Overblog Tous les blogs Top blogs Tourisme, Lieux et Événements Tous les blogs Tourisme, Lieux et Événements
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
26 février 2013 2 26 /02 /février /2013 18:02

Les aléas climatiques ont surpris les Corses. Il a fallu s'adapter, surtout dans les villages de l'intérieur.

En plus des déblayages effectués par les machines de l'Equipement et les employés municipaux, les habitants ont tous mis la main à la pâte, ou plutôt à la pelle, pour dégager les rues. Ainsi, Marthe POLI montre sur son blog que, à Guagno, comme certainement ailleurs, la solidarité a joué.


Guagno neige

 

Les mairies ont rempli efficacement leur rôle, à Poggiolo, comme à Guagno, à Orto ou à Soccia, où les édiles ont chargé des conducteurs expérimentés d'aller, malgré le verglas, à Vico ou à Sagone pour acheter du pain qui a été distribué aux résidents. Certains ont même pu ramener des journaux.

Sorru in Sù n'est pas tout à fait au bout du monde, bien que la même Marthe ait mis près de trois heures pour rentrer à Ajaccio. Voir:

http://marthepoli.blog.club-corsica.com/art-bye-bye-guagnu-!_149653.html

Partager cet article
Repost0
25 février 2013 1 25 /02 /février /2013 12:00

    Samedi 23 février, la fête de Saint Siméon a eu lieu... à Saint Roch!

    Le temps était mauvais, la pluie avait cessé mais la neige menaçait. Il était dangereux  pour les personnes âgées de monter jusqu'à l'église d'en haut. La cérémonie a donc eu lieu dans la chapelle du centre du village. Ensuite, l'apéritif, accompagné de frappi, a été offert au bar.

   A cette occasion, le conseil paroissial a rendu les comptes et a quitté ses fonctions. De nouvelles personnes se sont proposées pour prendre la main, mais encore faut-il que chacun "se bouge" vraiment.

    Ensuite, la neige est tombée sans discontinuer à partir de 22 heures et toute la journée de dimanche, et encore aujourd'hui lundi. A l'heure où ces lignes sont écrites, la couche atteint largement 50 centimètres. Dimanche, l'électricité a été coupée longuement (de 6 h à 13 h), comme voici 50 ans (voir l'article sur les équipements publics en 1963).

    Pour dégager l'accès de chaque maison, il faut fournir un sacré effort, à l'exemple de Philippe DUBREUIL.


Dubreuil et neige

  Et une vue exceptionnelle de Saint Roch montre que la chapelle n'est plus facilement accessible (merci à Hélène et Philippe).

 

neige St Roch


Partager cet article
Repost0
12 janvier 2013 6 12 /01 /janvier /2013 18:00

Admirez la photo envoyée par Nicolas MARTINI.

Prise le 3 janvier dernier, en fin de journée, elle montre bien l'étendue du village et surtout une belle gamme de couleurs.

Cliquez sur l'image pour l'agrandir et mieux la savourer.

 

Nico Pog

 

Si vous nous envoyez des photos, récentes comme anciennes, de Poggiolo ou Guagno-les-Bains et de leurs habitants, ce blog sera toujours heureux de les publier pour en faire profiter le maximum de personnes.

Partager cet article
Repost0
6 décembre 2012 4 06 /12 /décembre /2012 18:05

Même si le début officiel de l'hiver est officiellement fixé au 21 décembre, la nature fait ce qu'elle veut et, cette année, elle a décidé que la saison hivernale commencerait aujourd'hui 6 décembre. Les Poggiolais ont ainsi eu la surprise de voir ce matin une mince couche blanche sur le sol. Elle n'est pas dérangeante pour l'instant mais on devra surveiller l'évolution des jours prochains.

Des flocons en décembre, cela arrive parfois, comme le 18 décembre 2009 et le 18 décembre (également) 2010. Les difficultés arrivent plutôt, comme cette année, en janvier-février.

Pour être enneigé, le village est-il donc à une très grande altitude? Réponse dans l'article "C'est à combien Poggiolo?".

 

 neige 6/12/12 a

 

neige 6/12/12 b

Partager cet article
Repost0
12 novembre 2012 1 12 /11 /novembre /2012 18:00

    Jean-Pierre et Rose-Marie CHABROLLE ont fait voici quelque temps un voyage à Salers, dans le Cantal. Et ils ont eu une révélation:

    "Nous avons découvert, dans le musée, une pharmacie avec des pots de pharmacie et l'un nous a intrigué... Il était indiqué "mousse corse"...Or cette mousse corse, nous la voyons tous les jours sur la plage de Sagone... ces algues en motte...  Bref, comment ces algues s'étaient-elles trouvées dans la pharmacopée?... Internet est alors sollicité et, oh surprise... j'apprends qu'il s'agit d'un vermicide-fuge... son utilisation thérapeutique nous vient des Grecs... et elle fut importée en Corse... à Sagone... Et si on relançait son utilisation ?"

(pharmacie du musée de Salers) (site de la mairie de Salers)

 

   Une mousse corse en pharmacie? Essayons d'éclaircir ce mystère.

 

Un remède antique

mousse de corse, mousse de mer, coralline  

La mousse de Corse, Alsidium helminthocorton, ou mousse de mer, (en fait, une algue) se récoltait d'abord en Grèce, en raclant les rochers des côtes. On ramenait ainsi un mélange de près de vingt espèces différentes qui avait de grandes qualités comme vermifuge. Du thalle central, rouge sombre, partent des filaments rampants, entrelacés, dressés, cylindriques, charnus, violet foncé (description sur le site de phytoréponse).

   Dans l'Antiquité, "Théophraste et Dioscoride indiquent son emploi médical, et le muscus marinus de Pline et des vieux auteurs ne serait autre que notre mousse", écrit P. LEMAY dans son article « Un remède oublié : la mousse de Corse » (Revue d’histoire de la pharmacie, n°144, année 1955).

   Elle était surnommée dentelle de Vénus car « on raconte qu’un jour Vénus voulut se baigner ; elle quitta ses vêtements légers, un coup de vent survint et ses dentelles tombèrent dans les flots » (site de phytoréponse).

  

   Complètement oublié depuis l’Antiquité, ce remède est remis à l'honneur au XVIIIème siècle. Pierre-Alexandre MARTIN, avant de succéder à son père comme apothicaire du roi Louis XV en 1767, fait connaître l'emploi de de la mousse de Corse en décembre 1755, par une note insérée dans les "Mémoires littéraires, critiques, etc." de GOULIN (article de Maurice BOUVET sur  « Les apothicaires royaux », Revue d’histoire de la pharmacie, n°70, année 1930).

  

   Le Lyonnais J-B LANOIX, élève de LAVOISIER et célèbre pour ses travaux sur le gaz et sur l'utilisation du charbon de terre, devenu maître apothicaire en 1764, exploite un sirop vermifuge à base de mousse de Corse ("Les pharmaciens français et l'invention du gaz d'éclairage" par René Deroudille et Maurice Bouvet, Revue d'histoire de la pharmacie, Année   1956, Numéro   148).

 

Une redécouverte en Corse

   Mais le renouveau de ce remède est dû surtout à l'action de Dimo STEPHANOPOLI. Il est le petit-fils d'un des chefs des Grecs Mainotes installés à Paomia par les Génois. Il voit le jour en 1729 à Ajaccio où ses compatriotes se sont réfugiés après avoir été chassés par les habitants des deux-Sorru. Docteur en médecine, médecin de la famille Bonaparte, il devient chirurgien-major au Royal-Corse en 1777, puis à l’hôpital militaire d’Ajaccio en 1780, d’après la fiche du CHTS, reprise par Orsu-Ghjuvanni CAPOROSSI.

   Il s’intéresse aux plantes, ce qui lui permet de découvrir en 1782 un procédé pour teindre en noir les étoffes avec de l’écorce de chêne. Surtout, ses origines lui permettent de retrouver les vertus des algues qu’il appelle Lémithochorton au lieu de helminthocorton. Il décrit cette découverte dans le mémoire annexé à «Voyage de Dimo et Nicolo Stephanopoli en Grèce pendant les années V et VI (1797 et 1798)», rédigé par Antoine Sérieys:

 

 

 

    voyage de Dimo

« La colonie grecque dont je fais partie, établie en Corse depuis cent vingt ans, venue des côtes de la Laconie, avait conservé l'usage du Lémithochorton; mais elle ne l'avait point étendu au-delà de ses limites. Depuis quatre-vingt-cinq ans qu'elle habitait cette île, jamais aucun Corse n'avait soupçonné les vertus, ni même l'existence de cette plante, lorsqu'en 1760, exerçant la chirurgie dans ce pays, où les maladies vermineuses et les fièvres putrides sont très-communes, je sentis la nécessité d'un vermifuge assuré, assez puissant pour en détruire les causes. Le Lémithochorton de la grande espèce, qui m'était connu comme aux autres Grecs, devint l'objet de mes recherches. J'en séchai et j'en préparai une certaine quantité, je l'employai en poudre, en infusion, en décoction et en sirop, de toutes les manières. Ses heureux effets surpassèrent mes espérances. La simplicité de ce remède qu'on peut employer dans tous les cas, et sans craindre aucun inconvénient, les occasions fréquentes que j'ai eues de l'administrer dans le cours de plusieurs années, m'ont mis en état de connaître, par ses effets, toute l'étendue de ses vertus, et comme vermifuge et comme calmant.

    Il est constant que ce remède fait rendre les vers dans les vingt-quatre heures, et que la propriété vermifuge lui est inhérente, comme celle de concilier le sommeil est inhérente à l'opium, comme celle d'évacuer les humeurs est inhérente à la manne, à la rhubarbe, au jalap , etc.

    Ainsi, le Lémithochorton détruisant promptement la cause de la maladie, le malade se trouve parfaitement rétabli dans les vingt-quatre heures. »

   Il ajoute qu'il peut guérir aussi la coqueluche et le rhume.

 

Un propagandiste zélé

   Ayant trouvé que cette plante se trouvait sur les côtes corses, surtout entre Ajaccio et Cargese, Dimo STEPHANOPOLI en fait adopter l’utilisation par l’hôpital d’Ajaccio, puis quitte celui-ci pour faire connaître ce fabuleux remède sur le continent.

   Il imprime un mémoire et, en 1776, il va rencontrer les médecins du continent, à qui il remet son prospectus avec des échantillons, surtout en Provence. Son dynamisme impressionne :

« Dans l'espace de dix-huit mois, je parcourus les villes d'Aix, d'Orgon, d'Avignon et tout le Comtat, celles de Tarascon, de Beaucaire, d'Arles, etc. Par-tout les personnes de l'art me prodiguèrent des éloges sur l'efficacité de ce nouveau remède. »

   Arrivé à Paris en 1788, il se présente à la faculté de médecine qui le félicite et lui permet d’avoir une prime gouvernementale de 3.000 livres.

   Sous son impulsion, de nombreuses études sont alors consacrées à la mousse corse.

   Le travail de STEPHANOPOLI est vite utilisé pour gagner de l'argent, comme le montrent une affiche apposée sur les murs de Carpentras par l’apothicaire CHAPUY (citée par Charles GUYOTJEANNIN dans "Documents inédits sur la pharmacie et les apothicaires de Carpentras", Revue d'histoire de la pharmacie, année 1951, numéro 129), ou le prospectus du Marseillais JACQUART (qui ne fait aucune référence à la Corse et prétend que ce remède lui vient d’un « chef des Sauvages de la Guiane Française ») dans l'article de LEMAY  déjà cité. 

  

  

Le succès se poursuit sous la Révolution : en août 1793, la note de frais de l’apothicaire ROBERT montre que le « petit Capet », fils de Louis XVI, enfermé à la prison du Temple, reçut des lavements composés de mousse de Corse, citron et huile d’olive ("Les pharmaciens fournisseurs de la famille royale au Temple (1792-1794) par Maurice BOUVET, Revue d'histoire de la pharmacie, année 1958, numéro 158). Le remède corse n'empêcha pas le petit Louis XVII de mourir en captivité.

 

Retour chez les ancêtres

   Inquiet de la forte consommation et des faibles réserves de cette erba greca ou murzu marina, STEPHANOPOLI entreprend en 1797 et 1798 un voyage en mer Ionienne, avec son neveu Nicolo, pour trouver de nouveaux fournisseurs.

 http://www.greecetraveler.com/uploads/images/KalamataAndEnvirons/17th-centuryTurkishKelefaCastlebeyondItiloVillage.jpg

​​​​​

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(vue de Vitylo aujourd'hui)

 

Une première tentative échoue à cause de l’attaque de pirates.

   Une seconde est transformée sur l’ordre de Napoléon BONAPARTE en une mission de renseignement en Albanie et Grèce. Elle permet à Dimo de visiter la région de Mani  et de Vitylo d’où venaient ses ancêtres (raconté dans «Voyage de Dimo et Nicolo Stephanopoli en Grèce pendant les années V et VI (1797 et 1798)», déjà cité).

   Mais, les années suivantes, l’engouement diminue assez rapidement et devient « une curiosité de droguier » (P. LEMAY).

 

   Les vertus de la mousse corse existent pourtant toujours. L’été, à Sagone, on peut se délasser en se baignant. On devrait penser aussi à se soigner en se frictionnant avec les algues du lieu ou en faire une récolte pour préparer des décoctions. Le syndicat d'initiative pourrait le recommander aux nombreux touristes.

   Et, à une époque où l’on veut retrouver les produits naturels, pourquoi ne pas se remettre à commercialiser ce produit original, à la fois si grec et si corse?

Partager cet article
Repost0
29 septembre 2012 6 29 /09 /septembre /2012 18:00

    L'été vient d'être remplacé par l'automne. La saison touristique s'est prolongée en septembre. Mais, maintenant, Poggiolo et les autres villages de l'intérieur se retrouvent avec la seule population permanente et avec leur véritable identité.

    Jean Ferrat, qui a si longtemps vécu dans son village ardéchois, a très bien décrit la vie dans "La montagne" (voir l'article du blog Poggiolo en cliquant ICI). Il a aussi chanté ce changement saisonnier dans une très belle chanson moins connue: "Les touristes partis".


Après le départ des touristes, les habitants sont entre eux, comme le dit le refrain:

Les touristes, touristes partis
Le village petit à petit
Retrouve face à lui-même
Sa vérité, ses problèmes

 

La nature montre des couleurs différentes.

Les activités sont plus tranquilles.

Mais, que l'on reste toute l'année ou que l'on ne vienne que pour quelques journées estivales, on fait toujours partie d'une famille et d'une communauté:

Ici nul n'oublie jamais rien
Ni ce que fut votre grand-père
Ni ce que vous faisiez gamin
Quand vous alliez à la rivière


 

 

Texte complet: 


[Refrain] :
Les touristes, touristes partis
Le village petit à petit
Retrouve face à lui-même
Sa vérité, ses problèmes
Les touristes, touristes partis

La vie semble marquer la pose
Les belles n'iront plus au bois
Je vous aime métamorphoses
Des saisons vertes aux abois
De champignons et de châtaignes
De terre et de genêts mouillés
Le coin des cheminées s'imprègne
Du parfum des longues veillées

[Refrain]

Les vieux se chauffent en silence
Sur cette place sans un bruit
Un soleil pâle de faïence
Sur leurs épaules s'assoupit
On parle de pêche et de chasse
On joue aux dés ou aux tarots
Les enfants montent d'une classe
Les femmes changent de tricot

[Refrain]

Les rivalités de clocher
En de secrets conciliabules
Le long des ruelles cachées
Couvent au feu du crépuscule
Ici nul n'oublie jamais rien
Ni ce que fut votre grand-père
Ni ce que vous faisiez gamin
Quand vous alliez à la rivière

[Refrain]

Partout les hommes sont les mêmes
Ici sans doute comme ailleurs
Ils lancent au loin leur " je t'aime "
Le ventre noué par la peur
Le ventre noué par la peur
De l'avenir insaisissable
Toujours en quête d'un coupable
Toujours en quête du bonheur 

 

Partager cet article
Repost0
24 septembre 2012 1 24 /09 /septembre /2012 18:00

  L'article sur "Le feu en face de Poggiolo" évoquait l'incendie qui eut lieu sur le Ciarvellu en 1929. Les pentes de ce mont sont recouvertes d'une superbe forêt qui est inscrite dans l’inventaire des Zones Naturelles d’Intérêt Ecologique Faunistique et Floristique (ZNIEFF) de type I: secteurs de grand intérêt biologique ou écologique. Ses 2.622 hectares s'étendent sur les communes de Poggiolo, Murzo et Guagno et abritent de nombreuses espèces animales énumérées ICI.

    Pour atteindre Libbiu, il faut près de trois heures de marche comme l'indique la pancarte qui est près de Guagno-les-Bains.

 

  chemin de Libbiu

    Il était donc difficile, en 1929, de mettre fin à un gros incendie. Maintenant, la Sécurité Civile a des moyens importants pour arrêter rapidement les sinistres, ce que montrent les trois vidéos suivantes. Elles ont été tournées par des pompiers à l'occasion de l'intervention des unités de Vico, Pastricciola et Piana le 31 mai 2009.

    La première permet d'apercevoir la forte densité de pins sur des pentes à fort pourcentage.

    Les deux autres font voir l'importance du rôle de l'hélicoptère.

   Et un grand merci aux soldats du feu pour le travail qu'ils accomplissent chaque été!

 

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0
14 septembre 2012 5 14 /09 /septembre /2012 18:00

   L'article intitulé "L'Olympe en feu" donnait un lien vers un article publié sur ce blog en septembre 2009. Si vous n'y êtes pas allé, vous n'avez pas pu voir le petit film qui en faisait partie. Il est reproposé ci-dessous.

   La petite séquence proposée ici a été filmée le 15 août 1968 depuis une 4L Renault qui revenait d'Ajaccio et qui était conduite par Rose-Marie BARTOLI. Les images d'incendie ont dû être prises dans la descente du col de San Bastiano. A cette époque, chaque été voyait des feux autour de San Bastiano et de Listincone. On pourra remarquer les uniformes de gendarmes qui ont bien changé depuis.

   Les dernières secondes montrent, quelques jours plus tard, un panache de fumée s'élevant du côté de Letia et qui était parfaitement observable depuis Poggiolo.

   Avez-vous des témoignages ou des documents sur les incendies qui ont eu lieu près de Poggiolo à diverses époques?


 

Partager cet article
Repost0
10 septembre 2012 1 10 /09 /septembre /2012 18:00

Les faits divers d'aujourd'hui prennent une allure très différente quand ils sont racontés à la façon d'Homère ou d'autres écrivains de l'Antiquité. Charles AMET a parfaitement réussi cet exercice dans le numéro de septembre de "INSEME" (pages 11 et 12) en racontant avec force allusions mythologiques l'incendie qui eut le 17 août à Nesa près de Vico.


    AU FEU !


   Vendredi 17 août, 13H00 GMT sur les pentes de notre Olympe, un combat de Titans oppose Prométhée et ses frères au SDIS (Service Départemental d'Incendie et de Secours) de la Corse du Sud.
    A 14H30 GMT, trois phénix géants et deux rapides libellules sortis du sein de Thétis déversent, en 42 passages, 300 m3 de bleu réparateur sur les châtaigniers millénaires.
    Durant 24 heures, 80 hoplites lourdement harnachés s'activent au sol sur les braises récalcitrantes.
    La foule du Colisée est partagée entre les compatissants et ceux qui réclament à Saint Pierre qu'au Golgotha soient conduits les Zoroastriens.
    Les compatissants rappellent que personne n'ayant pris soin de son héritage de châtaigniers, on ne peut demander à Prométhée le remboursement des 300.000 drachmes investis par le SOIS pour éteindre le feu de notre Olympe.
    Ce feu nous hellénise ; la faute est collective donc personne n'est responsable.
    Ce feu nous éclaire; puisqu'au sommet de l'Olympe la responsabilité n'est que fumée, pourquoi ceux d'en bas périraient-ils dans les flammes de l'enfer ?

 


Charles Amet

   

   De façon beaucoup plus moderne, un reportage de ce feu a été réalisé par l'animateur du blog  http://bebetricot.canalblog.com/

   Avec sept photos, dont la première est un Canadair passant près de l'église de Vico, il montre comment les avions ont opéré.

   Finalement, 3 hectares de maquis furent détruits. Il n'y eut aucune victime et aucune habitation touchée.


feu Vico

 

   Pour avoir des renseignements sur les incendies à Poggiolo, allez sur l'article publié voici exactement trois ans, le 10 septembre 2009, en cliquant ici.

Partager cet article
Repost0
3 juillet 2012 2 03 /07 /juillet /2012 11:15

 

http://soutien67.free.fr/histoire/pages/antiquite/gaule/barbares02.jpg

 

Aujourd'hui, mardi 3 juillet, les lecteurs de "Corse-Matin" ont dû avoir un haut-le-cœur en lisant la petite note située en bas de la page 5.

Grâce aux aménagements qui ont eu lieu sur le chemin, les abords du lac de CRENO sont désormais accessibles aux vandales qui veulent montrer que, à défaut de cerveau, ils ont des moteurs.

Révulsée, Marthe POLI a réagi immédiatement en publiant sur son blog l'article annoté et en décidant de l'envoyer au président du Parc Naturel Régional et "à tous les maires de chez nous".

Une réaction immédiate s'impose pour arrêter immédiatement ces comportements de VANDALES, avant que l'invasion touristique estivale amplifie le mouvement façon ATTILA.

Tous ceux qui tiennent à la beauté et au caractère propre de nos sites doivent réagir!

 

http://nsa29.casimages.com/img/2012/07/03/120703092429807799.jpg

Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Le blog des Poggiolais
  • : blog consacré à Poggiolo, commune de Corse-du-Sud, dans le canton des Deux-Sorru (autrefois, piève de Sorru in sù). Il présente le village, ses habitants, ses coutumes, son passé et son présent.
  • Contact

Qu'est-ce que ce blog?

Accroché à la montagne, pratiquement au bout de la route qui vient d'Ajaccio et de Sagone, POGGIOLO est un village corse de l'intérieur qui n'est peut-être pas le plus grand ni le plus beau ni le plus typé. Mais pour les personnes qui y vivent toute l'année, comme pour celles qui n'y viennent que pour les vacances, c'est leur village, le village des souvenirs, des racines, un élément important de leur identité.
POGGIOLO a une histoire et une vie que nous souhaitons montrer ici.
Ce blog concerne également le village de GUAGNO-LES-BAINS qui fait partie de la commune de POGGIOLO.
Avertissement: vous n'êtes pas sur le site officiel de la mairie ni d'une association. Ce n'est pas non plus un blog politique. Chaque Poggiolais ou ami de POGGIOLO peut y contribuer. Nous attendons vos suggestions, textes et images.
Nota Bene: Les articles utiliseront indifféremment la graphie d'origine italienne (POGGIOLO) ou corse (U PIGHJOLU).

Recherche

Le calendrier poggiolais

 

 

---------------

 

 

 

Le mercredi jusqu'au 2 septembre:

Marché communal de Vico du mercredi de 8h à 13h place Padrona.

 

Jeudi 13 août:

Grand bal animé par Sirocko.

 

Dimanche 16 août après-midi.

Messe et procession de saint Roch, suivies par un apéritif convivial.

 

Lundi 17 août:

- Messe à la mémoire de Marie-Antoinette PRINCE-DEMARTINI à 10h30 église St Siméon.

- Messe à la mémoire de Christiane TRAMINI à 18h église St Siméon.

 

Mercredi 19 août:

Récital Diana di l'Alban Poggiolo.

---------------

---------------

L'album de photos des Poggiolais:

Pour le commander, suivre le lien:

https://www.collectiondesphotographes.com/i-nostri-antichi-di-u-pighjolu-de-philippe-prince-demartini.html

 

-----------------

Votre ancêtre a participé à la guerre de 1914-1918?

Envoyez une photo de lui à l'adresse larouman@gmail.com

Elle pourra être publiée dans notre dossier des combattants poggiolais.

..............

 

 

La météo poggiolaise

Pour tout savoir sur le temps qu'il fait et qu'il va faire à Poggiolo, cliquez sur LE BULLETIN METEO

POGGIOLO SUR FACEBOOK

Les articles du blog se trouvent sur la page Facebook du groupe Guagno-les-Bains Poggiolo.