Poggiolo va apporter sa contribution aux Journées du Patrimoine qui auront lieu samedi 14 et dimanche 15 septembre.

Pendant ces deux jours, à 14 h et à 16 h, aura lieu une visite commentée de l'église Saint Siméon.

Il n'est pas nécessaire de s'inscrire. Il suffit de se présenter devant le bâtiment aux heures indiquées.

La visite sera menée par un jeune de l'association de recherche archéologique qui produit un excellent travail dans la recherche du passé corse.

Poggiolais ou non-Poggiolais, venez voir de près cet édifice qui domine le village et qui en est le symbole depuis longtemps.

Pour préparer cette visite, lisez le texte de Xavier PAOLI sur l'histoire de cette église:

http://poggiolo.over-blog.fr/article-l-eglise-d-en-haut-saint-simeon-44872891.html

Il est également conseillé de regarder le diaporama, déjà publié sur ce blog, qui montre l'extérieur de Saint Siméon.

D'autre part, Thierry CALDERONI avait réalisé, le 1er novembre 2008, un film montrant l'intérieur de l'église avec notamment les peintures de COPPOLANI et BASSOUL restaurées et complétées par Mario SEPULCRE.

Mais Poggiolo a bien d'autres atouts patrimoniaux qu'il faudra aussi mettre en valeur.

Le festival de Sorru in Musica permet d'avoir des spectacles gratuits de qualité dans nos villages. Comme il se déroule souvent dans les rues et sur les places, il permet également de faire sortir les gens de leurs maisons pour écouter la musique et pour rencontrer les artistes mais aussi les voisins.

Ces photos montrent l'animation musicale près de la chapelle Saint Roch et l'installation du public pour le concert à Poggiolo. Elle datent du 15 juillet dernier et sont pratiquement les dernières à avoir été prises par Jean-Martin Franceschetti, juste un mois avant son hospitalisation.

Jean-Martin FRANCESCHETTI vient de décéder.

Les obsèques auront lieu mercredi 4 septembre à 17 h 30 en l'église St Siméon de Poggiolo.

Loin des discussions qui ont récemment passionné les hommes politiques corses au sujet du projet de co-officialité de la langue corse, certains tracent tranquillement leur sillon pour propager la lingua nustrale. C'est le cas depuis longtemps de Jean-Baptiste PAOLI qui a participé deux fois ces derniers mois à des émissions de télévision régionale de Via Stella (France 3 Corse).

Le 12 avril, dans l'émission "Via cultura" consacrée au bilinguisme, il a présenté, en tant que chargé d'études de la Langue corse au Centre Régional de Documentation Pédagogique, son travail de traduction et d'adaptation de manuels scolaires.

En décembre, avec Pierre LECA, qui présente le magazine "Par un dettu", il avait parlé de sa carrière et de ses idées sur la langue. Il avait terminé avec une chanson peu connue qui évoque une femme qui sait répondre aux hommes, "una donna liberata".

Cette vidéo se trouve dans la série des films de la vidéothèque poggiolaise: http://www.dailymotion.com/user/michelfran/1

"L'horizon est borné".

Cette affirmation reprend l'idée d'enfermement qui est ressentie par le héros du roman "Têtes de maures" écrit par Didier DAENINCKX. Ce blog dénonçait cette idée dans l'article du 5 juillet:

http://poggiolo.over-blog.fr/guagno-les-bains-cadre-de-roman-3/3-l-enfermement

L'expression "horizon borné" est plus ancienne. Elle se trouve dans la revue "La Corse touristique" qui avait comme sous-titre "organe mensuel des intérêts insulaires: économique, historique et littéraire" et dont le directeur était François PIETRI.

Le numéro de juillet 1928 publia un article intitulé "Guagno-les-Bains" sous la signature de l'abbé Joseph FERRACCI, bien connu à l'époque pour ses nombreux poèmes, romans et articles.

La première partie du texte de l'ecclésiastique décrit le paysage dans lequel est logée la station thermale. L'auteur insiste sur l'enfermement et sur l'âpreté du relief mais il y trouve de nombreuses qualités.

Ainsi, l'exclamation "l'horizon est borné" est suivie par "mais repose la vue par la gamme de verts qui s'étage sur les pentes des montagnes".

Même si la citation est un peu longue, la description de Sorru in Sù est intéressante à connaître. Il faudrait avoir ce texte en mains et le lire en tournant sur soi-même à partir de n'importe quel endroit de la piève.

Finalement, comme l'écrit l'auteur, Guagno-les-Bains, "c'est la station estivale idéale, complétant la station thermale".