La procession est loin d'être le seul moment de la fête de saint Roch le 16 août. Le verre de l'amitié qui suit la cérémonie religieuse est important. Il n'est pas nécessaire d'exhiber son certificat de baptême pour y participer. C'est la fête de la communauté poggiolaise dans son ensemble.

Cette année, comme chaque fois, les boissons et les "frappe" ont été fournis par la mairie. Nombreuses sont les familles poggiolaises à avoir apporté aussi les quiches, tartes et autres spécialités réalisées à la maison.

Cette année, bouteilles et victuailles n'étaient pas concentrées sur la seule grande table de Pierre GRIMALDI. Quelques tables et chaises apportées de la salle des fêtes ont permis d'éviter la concentration en un seul endroit de la place. Les déplacements, les rencontres et les conversations en ont été facilités, donnant un cachet très sympathique à la soirée.

Ce diaporama en donne une petite idée.

Le traditionnel pèlerinage de Saint Elisée du 29 août fait l'objet d'une relation, intéressante à plus d'un titre, publiée dans l'édition de vendredi 15 septembre de "Corse-Matin".

D'abord, elle est écrite en langue corse, ce qui est encore rare dans ce quotidien, bien qu'il se soit engagé récemment à augmenter la place faite à lingua nustrale.

Ensuite, le texte est signé par Noëlle MEDURIO. Cette jeune femme est bien connue de tous ceux qui s'intéressent au patrimoine bâti de notre canton. Avec Anna Maria LECA, elle en a dressé un inventaire qui est consultable sur le site de la Médiathèque Culturelle de la Corse et des Corses (qui dépend de l'Université de Corte).

Enfin, elle rappelle la persistance des traditions qui allient, comme l'indique le titre, la foi et la fraternité.

L'article montre les différents aspects de cette réunion. On pourra apprécier la description de la statue du saint bénissant la vallée en direction du village d'Orto qui lui répond en faisant sonner ses cloches: "binadisce u valle, giratu ver'di u paese d'Ortu, chi li risponde chjucchendu e campane di u paese." 

Petite précision: l'encadré en français qui raconte l'origine de la chapelle de Saint Elisée est le début de l'article publié par le Blog des Poggiolais le 8 mars 2016 et qui présentait lui-même un texte de Pierrette-Santa MASSIMI.

"Settimana", l'hebdomadaire de "Corse-Matin", publie un reportage de deux grandes pages sur le couvent de Vico dans son numéro du 8 septembre.

Caroline MARCELIN décrit "Vingt-quatre heures au couvent de Vico" pendant l'été. Le texte est agrémenté de photos de Michel LUCCIONI.

Elle présente les oblats présents au monastère et qui ont la lourde tâche "d'assurer toutes les messes du canton, les enterrements, les baptêmes, les mariages, les innombrables fêtes patronales et les bénédictions de maison toujours en vogue dans les vingt-trois paroisses de la micro-région".

La présence de la tombe du Père ALBINI est mentionnée mais l'essentiel de l'article est consacré à l'originalité du lieu qui est l'accueil de visiteurs qui, en solitaires, en couples ou en groupes, viennent passer un séjour plus ou moins long. Les conditions d'hébergement sont décrites. Un coup de chapeau bien mérité est donné à Jeanne qui s'occupe de l'intendance depuis vingt-sept ans.

Vous lirez les témoignages des gens qui sont accueillis au couvent sans qu'il y ait un "choc des cultures, mais une cohabitation paisible entre croyants en quête de foi, derniers occupants de l'édifice et vacanciers".

Ici, "chacun déclare son amour pour cette vie hors du temps, loin des contraintes quotidiennes - une vie "à l'essentiel"".

Un reportage à lire absolument.

Plusieurs lecteurs ont trouvé la solution à cette devinette. Bravo!

Ce curieux assemblage d'une croix métallique fixée sur un poteau est, en fait, une croix en bois dont la partie horizontale est tombée alors que le métal devait la renforcer.

Il s'agit de la croix de TANELLU, située en face de la maison CHABROLLE.

Elle fut placée en 2008, le jour de la fête de saint Siméon, en présence de la Confraternita di u Padre Albini. A cet endroit, "l'apôtre de la Corse" aurait édifié une croix lors de sa prédication en 1838.

Il faut espérer que ce monument poggiolais retrouvera bientôt son visage complet.

Pour mémoire, rappelons que ce blog a publié en 2013 une série d'articles sur les diverses croix de l'espace public à Poggiolo.

Hier, il était demandé quel animal pouvait être considéré comme l'emblème de Poggiolo pendant le mois d'août.

La réponse est:

LE CHIEN

ou plus exactement

LE ROQUET

La réponse est évidente quand on sait que saint Roch est, avec saint Siméon, le patron de Poggiolo et que sa fête a lieu le 16 août.

Or, le chien est lié à un épisode important de ce saint qui vivait au XIVème siècle.

Alors qu'il secourait les malades de la peste en Italie, "Roch finit par contracter la maladie et s'isola dans une forêt près de Plaisance pour ne pas contaminer d'autres. Seul le chien de chasse du seigneur du voisinage vint le nourrir en lui apportant chaque jour un pain dérobé à la table de son maître. Ce dernier, intrigué par le manège de l'animal, le suivit en forêt et découvrit le saint blessé, qu'il put ainsi secourir.

Saint Roch est généralement représenté avec son chien (Roquet, d'où le terme de roquet pour désigner un chien), dont il est inséparable, d’où l’expression, pour parler de deux personnes inséparables: «c'est saint Roch et son chien»." (fiche Wikipedia)

Sur une idée de Joël Calderoni.