et figatelli dans la vaste salle municipale qui peut accueillir plus de 400 couverts. Pour s'initier à la découpe du porc, les visiteurs découvriront l'atelier de découpe qui suivra les procédés ancestraux.

Le moment fort de la manifestation reste la mise aux enchères des morceaux du cochon, savamment découpé. Tout est donc en place pour que cette foire joue son rôle de vitrine afin de valoriser les produits et le savoir-faire lié à l'élevage porcin.

(article signé H. N. publié dans "Corse-Matin" du 27 janvier 2011)

 

Savoir+

Les exposants peuvent réserver les emplacements en téléphonant à la mairie de Rennu au 04-95-26-65-35. Animation musicale permanente. Toute la journée, exposition et vente de produits traditionnels.

 

Pour mieux connaître la tradition charcutière corse, lisez l'article le cochon de la tradition.

Partager cet article
Repost0
1 janvier 2011 6 01 /01 /janvier /2011 00:01

 

GROSSU MINUTU a laissé exceptionnellement sa bouteille de Patrimonio pour du Champagne: bonne année.
Dessin de Nicolas CARLOTTI
Partager cet article
Repost0
24 décembre 2010 5 24 /12 /décembre /2010 20:28

Que Noël soit un moment de joie dans toutes les familles!

 

Le blog des Poggiolais en profite pour prendre des vacances. Il reprendra au tout début de 2011.

Partager cet article
Repost0
12 décembre 2010 7 12 /12 /décembre /2010 12:06

La salle des fêtes de Poggiolo a accueilli, dimanche 5 décembre, un 6e marché de Noël qui a été une nouvelle réussite.

-------------------------------

 

Le public a été nombreux à circuler entre les stands pour trouver des cadeaux de Noël originaux.
marché 2010 vue générale
Les produits artisanaux étaient présentés sur plusieurs stands.

marché 2010 foule et ...


marché 2010 bijoux


marché 2010 crèches

 

marché 2010 déco

 

marché 2010 sacs

 

La partie gastronomie n'a pas été oubliée.

marché 2010 confiture

 

Il y avait même la farine de châtaigne de Poggiolo.

marché 2010 farine

 

La librairie La Marge jouait son rôle culturel avec un grand stand de livres.

marché 2010 livres enfants

 


Le reporter photographe Michel Luccioni y a notamment dédicacé les livres qu'il a réalisés sur la Corse.

La présentation de son dernier livre peut se lire ICI et des photos sont visibles .

 


marché 2010 dédicace1



Bien sûr, l'association artistique et culturelle de Sorru in Sù, qui organisait la journée avec l'aide de la mairie, présentait ses activités.

marché 2010 AACSIS

 

La journée s'est terminée par le tirage de la tombola dont les principaux lots étaient fournis par Corsica Ferries, la SNCM et Air Corsica.

marché 2010 gros lot

 

Par ailleurs, chants corses et de Noël ont agrémenté la journée grâce à Alte Voce, représenté par Christian Passoni, à qui étaient confiées les manettes de l'animation du marché.

Et il était possible de se restaurer à l'extérieur...

 

marché 2010 barbecue

 

... comme à l'intérieur.

marché 2010 bar

 

 

Et, surtout, il y avait le plaisir de se retrouver.

marché 2010 dehors

 

 

Partager cet article
Repost0
18 novembre 2010 4 18 /11 /novembre /2010 19:13

   Aujourd'hui, 18 novembre, est le jour d'un anniversaire particulier: le troisième anniversaire de la vidéothèque poggiolaise. 

 

    A  l'origine, en 1964, il y eut un beau cadeau de Noël pour un lycéencaméra de quinze ans: une caméra! Un cadeau magnifique pour l'époque.

    Cette CAMEX ERCSAM permettait de réaliser des films de 3 minutes de format double 8 mm. Son moteur était actionné par un ressort qui se remontait en tournant une clef. Son emploi nécessitait diverses manipulations (Lors du passage dans l'appareil, le film est exposé seulement sur la moitié de sa largeur. Puis la bobine réceptrice retournée prend la place de la bobine débitrice et le film est alors exposé sur l'autre moitié. Au développement il est coupé en deux et raccordé, donnant ainsi un film de 15 mètres, prêt à être projeté). Elle pesait plus de 2 kg et la lanière de la sacoche cisaillait l'épaule. En tout cas, elle permettait de garder des souvenirs de famille et de vacances.

   Elle servit d'abord à Marseille, puis à Poggiolo pendant l'été 1965 où elle filma notamment la corvée d'eau à la fontaine et des baignades à la rivière. La caméra connut ensuite des processions, plusieurs excursions en montagne et la plage de Sagone.

    Mais il fallait  éviter de trop filmer car la pellicule était caméra et sacochechère pour un  budget d'étudiant. Elle fut finalement complétement délaissée à partir de 1976. Elle est toujours à Marseille dans sa sacoche en cuir.

   Les bobines Kodak grises à couvercle jaune étaient, à l'occasion, projetées en famille. Avec l'apparition du magnétoscope, les films furent transférés sur des cassettes vidéo VHS. Il fallait sauvegarder ces images d'une période heureuse (car l'adolescence et les premiers pas dans l'âge adulte sont toujours considérés avec le recul du temps comme des périodes heureuses).

    Tout changea quand, convertis en numérique, ces films purent facilement être montés avec l'ordinateur personnel. Ils furent complétés par de nouvelles séries venant d'un camescope. Et, tout naturellement, vint l'idée d'utiliser internet pour les diffuser largement. Quelques copies des cassettes VHS avaient été données à des camarades présents sur les films. Mais la diffusion en ligne permet d'élargir le nombre de spectateurs.

    Alors, le 18 novembre 2007, voici exactement trois ans, "CRENO 1968" fut publié à la fois sur DailyMotion (http://www.dailymotion.com/michelfran) et sur Youtube (http://www.youtube.com/michelpog). Les Poggiolais qui ont eu 20 ans autour de 1968 peuvent ainsi se rappeler certains de leurs exploits. Et très vite le projet se transforma: de simples souvenirs de quasi-retraités, il devint une vidéothèque consacrée à la présentation du présent et de l'histoire de Poggiolo.

    A l'heure actuelle, le catalogue est de 53 films sur Youtube et de 51 sur DailyMotion. Des difficultés techniques ont fait que deux d'entre eux ("Les "poggioli" de Poggiolo", sur les balcons du village, et ""Dio vi Salvi Regina" (Poggiolo 2009)") ne sont visibles que sur Youtube.

    En dehors des exploits des soixante-huitards poggiolais, ces séquences présentent des vues de parties du village, des recettes de cuisine (pulenta, bastelle) ou des reportages sur différentes fêtes (St Roch ou festival de musique).

    Ces œuvres sans grande prétention et parfois maladroites n'ont pas créé de "buzz" mais le but recherché était de faire connaître Poggiolo. De tous les villages corses, le nôtre est peut-être, avec Guagno, celui qui est le plus présent sur internet.

    Au total, ces vidéos ont été vues 24.425 fois (7.778 sur DailyMotion et 16.647 sur YouTube). Les plus grands succès sont:

- "St Roch 2008: Dio vi salvi Regina"

- "Addiu, o Soccia" (paghiella)

- "Sur la route de Muna" (excursions de 1968 et 1969)


    Un titre a dû être modifié: "Rencontre spirituelle" se nommait à l'origine "Le dalaï-lama m'a dit" mais des adeptes du patriarche bouddhiste tibétain n'ont pas apprécié qu'il soit utilisé pour faire de la publicité pour Poggiolo.


    Depuis que ce blog a été lancé, la vidéothèque s'est enrichie moins rapidement. Mais des projets existent et ils seront progressivement réalisés.

    Des avancées seraient plus nettes si de nouveaux documents pouvaient être utilisés. De nombreuses familles possèdent des films anciens ou récents et des photos qui sont autant de reportages sur la vie du village. Prenez le temps de plonger dans les malles du grenier et vous trouverez des richesses que le blog de Poggiolo sera heureux de faire partager.

Michelfran1Michelfran2Michelfran3

Partager cet article
Repost0
13 novembre 2010 6 13 /11 /novembre /2010 18:41

Pour la 6e année consécutive, l'association artistique et culturelle de Sorru in Sù organise le grand marché de Noël des arts et de la culture.

L'événement est prévu le dimanche 5 décembre prochain à Poggiolo. Plusieurs centaines de visiteurs sont attendues dans la salle polyvalente où plus de 80 stands seront installés.

 

Marché de Noël 2009

 

Ce sera l'occasion de rencontrer de nombreux artisans exerçant leur art dans différents domaines : bijouterie, art floral, joaillerie, peinture, sculpture, coutellerie, jouets en bois, etc. Les producteurs locaux seront également de la partie, avec leurs confiseries ou de la farine de châtaigne.

A signaler : la mise en place d'un important stand librairie tenu par La Marge, avec la présence annoncée de plusieurs auteurs.

Enfin, cette année encore, La Poste s'associera à la manifestation et proposera notamment des enveloppes personnalisées avec les photos des villages de Sorru in Sù.

Qui dit Noël dit également crèches, santons et villages miniatures. Il y aura du choix dans ce domaine aussi.

Sans oublier le stand de photos de la microrégion et ses calendriers 2011.

On le voit, les responsables bénévoles de ce 6e marché de Noël ont tout prévu pour que les visiteurs puissent réaliser leurs achats en un même lieu, à des prix attractifs et en cultivant un lien étroit avec les productions locales.


Renseignements au 04.95.24.58.87 ou au 06.37.46.33.62.

Partager cet article
Repost0
6 novembre 2010 6 06 /11 /novembre /2010 22:19

Dimanche 31 octobre, le four construit voici quelques mois par le conseil municipal de Poggiolo a été inauguré à l'occasion de la fête des bastelles.

four municipal

Malgré un temps épouvantable (il a plu toute la journée), une soixantaine de personne étaient présentes  à la salle des fêtes.
Les bastelles avaient été confectionnées la veille, mais il fallait bien les cuire !

bastelle 2010-1

 

bastelle 2010-2

 

Il faut remercier les courageux  cuisiniers qui ont bravé les intempéries pour s'affairer autour du nouveau four: le résultat a été à la hauteur de leurs efforts, car les participants ont fait honneur, tout au long de l'aprés midi, aux bastelles de la Toussaint dans une ambiance trés conviviale.

bastelle 2010-3

(photos de J-M F)

Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Le blog des Poggiolais
  • : blog consacré à Poggiolo, commune de Corse-du-Sud, dans le canton des Deux-Sorru (autrefois, piève de Sorru in sù). Il présente le village, ses habitants, ses coutumes, son passé et son présent.
  • Contact

Qu'est-ce que ce blog?

Accroché à la montagne, pratiquement au bout de la route qui vient d'Ajaccio et de Sagone, POGGIOLO est un village corse de l'intérieur qui n'est peut-être pas le plus grand ni le plus beau ni le plus typé. Mais pour les personnes qui y vivent toute l'année, comme pour celles qui n'y viennent que pour les vacances, c'est leur village, le village des souvenirs, des racines, un élément important de leur identité.
POGGIOLO a une histoire et une vie que nous souhaitons montrer ici.
Ce blog concerne également le village de GUAGNO-LES-BAINS qui fait partie de la commune de POGGIOLO.
Avertissement: vous n'êtes pas sur le site officiel de la mairie ni d'une association. Ce n'est pas non plus un blog politique. Chaque Poggiolais ou ami de POGGIOLO peut y contribuer. Nous attendons vos suggestions, textes et images.
Nota Bene: Les articles utiliseront indifféremment la graphie d'origine italienne (POGGIOLO) ou corse (U PIGHJOLU).

Recherche

Le calendrier poggiolais

 

....

Votre ancêtre a participé à la guerre de 1914-1918?

Envoyez une photo de lui à l'adresse larouman@gmail.com

Elle pourra être publiée dans notre dossier des combattants poggiolais.

.....

Artisans, inscrivez-vous pour le marché du 1er mai au couvent de Vico (06-46-50-33-60)

 

REPAS SANGLIER A SOCCIA

 

VACANCES SCOLAIRES:

du samedi 27 avril au lundi 13 mai.

Début des vacances d'été: samedi 6 juillet.

La météo poggiolaise

Pour tout savoir sur le temps qu'il fait et qu'il va faire à Poggiolo, cliquez sur LE BULLETIN METEO

Un bulletin indispensable

  le bulletin des paroisses des Deux Sorru.

 

En-tete-inseme-copie-1.jpg

.

POGGIOLO SUR FACEBOOK

Les articles du blog se trouvent sur la page Facebook du groupe Guagno-les-Bains Poggiolo.