patrimoine et traditions - Le blog des Poggiolais

<< < 10 20 30 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 60 > >>

28 juin 2014 6 28 /06 /juin /2014 18:01

En levant la tête

L'encadrement des fenêtres corses est toujours très simple, constitué par des grandes pierres. Cependant, en levant la tête, on peut se rendre compte de quelques cas particuliers.

Il en est ainsi à Poggiolo autour de la Piazza Inghjo.

Certaines fenêtres ont le rebord inférieur plus complexe que l'ordinaire.

Une élégante double moulure enjolive la façade. Mais cette décoration a la particularité de n'exister que sur cette place et sur des parties différentes de celle-ci.

Certaines de ces fenêtres se trouvent sur l'édifice s'étendant de derrière la chapelle St Roch jusqu'à la partie où habite Claude Martini. Curieusement, elles ne sont pas présentes sur toute sa longueur. Elles sont à gauche de l'inscription datant la construction de 1832.

Ce même rebord se retrouve de l'autre côté de la place, sur la maison Michelangeli.

Même si le dessus du rebord a été récemment carrelé, la sculpture est toujours bien visible.

Pourquoi cette décoration dans cette partie de Poggiolo?

Pourquoi se trouvent-elles sur des maisons qui ne se touchent pas?

Est-ce l'œuvre du même artisan qui aurait travaillé sur ces deux bâtisses?

S'agirait-il d'éléments prélevées sur une autre maison qui aurait été détruite?

Les lumières des lecteurs du blog seront les bienvenues.

Partager cet article

Repost0

Published by Blog Poggiolo - dans Tempi fa Patrimoine et traditions
commenter cet article …

15 juin 2014 7 15 /06 /juin /2014 17:34

Ecoutez Tony Toga

En hommage à Tony TOGA qui nous a quitté fin mai, Patrizia a consacré un numéro spécial de son émission "La musique corse dans tous ses états" à cette belle voix.

Pour écouter l'émission, cliquez ici:

http://corsicamusica40.podomatic.com/entry/2014-05-30T08_56_43-07_00

Liste des chants présentés dans l'émission:

Corsica; Petru Guelfucci;
A cant' a me; Tony Toga;
A bella vita; Tony Toga;
Paghjella di Ghisoni; Avà Corsica;
Furtunatu; Tony Toga;
U Pastore di Ghisoni; Antoine Ciosi;
Canta u mio paese; Tony Toga;
Ballu Anticu Di Fiumorbu; Caramusa;
In casa mea; Tony Toga;
Valinco; Tony Toga;
L'urganettu; Maryse Nicolai;
A casa di mammona; Tony Toga;
Ballu du Fiumorbu; Sarocchi;
Sole d'Aprile; Tony Toga;
Ritornu; Tony Toga;
U viulinu d'anghjulinu; Tony Toga;
Lingua d'Oghje; Sekli;
Masurca di u Fium'orbu; Bernardu Pazzoni;
Dio Vi salvi Regina; Tony Toga.

Partager cet article

Repost0

Published by Blog Poggiolo - dans Patrimoine et traditions Activités culturelles
commenter cet article …

4 juin 2014 3 04 /06 /juin /2014 18:11

L'archéologie se montre à Ajaccio

Partout en France, vendredi 6, samedi 7 et dimanche 8 juin 2014 seront l’occasion de vous familiariser aux multiples facettes de l’archéologie. Familles, scolaires, étudiants, passionnés ou simples curieux, vous êtes invités à découvrir le patrimoine archéologique et à accéder à des lieux exceptionnellement ouverts au public. Cette 5ème édition des journées nationales de l'archéologie sera bien présente à Ajaccio.

Une initiative inédite pour les scolaires : le Colloque des jeunes

A l'ESPACE DIAMANT, Vendredi 6 juin de 9h30 à 12h00,
Présentations des projets et remise de prix
En partenariat avec l’Éducation nationale le colloque des jeunes a permis d’engager un travail interdisciplinaires sur l’archéologie de la Corse, de la Préhistoire à aujourd’hui. Les professeurs et les élèves présenteront leur production et la meilleure contribution sera récompensée.

L’archéologie en fête, place d’Austerlitz (Casone)
PLACE D’AUSTERLITZ - CASONE
Vendredi 6 et Samedi 7 juin 2014
Le village de l’archéologie de 9h30 à 19h30
Durant 2 journées, la place Austerlitz (Casone) est transformée en village de l’archéologie afin d’accueillir des expositions, des conférences et des ateliers.

Le détail se trouve sur le site officiel de la Mairie d'Ajaccio.

A noter que l'association LETIA-CATENA disposera d'une tente avec :

--les livres à vendre sur l’Armée Régulière du Regnu di Corsica sous le généralat de Pascal Paoli. L’exemple de la Compagnie Arrighi ;

--Le panneau concernant les recherches engagées lors de la Prospection-Inventaire de 2013-2014;

--Le livre édité en 2012 sur le Patrimoine Historique, Religieux et sociétal de la Communauté de Letia.

Reconstitution historique de l’époque romaine impériale
Par le groupe sarde «MEMORIA MILITES»
Visite du camp 9h30-13h00 et 14h00-19h30.
Visite des tentes de soldats, exposition d’armes et d’équipement des gladiateurs, fonctionnement d’une baliste (arme à projectiles).
- 11h00 et 17h30 : mise en scène et formation des militaires, début des combats, manoeuvres militaires
- 12h00 et 16h30 : combats parmi vélites et combats des gladiateurs
- 18h30 : Funus militaire

Partager cet article

Repost0

Published by Blog Poggiolo - dans Patrimoine et traditions Fêtons la vie
commenter cet article …

30 mai 2014 5 30 /05 /mai /2014 18:09

La mort de Tony Toga

Le chanteur Tony TOGA vient de mourir. Moins connu que d'autres comme Charles ROCCHI décédé il y a quatre ans (voir dans ce blog l'article "Un grand est parti"), il a produit des disques qui ont eu du succès. Dans les années 70 et 80, il s'est produit plusieurs fois dans le canton.

-------

Article rédigé par Charles Monti et publié sur www.corsenetinfos.fr le Mercredi 28 Mai 2014:

Une "voix" s'est tue à jamais. Tony Toga est décédé, en effet, avant-hier des suites d'une longue maladie chez lui dans son Fium'Orbu natal.

Le nom de Tony Toga ne dira sans doute rien aux jeunes générations mais tous ceux qui aiment les belles voix savent qui il était.

Chanteur et musicien, Tony Toga faisait partie de cette école de la chanson corse qui, sans les moyens dont disposent les chanteurs d'aujourd'hui, savait ce que chanter voulait dire.

Et un peu comme tous les chanteurs de sa génération, il n'a pas bénéficié de la promotion telle qu'on la connaît aujourd'hui. De même, l'écho de son talent incontestable n'a sans doute jamais été ce qu'il aurait dû être mais quel plaisir de l'entendre dans Furtunatu, Dis moi Monsieur Tony, Le Rocher de Sainte-Hélène etc.

Mais A mio furesta, U lamentu di u banditu, Una sera per furtuna, Prima serenata U mio fratellu caru et A paghjella d'Alesani resteront longtemps au creux de l'oreille de ceux qui l'ont apprécié du temps où il se produisait et sur l'Île et sur le continent.

Ecoutez-le dans Furtunatu. Et appréciez !

Le site corsicathèque.com permet d'avoir accès à des extraits de 27 de ses chansons.

Plusieurs autres vidéos se trouvent sur internet.

Partager cet article

Repost0

Published by Blog Poggiolo - dans Patrimoine et traditions Activités culturelles Fêtons la vie
commenter cet article …

24 mai 2014 6 24 /05 /mai /2014 18:00

25 mai: la fête des Mères

Les élections européennes du 25 mai sont peut-être importantes mais les familles vont surtout penser que dimanche est la fête des mères.

A cette occasion, "Corsica...la musique corse dans tous ses états" diffuse une Spéciale Fête des Mères.

En vous connectant à l'adresse:

http://corsicamusica40.podomatic.com/entry/2014-05-04T12_35_45-07_00

vous pourrez écouter quinze chansons corses consacrées à la Corse et présentées par Patrizia.

Il est à noter que chaque émission commence toujours par "Corsica" de Petru Guelfucci et se termine par une interprétation toujours différente de "Dio vi salvi Regina".

Il faut saluer le travail de l'animatrice qui, inlassablement, réalise chaque semaine une émission d'une heure sur la musique et la chanson de l'Ile de Beauté. Celle sur la fête des mères est la deux cent quatre-vingt-treizième !!!

Toutes les émissions sont en podcast et peuvent être téléchargées.

Liste des chants de l'émission:

Corsica; Petru Guelfucci; Corsica

Mamma; Mai Pesce; Vox populi

I mo viaghji ; Francine Massiani; Dona Fata

Pienti d'Una Mamma; Grégale; La Corse Chantée Par Grégale

Senti o Mama; Jacky et Frédéric Nicolaï; E stonde di piacè

Mamma Si; Jacky Micaelli; Amor'esca

Mamme; Orizonte; Liberi

Muresca D'Olmi Capella; Caramusa; Candti È Musica Tradiziunali Di L'Isula Di Corsica CD 2

O Mamma; Tino Rossi; Chante la Corse

Sole è mandulini; Ange Calvi; Compil Sensations corses

Inchjostru; Patrizia Gattaceca; Di filetta è d'amore

O Mà; Tony Sampieri; Tarra viva

Marina; Santavuglia; Santavuglia

O Mà - Orenda; Xinarca; Orenda

E Mamme; Zamballarana; Camina

Scopamene; Corsica Nostra; Corce

Dio vi salvi Regina; Choeur des Trois Abbayes; Eglise Badonviler-Sept2010

Blog : http://corsicacanalbleucorreze.skyrock.com/

Mail : corsica.canalbleu@gmail.com

Facebook: https://www.facebook.com/#!/corsicalemission?fref=ts

Partager cet article

Repost0

Published by Blog Poggiolo - dans Dans nos familles Activités culturelles Patrimoine et traditions
commenter cet article …

18 mai 2014 7 18 /05 /mai /2014 18:00

Samedi 24 mai: l'anniversaire de Sorru

Parmi les traditions de notre micro-région, figure un anniversaire qui n'est célébré nulle part ailleurs. Il est tout simplement l'anniversaire de l'inauguration, le 22 mai 1887, de la chapelle située au col de Sorru.

.

Cette chapelle privée, construite par François PASTINELLI et entretenue par ses descendants, est un lieu de rassemblement des Sorrinesi deux fois par an (l'autre est le 8 septembre).

.

Cette année, la messe anniversaire aura lieu

SAMEDI 24 MAI à 10 h 30.

Vous êtes tous attendus.

.

Pour avoir plus de renseignements sur ce lieu, regardez l'article En passant par Sorrù

Partager cet article

Repost0

Published by Blog Poggiolo - dans Religion Chez nos voisins Patrimoine et traditions
commenter cet article …

15 mai 2014 4 15 /05 /mai /2014 17:56

Jeu de mains, jeu de malins

Ce jeu se pratique sans appareil électronique: il suffit d'avoir cinq doigts.

Aucun écran n'est à regarder: il faut regarder son adversaire droit dans les yeux.

Le connaissez-vous?

Ce jeu est A Morra, un passe-temps traditionnel en Corse. Le but est d'annoncer à l'avance la somme que fera l'addition des doigts des mains des deux adversaires. Chacun cache une main derrière son dos et la montre en déployant le nombre de doigts qu'il veut. En même temps, chaque joueur dit (ou plutôt hurle) le chiffre qu'il prévoit.

Ce jeu est très simple mais il demande beaucoup de rapidité, de vivacité et même de perspicacité.

Connue autrefois dans toute l'île, A Morra a été peu à peu abandonnée. Mais certains tentent de le remettre en vigueur. Ainsi, un championnat vient d'avoir lieu à Sarrola-Carcopino les 2 et 3 mai. Vous pouvez en avoir des vidéos et des photos sur la page Facebook du club: https://www.facebook.com/cabanoncasamarte

Le texte suivant, tiré de "Corse-Matin", a été publié le mardi 03 juillet 2012 et explique bien les particularités de ce jeu.

Et bientôt, pourquoi pas un concours de Morra à Poggiolo?

Le plus vieux jeu du monde

Déjà dans l'antiquité, des pictogrammes égyptiens montraient des personnes pratiquant un jeu avec leurs mains, identique à celui d'A Morra.

Le jeu se répandra, au fil des siècles, dans tout le bassin méditerranéen. Aujourd'hui, encore, on peut le cartographier dans l'ensemble des pays du Mare Nostrum.

Pour cette raison, on peut dire qu'A Morra, d'origine montagnarde, est l'un des jeux les plus vieux du monde, sinon le plus vieux.

D'autant plus que le jeu ne nécessite aucun investissement. Il s'inscrit dans un registre totalement naturel, sans artifice. Il se joue avec deux mains en énonçant des chiffres. On ne demande pas dix, on demande Morra.

Le gagnant remporte la manche quand il affiche six victoires Il peut se décliner sous diverses formes : un contre un, deux contre deux ou trois contre trois.

L'addition des doigts des deux joueurs favorise celui qui a énoncé au préalable la somme dite.

Un joueur trop prévisible perdra face à un joueur capable de vivacité, d'attention, d'intuition d'observation et d'expérience. À Morra exige de nombreuses qualités : adresse, concentration, rapidité d'esprit, calcul, stratégie et maîtrise de la langue corse, bien évidemment.

La victoire est déterminée par la prise de pouvoir sur son adversaire. Elle requiert une coordination entre les gestes et la voix et une synchronisation de la pensée.

Cris et postures viennent contribuer à intimider son concurrent, selon une véritable théâtralisation de la partie.

A Morra n'engendre ni compétition, ni rivalité et ne supporte ni contestation, ni controverse. Le point est marqué ou pas. Pas de litige. Les parties se déroulent dans une ambiance festive, amicale et détendue.

Selon les microrégions de l'île et selon les pays du pourtour méditerranéen, il se conjugue de différentes façons : assis, en se tapant dans la main, les mains appuyées sur une table, par terre, en chantant, en chuchotant, le poing fermé, le poing ouvert… Le principe reste le même, les nuances apportent la diversité.

Chacun tente de se réapproprier les origines de ce jeu : l'Italie, la Sardaigne, le Pays Basque, la Catalogne, le Pays niçois… En Midi-Pyrénées, Languedoc-Roussillon et Provence-Alpes-Côte d'Azur les nombres sont criés en occitan, on appelle le jeu Mourre. En Val d'Aoste, Savoie, Valais, les nombres sont criés en franco-provençal.

Dans son opéra « Rita ou le mari battu », Gaetano Donizetti met en scène deux hommes qui jouent une femme à la mourre et trichent pour perdre, aucun des deux ne voulant se retrouver marié à une mégère.

Partager cet article

Repost0

Published by Blog Poggiolo - dans Patrimoine et traditions Activités sportives
commenter cet article …

8 mai 2014 4 08 /05 /mai /2014 18:01

Le passé de la Corse ressuscité sur internet

Pour renouer avec ses racines et garder ses traditions, internet est devenu un outil essentiel. De nombreux sites et blogs se sont développés en Corse dans ce but. Il en est ainsi du blog de Poggiolo qui existe depuis cinq ans et publie régulièrement depuis cinq ans malgré de faibles moyens.

Le journal de 13 heures présenté par Jean-Pierre Pernaut sur TF1 aujourd'hui 8 mai a montré les réalisations d'un blog de Porto-Vecchio: http://www.portivechju-di-tandu.com/

Cette qualité quasi-professionnelle est rare mais elle montre l'intérêt de rechercher les documents anciens.

Bien évidemment, le blog des Poggiolais est toujours prêt à recevoir photos, films et vieux papiers dont la diffusion ferait renaître le passé de nos villages.

Partager cet article

Repost0

Published by Blog Poggiolo - dans Chez nos voisins Vidéos Patrimoine et traditions
commenter cet article …

27 avril 2014 7 27 /04 /avril /2014 11:57

1870: la guerre oubliée. SUGGESTION À LA MUNICIPALITÉ.

L'article précédent (1870, la guerre oubliée) a rappelé la mort d'Antoine-Laurent DEMARTINI, Poggiolais mort pendant la guerre de 1870-1871.

Son souvenir, ainsi que celui de tous les enfants de Poggiolo morts sous l'uniforme, doit être entretenu.

Le monument aux morts du village a été érigé à la mémoire des héros de la guerre de 1914-1918. Il a ensuite été complété par des plaques dédiées aux morts de la guerre de 1939-1945 et à la guerre d'Indochine.

UNE PLAQUE SUPPLÉMENTAIRE pour Antoine-Laurent DEMARTINI, victime de 1870, aurait parfaitement sa place. Elle pourrait être installée pour le 11 novembre qui est dédié aux morts de 14-18 et aussi de toutes les guerres.

D'ailleurs, ce ne serait pas une originalité dans notre canton car Orto a sur son monument le nom d'un mort de 1870 (Ange-Mathieu PAOLI) (voir l'article http://poggiolo.over-blog.fr/2013/10/le-haut-canton-n-oublie-pas-ses-morts.html).

Nous suggérons au nouveau conseil municipal de bien vouloir étudier cette suggestion qui ne peut qu'enrichir la mémoire de notre village.

Partager cet article

Repost0

Published by Blog Poggiolo - dans Tempi fa Patrimoine et traditions vie municipale figures poggiolaises
commenter cet article …

20 avril 2014 7 20 /04 /avril /2014 18:00

Muna sur le blog de Poggiolo

Evoquer les maisons de Muna, comme dans l'article précédent, n'est pas une nouveauté sur ce blog.

Le 24 octobre 2009, dans "Bienvenue à Muna", ce lieu était fort bien décrit par Ignace CIANELLI. Le texte avait paru dans le bulletin "Inseme" et il était là illustré par sept photos de Christiane GAUBERT.

Il était complété par un film de la vidéothèque poggiolaise "Sur la route de Muna" montrant les balades accomplies en 1968 et 1969 dans ce village par des jeunes de Poggiolo.

N'hésitez pas à vous y connecter.

BIENVENUE A MUNA - Le blog des Poggiolais

Vous avez pu constater que le blog POGGIOLO ne se contente pas de donnner des nouvelles de ce seul village mais fait également des incursions &chez nos voisins& (ce qui est d'ailleurs le titre d'une

http://poggiolo.over-blog.fr/article-bienvenue-a-muna-38194347.html

Partager cet article

Repost0

Published by Blog Poggiolo - dans Chez nos voisins Patrimoine et traditions figures poggiolaises
commenter cet article …

<< < 10 20 30 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 60 > >>

L'encadrement des fenêtres corses est toujours très simple, constitué par des grandes pierres. Cependant, en levant la tête, on peut se rendre compte de quelques cas particuliers.

Il en est ainsi à Poggiolo autour de la Piazza Inghjo.

Certaines fenêtres ont le rebord inférieur plus complexe que l'ordinaire.

Une élégante double moulure enjolive la façade. Mais cette décoration a la particularité de n'exister que sur cette place et sur des parties différentes de celle-ci.

Certaines de ces fenêtres se trouvent sur l'édifice s'étendant de derrière la chapelle St Roch jusqu'à la partie où habite Claude Martini. Curieusement, elles ne sont pas présentes sur toute sa longueur. Elles sont à gauche de l'inscription datant la construction de 1832.

Ce même rebord se retrouve de l'autre côté de la place, sur la maison Michelangeli.

Même si le dessus du rebord a été récemment carrelé, la sculpture est toujours bien visible.

Pourquoi cette décoration dans cette partie de Poggiolo?

Pourquoi se trouvent-elles sur des maisons qui ne se touchent pas?

Est-ce l'œuvre du même artisan qui aurait travaillé sur ces deux bâtisses?

S'agirait-il d'éléments prélevées sur une autre maison qui aurait été détruite?

Les lumières des lecteurs du blog seront les bienvenues.

En hommage à Tony TOGA qui nous a quitté fin mai, Patrizia a consacré un numéro spécial de son émission "La musique corse dans tous ses états" à cette belle voix.

Le chanteur Tony TOGA vient de mourir. Moins connu que d'autres comme Charles ROCCHI décédé il y a quatre ans (voir dans ce blog l'article "Un grand est parti"), il a produit des disques qui ont eu du succès. Dans les années 70 et 80, il s'est produit plusieurs fois dans le canton.

Parmi les traditions de notre micro-région, figure un anniversaire qui n'est célébré nulle part ailleurs. Il est tout simplement l'anniversaire de l'inauguration, le 22 mai 1887, de la chapelle située au col de Sorru.

.

Cette chapelle privée, construite par François PASTINELLI et entretenue par ses descendants, est un lieu de rassemblement des Sorrinesi deux fois par an (l'autre est le 8 septembre).

.

Cette année, la messe anniversaire aura lieu

SAMEDI 24 MAI à 10 h 30.

Vous êtes tous attendus.

.

Pour avoir plus de renseignements sur ce lieu, regardez l'article En passant par Sorrù

L'article précédent (1870, la guerre oubliée) a rappelé la mort d'Antoine-Laurent DEMARTINI, Poggiolais mort pendant la guerre de 1870-1871.

Son souvenir, ainsi que celui de tous les enfants de Poggiolo morts sous l'uniforme, doit être entretenu.

Le monument aux morts du village a été érigé à la mémoire des héros de la guerre de 1914-1918. Il a ensuite été complété par des plaques dédiées aux morts de la guerre de 1939-1945 et à la guerre d'Indochine.

UNE PLAQUE SUPPLÉMENTAIRE pour Antoine-Laurent DEMARTINI, victime de 1870, aurait parfaitement sa place. Elle pourrait être installée pour le 11 novembre qui est dédié aux morts de 14-18 et aussi de toutes les guerres.

D'ailleurs, ce ne serait pas une originalité dans notre canton car Orto a sur son monument le nom d'un mort de 1870 (Ange-Mathieu PAOLI) (voir l'article http://poggiolo.over-blog.fr/2013/10/le-haut-canton-n-oublie-pas-ses-morts.html).

Nous suggérons au nouveau conseil municipal de bien vouloir étudier cette suggestion qui ne peut qu'enrichir la mémoire de notre village.

Evoquer les maisons de Muna, comme dans l'article précédent, n'est pas une nouveauté sur ce blog.

Le 24 octobre 2009, dans "Bienvenue à Muna", ce lieu était fort bien décrit par Ignace CIANELLI. Le texte avait paru dans le bulletin "Inseme" et il était là illustré par sept photos de Christiane GAUBERT.

Il était complété par un film de la vidéothèque poggiolaise "Sur la route de Muna" montrant les balades accomplies en 1968 et 1969 dans ce village par des jeunes de Poggiolo.

N'hésitez pas à vous y connecter.

Présentation

Qu'est-ce que ce blog?

Recherche

Recherche

Archives

Le calendrier poggiolais

Articles Récents

Pour Nous Connaître

La météo poggiolaise

Catégories

Abonnez-Vous À Nos Articles,

POGGIOLO SUR FACEBOOK

Sites Amis