23 juin 2009
2
23
/06
/juin
/2009
11:17
Paul COLONNA, maire de Guagno, et son conseil municipal invitent tous les habitants de Guagno ce vendredi 26
juin à 18 heures à la salle municipale pour fêter les cent ans de la doyenne du village, Madeleine POLI, avec laquelle plusieurs Poggiolais ont des liens de parenté.
20 juin 2009
6
20
/06
/juin
/2009
23:22
L'histoire de la très particulière fresque d'Orto est rappelée, à l'occasion de l'anniversaire de l'appel
du général de Gaulle le 18 juin 1940, par un article paru dans "Corse-Matin" du 18 juin de cette année.
Nous en reproduisons l'article signé J-M F.
"A Orto, dans l'établissement de Thérèse Massiani, où les habitants aiment à se retrouver après le travail, Charles de Gaulle depuis 1958, en son costume de
général, assiste impassible à toutes les discussions, chants, soirées jeux de société et autres. Comment le libérateur de la nation peut-il trôner dans un petit village de montagne? Thérèse a
bien voulu 51 ans après et pour la première fois nous raconter avec passion l'histoire de cette peinture. A Orto en 1958 un artiste peintre nommé Riflar avait été chargé de
restaurer l'église. Celui-ci avait pris pension en l'établissement le café de la paix tenu par son époux Etienne. Lors des longues soirées parties de cartes, dialogues, tous les
sujets de société étaient évoqués. "C'était l'époque des événements d'Algérie et le putsch des généraux. Sur une revue relatant les faits, la première de couverture représentait le général en
buste. Etienne dit à Riflar (et je m'en souviens comme si c'était hier): tu es incapable de me peindre le général, Etienne en était un inconditionnel. L'artiste peintre aussitôt a tracé une
esquisse sur le mur de l'établissement et a reproduit le portrait de de Gaulle sur 1,40 mètre par 1,35 mètre au fil des soirées ".
C'est un saisissant portrait du grand homme qui malgré les décennies n'est pas dégradé.
Bref, le détour par Orto pour ceux qui viennent dans les Deux Sorru s'impose, un chef d'œuvre unique dévoilé 51
ans après l'appel du 18 juin 1940 existe dans cet établissement bien nommé: le café de la paix."
J.-M.F
Petite note historique: si le général de Gaulle est bien revenu au pouvoir en 1958 grâce aux événements d'Algérie (manifestation des Français
d'Algérie le 13 mai), le putsch des généraux a eu lieu en avril 1961.
Renseignements supplémentaires:
http://ortu.free.fr/Cafedelapaix.htm et
http://ortu.free.fr/Titu.htm
Published by J-M F
-
dans
Chez nos voisins
20 juin 2009
6
20
/06
/juin
/2009
22:37
Pour illustrer l'affiche annonçant la prochaine exposition de peinture à Poggiolo, Jean Martin
PINELLI vient d'offrir une superbe vue du Fragnu. C'est ainsi que se nomme la partie du village qui est après les premières maisons (dites A
Vazzina) et où la route se divise entre la partie qui va vers Orto et celle qui se dirige à Soccia. Ce nom provient de la présence autrefois d'un moulin à huile (qui se dit
"fragnu"). En corse, "u mulinu" est le terme employé pour les autres sortes de moulin (à blé, à châtaigne, etc).
Admirez en avant-première cette vue artistique du Fragnu et marquez sur vos agendas que le sixième salon des
peintres aura lieu à la salle des fêtes de Poggiolo les samedi 1er, dimanche 2 et lundi 3
août (vernissage vendredi 31 juillet).

Published by Blog Poggiolo
-
dans
Activités culturelles
20 juin 2009
6
20
/06
/juin
/2009
07:29
Dimanche 31 mai, le deuxième marché aux puces de l'année 2009 a été un grand succès. Nombreuses ont été les personnes des Deux Sorrù ou d'ailleurs à venir dénicher
l'objet qui manquait pour mieux décorer leur intérieur.
D'ores et déjà, notez que le prochain marché aux puces aura lieu le dimanche 12 juillet.
(photos Marie OTTAVY)
15 juin 2009
1
15
/06
/juin
/2009
22:26
Le jury du prix des lecteurs de Corse 2009 s'est réuni
mercredi 10 juin à l'Hôtel de Région.
Depuis 2005, la CTC organise chaque année le Prix des lecteurs de Corse en partenariat avec l’ensemble des bibliothèques de l'île (départementales,
municipales, associatives et universitaire). Tous les lecteurs insulaires ont été invités à voter dans leurs bibliothèques, de décembre 2008 à mars 2009 pour leur livre préféré paru en 2008. La
bibliothèque de POGGIOLO fait partie des 20 comités de lecteurs qui se sont réunis périodiquement pour débattre des livres présélectionnés et, le 10 juin, ont pu participer aux débats à
Ajaccio et voter: Brigitte LOŸS-JULIEN, Pascale CHAUVEAU et Jean-Martin FRANCESCHETTI.
Le lauréat en langue française est KHADRA Yasmina pour «Ce
que le jour doit à la nuit » et le lauréat en langue corse est CESARI Stefanu pour «A lingua lla Bestia».
Les livres de la sélection ont été achetés par la Bibliothèque de POGGIOLO et sont dès maintenant à la disposition des adhérents.
La Bibliothèque se trouve à côté de la Mairie et est
ouverte tous les jours (y compris le dimanche) sauf le mercredi.
Créée par l'Association Artistique et Culturelle de Sorru in Sù grâce à l'appui et à l'aide matérielle de la municipalité, elle a pris récemment un coup de jeune avec ses nouvelles étagères
et ses bacs Jeunesse, permettant de mieux classer ses plus de 1.500 livres.
Que ce soit en hiver ou en été, venez faire un tour à la
Bibliothèque pour consulter, emprunter .. ou simplement bavarder avec le bibliothécaire.

9 juin 2009
2
09
/06
/juin
/2009
22:43
Nombreux sont ceux qui passent au col de Sorrù sans faire attention à la bâtisse blanche qui est sur le bord de la route. Autrefois, chaque voyageur faisait au moins le signe de la croix en l'honneur de la Vierge car il s'agit bien d'une chapelle dédiée à Notre Dame de Lavasina.
Il est vrai que pratiquement chaque col comporte une chapelle, une croix ou un oratoire.
Haut de 624 mètres, le col de Sorro (ou Bocca di Sorrù) marquait autrefois la limite entre les pièves de Sorrù in Sù et de Sorrù in Giù, pièves qui donnèrent deux cantons avant le regroupement qui créa les DEUX-SORRÙ.
Mais, en fait, ce col est entièrement compris dans la commune de MURZU. Celle d'U PIGHJOLU ne commence que 2 kilomètres plus bas, à 507 m d'altitude, au pont qui enjambe le Rioseccu.
La route reliant Vico au Bocca di Sorru était une route nationale française, la Nationale 849a ou RN 849a. Suite à la réforme de 1972, elle a été déclassée en RD 23.
Au col lui-même, se trouve donc une chapelle construite par François PASTINELLI en 1887, sur l'emplacement d'une église plus ancienne. Elle est dédiée à Notre-Dame de LAVASINA, sanctuaire proche de Bastia qui a un grand prestige en Corse.
La chapelle contient ainsi une statue de "N. D. de LAVASINA de SORRO".
Propriété privée, ce bâtiment, qui comprend aussi un logement, est entretenu par les familles COLONNA, LECA et CIPRIANI, descendantes du fondateur.
Traditionnellement, une messe est célébrée le 8 septembre, à l’occasion de la Nativité de la Vierge Marie, pour ceux qui ne peuvent aller au pélerinage qui a lieu ce jour-là à Lavasina.
Une autre occasion est fournie le 22 mai, anniversaire de l'inauguration de la chapelle. La messe est dite par un oblat du couvent de Vico puis les participants se retrouvent autour d'un apéritif offert par les familles propriétaires. Cette année, la cérémonie, célébrée par le Père Dominique, a eu lieu dimanche 24 mai, à la place de la messe prévue initialement au village.
Regardez le diaporama de cette rencontre:
Published by Blog Poggiolo
-
dans
Patrimoine et traditions
8 juin 2009
1
08
/06
/juin
/2009
13:46
A Poggiolo, l'élection européenne de dimanche 7 juin a donné la majorité absolue (53%) à la liste Europe
Ecologie. Le résultat est très différent du scrutin de 2004 (cf l'article déjà publié dans ce blog).
La présence sur la liste écologiste de François ALFONSI, maire d'Osani et militant important de l'UPC puis du PNC, a , sans nul doute, été l'élément déterminant pour de nombreux
électeurs.
La liste Europe Ecologie a obtenu 17,3% des voix dans le Sud-Est mais elle arrive à 23,99% en Corse et permet à ALFONSI d'être le seul eurodéputé corse issu de ce vote.
Ci-dessous, résultats de Poggiolo, de Soccia et de Guagno.
Petite remarque à ne pas négliger: sur 151 inscrits, 70 ont voté (soit 53,64% d'abstentions) et il y a eu 68 suffrages exprimés.
3 juin 2009
3
03
/06
/juin
/2009
22:42
La communauté poggiolaise était concernée par la fête qui a eu lieu dimanche 31 mai à Cassis.
François CALDERONI, né le 5 octobre dernier, a été baptisé en l'église St Michel en présence des familles CALDERONI, FRANCESCHETTI et POUJOL, et de leurs amis. Il est le second fils de Thierry
CALDERONI et de son épouse Sandrine.
La cérémonie religieuse a été suivie d'un repas sous la pinède. L'ambiance était excellente et la fête se poursuivit jusqu'au soir.
Evidemment, François, son frère Paul et ses parents seront au village cet été.

François entouré par ses parents, parrain et marraine.

Maryvonne Ottavy admire son arrière-petit-fils.

François dans les bras de Monique Franceschetti, sa grand-mère.
1 juin 2009
1
01
/06
/juin
/2009
22:35
Les élections européennes qui auront lieu
dimanche 7 juin ne passionnent pas beaucoup les citoyens français, disent les spécialistes . Il n'empêche que tous les analystes se
précipiteront pour tirer des enseignements de ce qui sortira des urnes .
Vous aussi, vous pourrez jouer à ce jeu en étudiant les résultats de Poggiolo et Guagno-les-Bains. Voici donc le tableau de la répartition des bulletins de vote du
13 juin
2004.
A Poggiolo, le bureau de vote se tiendra au rez-de--chaussée de la mairie
de 8 heures à 18 heures.
30 mai 2009
6
30
/05
/mai
/2009
22:01
Le numéro 146 de "INSEME" vient de paraître.
En ce mois de juin, le bulletin mensuel gratuit publié par l'Association des Amis du Couvent de Vico contient:
- les célébrations prévues en juin dans le secteur Deux Sorru-Deux Sevi;
- le billet spirituel du père Hubert SARRAZIN;
- un entretien avec le père Pier Giorgio PIRAS qui est arrivé à Vico après de longues années en Uruguay;
- une interview de Jean-Baptiste SABIANI, maire de Soccia, sur les réalisations communales;
- une page sur "sinemà in paese" qui reprend un récent article de ce blog; - une tribune libre de Patricia PASSONI qui explique le fonctionnement de l'Association Aiutu di U Padre Albini, qu'elle
préside.
L'intégralité du bulletin est en ligne à l'adresse:
http://www.inseme.fr/
Mais le blog de Poggiolo reproduit ci-dessous l'éditorial paru en première page et qui décrit fort bien la situation qui résulte d'une année particulièrement arrosée:
LE RETOUR DES BEAUX JOURS ...
Après des mois de pluie et de froid sur fond de crise économique, l’été nous est tombé dessus sans crier gare, amenant pêle-mêle une canicule écrasante et les premiers vrais flux de
touristes.
Comme toujours après un hiver long et pénible, le retour des beaux jours est pareil au réveil après un mauvais rêve, où, comme d’un coup de baguette magique, tout redevient idyllique.
Mais cette année, même si la Corse au printemps est toujours aussi verte et belle, le soleil a accentué cruellement les
dégâts de l’hiver. Partout, ce n’étaient qu’éboulements, routes dégradées, arbres tombés, murets détruits …
Partout, particuliers, entreprises privées, personnels communaux ou de l’EDF, des Telecom, de la DDE,… ont travaillé
d’arrache-pied pour redresser les poteaux et restaurer les lignes, dégager les éboulements de terre, de pierres, d’arbres chus, remonter des murs de soutènement, drainer, rebâtir, bref redonner à nos sites désolés l’éclat d’une terre sauvage certes,
mais pas abandonnée.
Alors bien sûr, il reste encore un peu partout dans le canton des traces des ravages de cette eau qui nous est tombée dessus
pendant des mois et des mois, minant notre moral autant que notre terre, faisant perdre à beaucoup des journées de
travail.
Mais aujourd’hui, qu’il est bon d’entendre partout chanter les rivières, les ruisseaux, les rigoles, de savoir que les nappes
phréatiques, les réservoirs et les barrages sont pleins, et donc qu’on ne devrait a priori pas manquer d’eau cet
été.
Et par cette chaleur écrasante d’un été particulièrement précoce, on se surprend à espérer…
… un bon gros orage !
Pascale Chauveau et le comité de rédaction