Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
3 mai 2020 7 03 /05 /mai /2020 18:00
2230 masques cousus en 3 semaines !

Texte publié par Josée CIPRIANI:

 

2230 masques cousus en 3 semaines !

 

C'est exceptionnel ! Nos p'tites mains ont réalisé 2230 masques sur les 3000 demandés. Une opération qui n'aurait pu exister sans la mobilisation de tous les bénévoles des Dui Sevi - Dui Sorru - Cruzinu - Cinarca.

Chaque jour, depuis le 10 avril, ils donnent, collectent, coupent, lavent, repassent, cousent du tissu pour confectionner les Ecrans Anti Postillons (EAP) et les distribuent. Le confinement n'est pas de tout repos pour nos p'tites mains ! Les machines à coudre ont chauffé et continuent encore de chauffer grâce au travail sans relâche de nos couturières. Les superlatifs ne manquent pas pour vanter le mérite de tous nos bénévoles et le travail qu'ils accomplissent.

Grâce à cet élan de solidarité, nous sommes presque parvenus à distribuer un masque par personne. Nous devrions avoir honoré toutes les demandes d'ici peu et le même mot revient sur toutes les bouches :

 

MERCI !

 

PS : merci à tous nos bénévoles de nous envoyer vos photos afin que nous réalisions un diaporama pour honorer votre engagement. Celui-ci sera également remis aux service Covid-19 Réanimation CHAjaccio en même temps que l'argent récolté grâce à la cagnotte Leetchi.

Partager cet article
Repost0
1 mai 2020 5 01 /05 /mai /2020 04:05

 

En ce 1er mai, recevez le muguet de l'espérance: les beaux jours reviennent toujours.

 

Le muguet de l'espoir

Il est courant d’offrir un brin de muguet le 1er mai en signe d’amour et de bonheur.

Cette tradition remonte à la Renaissance, lorsque Charles IX, en 1560, reçut un brin de muguet de la part de Louis de Girard de Maisonforte, chevalier de Saint-Paul-Trois-Châteaux (dans la Drôme). L'ayant apprécié, le roi distribua cette fleur à la Cour au printemps de l'année suivante. Depuis, offrir du muguet continue d’être une tradition appréciée de tous.

Cette plante est idéale pour célébrer le retour du printemps car sa floraison coïncide avec le retour des beaux jours. D’ailleurs, on dit souvent que le muguet signifie «retour du bonheur». Autrefois, fêter le retour du printemps avec du  muguet était un moyen de s’attirer les bonnes grâces pour de futures récoltes.

Le 1er mai est également la Fête du Travail, mais cela est une autre histoire.

 

La photo illustrant cet article provient du jardin de Michel Franceschetti à Marseille. Mais, en regardant bien, vous trouverez certainement quelques brins de muguet à Poggiolo, Guagno-les-Bains, Orto ou Soccia.

Partager cet article
Repost0
28 avril 2020 2 28 /04 /avril /2020 12:05

 

Les initiatives de la mairie de Poggiolo pour aider les habitants pendant cette période particulière ont fait l'objet de plusieurs articles sur ce blog (Les Poggiolais ne manqueront pas de painUn cadeau pour les Poggiolais, De 15 à 96 ans, les p'tites mains fabriquent des masques).

 

Pascale CHAUVEAU les rappelle dans "Corse-Matin" d'aujourd'hui mardi 28 avril et donne une information supplémentaire: des masques lavables ont été commandés à la Préfecture.

 

Bravo car la situation actuelle demande de l'initiative et de l'entraide!

 

U PIGHJOLU
L’équipe municipale aux petits soins pour les habitants du village
Jean-Laurent PINELLI, maire élu et non encore installé officiellement.

Jean-Laurent PINELLI, maire élu et non encore installé officiellement.

L'initiative avait été prise dès le début du confinement, mi-mars, et perdure pour le plus grand plaisir des Poggiolais: chaque semaine, un conseiller municipal livre deux pains dans chaque maison.

La dernière livraison ayant été accompagnée d’un cadeau spécial.

En effet, grâce à la générosité de Marie-Jo Fornero et de son neveu Mickaël, tous deux savonniers et ciriers, un petit panier de savons issus de l’atelier d’Altagna a été distribué aux habitants du village.

Par ailleurs, même si les masques en tissu fabriqués par les «P’tites mains» du canton ont déjà été distribués dans le village, Jean-Laurent Pinelli, nouvel édile du village, indique avoir commandé, par le biais de la préfecture, une nouvelle série de masques lavables.

Enfin, dans le souci de rester proche de ses administrés, l’équipe municipale rappelle à la population qu’elle reste à la disposition des plus anciens pour assurer leurs courses alimentaires.

Partager cet article
Repost0
24 avril 2020 5 24 /04 /avril /2020 17:20
A Soccia, U Paese prépare l'été

 

Pour montrer la catastrophe qui se profile pour l'activité touristique si le confinement se poursuit trop, Pascale CHAUVEAU a interrogé, dans "Corse-Matin" de jeudi 23 avril, gérant de camping, restaurateur et hôtelier de Sagone et de Soccia. 

 

Après le responsable de camping qui a déclaré que des réservations ont été annulées et que, faute de renseignements concernantes les dates des vacances, personne ne peut se projeter sur l'été, la parole a été donnée à l'hôtel socciais:

 

Des clients qui font le ménage ?

Même son de cloche du côté de l’hôtel U Paese, à Soccia, où l’on s’emploie à se préparer à la réouverture. Partenaire de plusieurs tour-opérateurs, à travers l’accueil de groupes de randonneurs, l’établissement a vu tous les allotements supprimés jusqu’à la fin mai. Avec l’aide de son neveu, qui est cadre de santé, Mattea Battistelli travaille à établir des fiches de protocole pour chaque tâche hôtelière, dans les parties communes et privées. Il y est question de blouses, surblouses et masques, de fermer les toilettes communes, interdire l’ascenseur, du nettoyage des rampes d’escalier… Les chambres devront rester vacantes une journée entière après chaque départ, et cela pourrait aller jusqu’à demander aux occupants d’en assurer eux-mêmes le ménage. Mais, dans ce cas, quelle compensation faudra-t-il proposer aux clients ? Une baisse des tarifs semble exclue, mais Mattea réfléchit à offrir un panier de produits locaux.

»Ce qui est sûr, c’est qu’il faut s’attendre à une perte de chiffre d’affaires d’au moins 50 % et, malheureusement, on ne pourra la compenser que par une réduction stricte des embauches saisonnières. Mais, ce qui m’inquiète le plus concerne les charges fixes« , souligne l’hôtelière.

L'hôtel "U Paese" est une véritable institution à Soccia. Nous avons eu l'occasion de publier un article sur sa fondatrice Santa BATTISTELLI:

Partager cet article
Repost0
24 avril 2020 5 24 /04 /avril /2020 09:37

Mgr de Germay vous propose, pour vous distraire intelligemment pendant cette période de confinement, une sélection de films à regarder chez vous.

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0
22 avril 2020 3 22 /04 /avril /2020 17:05
De 15 à 96 ans, les p'tites mains fabriquent des masques

Les actions de solidarité se multiplient pour lutter contre l'épidémie. Dans notre micro-région, à l'initiative de Josée CIPRIANI, des volontaires fabriquent les masques qui manquent tant pour protéger la population. Lundi 20 avril, un article de Pascale CHAUVEAU s'en est fait l'écho dans "Corse-Matin".

----------------

 

APPEL AUX "P'TITES MAINS"

 

À l’image des P’tites Mains Solidaires de Corse, les cantons des Dui Sorru, Dui Sevi et Cruzinu se sont organisés pour fabriquer des masques en tissu, sous l’impulsion de Josée Cipriani. «Personnellement, je ne sais pas coudre, remarque cette dernière. Mais je coordonne le processus pour récupérer les tissus, les répartir entre celles qui les lavent, celles qui découpent les modèles et celles enfin, moins nombreuses, qui les cousent.» À la dénomination «masques de protection», elle préfère «écran antipostillons». Suivant les instructions des médecins généralistes locaux, il est prévu d’en distribuer seulement un par habitant dans un premier temps.

À Arbori, Ortu et U Pighjolu, les maires ont demandé un nombre de masques correspondant au nombre d’habitants, qu’ils ont distribués eux-mêmes, de même qu’à Soccia, où le maire a assuré la distribution dimanche matin, en compagnie de son épouse qui a cousu elle-même une centaine de masques.

Photo P.C.

Photo P.C.

«Nous avons une couturière officielle à Carghjese, Evisa, Marignana, Murzu, Guagnu, et cinq à Soccia, mais aucune encore à Vicu», remarque Josée, qui lance un appel aux volontaires. Les tissus peuvent être déposés à la pharmacie de Sagone, au supermarché Spar et au point presse Padrona. Il est recommandé d’éviter de fournir des tissus unis blancs et de privilégier le coton imprimé.

Par ailleurs, si les masques sont fournis gratuitement, il est possible de remercier les responsables de l’initiative en alimentant la cagnotte leetchi.com ouverte au nom des « P’tites mains 2 Sorru-2 Sevi », dont l’argent sera reversé intégralement au service Covid-19 et au service réanimation de l’hôpital d’Aiacciu. «J’ai vu des cagnottes atteindre déjà 65 000 ou 120 000 euros, et nous n’en sommes qu’à 2 000 euros, mais j’espère que ce n’est qu’un début», conclut Josée.

---------------

Pour joindre Josée CIPRIANI: 06-75-06-83-32.

Page Facebook: Les P'tites mains solidaires des Deux Sorru - Deux Sevi 

Partager cet article
Repost0
17 avril 2020 5 17 /04 /avril /2020 18:00

 

Pour la troisième semaine, la distribution de pain aux habitants de Poggiolo a été assurée par la mairie. Cette excellente initiative s'est accompagnée d'un cadeau particulier: tout le monde a reçu un échantillon des productions de produits de beauté l'Atelier Altagna.

 

Un cadeau pour les Poggiolais

Pour les personnes qui ne connaissent pas cet atelier, voici la présentation visible sur le site internet (www.atelieraltagna.com)

"Né d'une envie de faire connaître la Corse, son savoir-faire artisanal et sa richesse, l'Atelier Altagna voit le jour en février 2013.

A la tête de ce projet, une femme passionnée, Marie FORNERO, et à ses côtés son neveu Mickaël FORNERO, tous deux savonniers et ciriers.

Tout d'abord créé au petit village de Poggiolo dans la maison familiale, le modeste atelier devient en 2014 un Laboratoire de Cosmétiques. L'Atelier Altagna s'installe alors dans la ville d'Ajaccio.

L'Altagna est un mot corse désignant l'aigle royal femelle, symbole des voyages et de la liberté. C'est pourquoi nous avons choisi cet animal majestueux comme emblème de notre marque."

Un autre site ajoute:

"De cette entreprise familiale naissent des parfums aux notes rappelant chacun des aspects de l’île, déclinés sous différents produits exclusivement fabriqués de manière artisanale.
En création permanente, les artisans savonniers et ciriers confectionnent avec le plus grand soin les produits qui feront de vos douches et bains des moments de détente et de bien-être.
L’Atelier Altagna est fier de poursuivre aujourd’hui l’aventure commencée à 800 mètres d’altitude dans la maison familiale d’un petit village corse et qui reste la source d’inspiration principale de nos deux artisans."

 

Une page Facebook propose également les produits de ce créateur de cosmétiques bios, naturels et faits main (y compris des sons au lait d'ânesse).

 

Autre initiative municipale: à Soccia et à Guagno, des masques ont été distribués la semaine dernière.

 

Parmi les initiatives de particuliers, on peut signaler les masques fabriqués par Laurence MICHELANGELI.

 

Pour adoucir les moments difficiles, chacun peut faire un effort.

 

Partager cet article
Repost0
3 avril 2020 5 03 /04 /avril /2020 18:03
Boîte aux lettres Poggiolo.

Boîte aux lettres Poggiolo.

Comme tous les corps de métier, les agents de la Poste sont affectés par les changements liés au Coronavirus. Depuis le premier jour du confinement, le fonctionnement habituel est bouleversé : moins de personnel, des horaires de distribution adaptés et le minimum de bureaux ouverts afin d'assurer un service minimum.


Le service postal bouleversé

Afin de préserver la santé des postiers en Corse, la Poste fonctionnait  avec un socle d'une vingtaines de bureaux en activité, depuis quelques jours. 
Dès lundi, la liste va être étendue à 70 points de contact ouverts et à 20 agences postales communales. Elles seront ouvertes ponctuellement de manière à permettre aux utilisateurs n'ayant pas accès à Internet de faire leurs opérations. Il est conseillé d'ailleurs de s'y rendre seulement pour des besoins nécessaires ou urgents tout en respectant les gestes barrières.


Les bureaux ouverts : 

- Corse du Sud :  Ajaccio Saint Gabriel, Ajaccio Salines, Ajaccio Mezzavia, Cargèse, Levie, Olmeto, Petreto-Bicchisano, Pianottoli-Caldarello, Porto-Vecchio 4 chemins, Porto-Vecchio ville haute, Propriano, Porticcio, Sagone, Ste Lucie de Porto-Vecchio, Sari Solenzara, Sartene et bientot Aullene, Azzana, Ciamanacce, Evisa, Grossetto Prugna, Guagno, Marignana, Sari d’Orcino, Soccia, Zonza.

- Haute-Corse : Aleria, Bastia Saint-Nicolas, Bastia Libecciu (Lupino), Borgo, Calacuccia, Calvi, Corte, Erbalunga, Furiani, Ghisonaccia, Ghisoni, L’Ile-Rousse, Macinaggio, San Nicolao et bientot Campile, Corbara, La Porta, Olmi Capella, Omessa, Piedicorte di Gaggio, Santo Pietro di Tenda, Sermano, Vezzani.

 

 

            

Bureau de poste de Soccia.

Bureau de poste de Soccia.

Au-delà de ces bureaux, 20 autres bureaux de poste communaux devraient donc être disponibles. Il suffira de se rapprocher de sa mairie pour connaitre les horaires d'ouverture.

En Corse-du-sud : Guitera les Bains, Loreto di Tallano, Peri, Sollacaro, Tolla, Viggianello.
En Haute-Corse : Asco, Barrettali, Cateri, Lama, Lumio, Morsiglia, Pietralba, Poggio di Nazza, Prunelli di Fiumorbu, San Lorenzo, Tallone, Tox, Valle d’Alesani.

Pour rappel, le seuil de retrait autorisé est généralement de 150€ par semaine pour ces bureaux.

Autre nouveauté à compter de la semaine prochaine : le versement des prestations sociales aux allocataires pourra s'effectuer via les distributeurs automatiques de billets dans les bureaux de poste sur tout le territoire insulaire. 

Une distribution adaptée

La tournée des facteurs est aménagée en service minimum : la distribution du courrier a lieu du mercredi au vendredi à raison d'un secteur par semaine.
A partir de la semaine prochaine, la livraison de la presse écrite sera assurée également en début de semaine.
De la même manière, le relevage des boites aux lettres a été divisé de moitié, celles hors-service sont signalées directement sur place.

A savoir que les liens aériens sont suspendus, plus d'avions postaux, le trafic de courrier et de colis se fait uniquement par voie maritime. Il est donc pour cela conseillé de commander uniquement ce qui est nécessaire, de manière à désengorger le service et à éviter les contacts.

 

------------------------------------

Ce texte vient de l'article de Noël Luciani publié dans Via Stella le 2 avril 2020. 
 

Partager cet article
Repost0
27 mars 2020 5 27 /03 /mars /2020 19:36

Situé entre Ajaccio et Propriano, Guarguale est très éloigné des Deux-Sorru mais le texte publié aujourd'hui dans ce blog vaut certainement pour de nombreux villages. Cet article a été écrit par Paule Casanova-Nicolaï et a été placé en dernière page du "Corse-Matin" de vendredi 27 mars.

 

 

Au commencement, on a imaginé un confinement villageois total. Entre nous. « Ici, nous sommes protégés, les contacts sont réduits », insiste Paul. Sortir, modérément et seul, ne semblait pas risqué, puisque l’on ne pouvait croiser que le voisin qui ne venait pas de loin ! À Guargualé, comme dans nombre de localités de l’intérieur de l’Ornanu, le quotidien des premiers jours confinés était rythmé par les tintements de la cloche de l’angelus, trois fois par jour, puis par l’arrivée des marchands ambulants. Le boulanger, le boucher, l’épicier. La factrice.

À chaque « pause mobile », la rue s’animait. Les habitants s’approchaient, en respectant les distances de sécurité, certes. Il fallait commenter la crise sanitaire, diaboliser le fameux virus. « Ce petit machin » dont parlait la plume tchadienne Moustapha Dahleb était baptisé « stu stuciu scatinatu » par un concitoyen poète.

Mais le virus, pernicieux, s’est rapproché du village lorsqu’une des premières victimes, décédée à Ajaccio, a été enterrée sur ses terres. Les nôtres.

De Chine à Guargualé

De Chine à Guargualé, le temps s’est arrêté. Jamais obsèques n’ont été si tristes. Coronavirus oblige, moins de dix personnes ont accompagné le défunt jusqu’à sa dernière demeure ; une poignée de proches a soutenu la famille portant les accessoires de protection indispensables. Une musique de circonstance, et puis s’en va. Des adieux déchirants. L’ensemble de la population a regardé passer le modeste convoi funéraire de sa fenêtre. Certains ont fait le signe de croix, d’autres ont allumé une bougie, prié en silence. Le lendemain, on apprenait que les proches étaient positifs au Covid-19. Électrochoc ! À la peine venait s’ajouter la maladie. À l’isolement, la peur. À la tristesse, l’angoisse. 

U me paesi, a me casa...

 

« Le virus s’invite dans nos villages aussi. Cette maladie peut arriver à n’importe qui », résumait Antoine. « Restez chez vous, à la maison, c’est la seule solution pour faire barrage au virus », s’époumonait l’infirmière. La confrontation collective à la mort a réveillé des instincts d’humanité. Elle a entraîné des réflexes de solidarité et d’entraide, de surprotection. Le confinement total à la maison s’est imposé. Parce que ce maudit virus est sur le pas de la porte.

Depuis, la rue est déserte, mais l’entraide s’organise naturellement pour les courses d’urgence, la pharmacie, le supermarché situé à quelques kilomètres. Le téléphone surchauffe. Les réseaux sociaux avertissent et les petites missives, dans les boîtes aux lettres, font le reste. Ils avaient disparu ces petits mots que l’on adresse au voisin pour prendre de ses nouvelles. Avec la crise, « la guerre » dit le président de la République, on retrouve des réflexes d’antan. En pensant à l’avenir. Forcément meilleur. « À la fin de la pandémie, apéro géant sur la place », promet une jeune dame. Pari lancé.

U me paesi, a me casa...
Au son des cloches et du Diu

Le petit moment de détente à l’extérieur reste sacré. Chacun son tour. Les promenades, les petites courses à pied, le miniping-pong, quelques balles de tennis, discussion d’une fenêtre à l’autre… Tiens, il est 19 heures, l’angelus sonne. C’est l’heure d’un petit apéro en live. On trinque par écrans interposés. Entre villageois, bien sûr. Et à 21 heures, pause générale. Tout le monde écoute les cloches, sonnées magistralement par Luc.

Puis, le Diu vi salve Regina et l’Ave Maria résonnent dans les rues du village. C’est un rituel. Le son qui s’élève dans le ciel semble accompagner nos derniers défunts. Il rend hommage au corps médical. Ici, on resserre les liens à distance modérée, à la lueur de la bougie, au son de quelques notes de musique. C’est bien connu, in Guargualè chi ci ghjunghi ci stà bè.

U me paesi, a me casa...
Partager cet article
Repost0
25 mars 2020 3 25 /03 /mars /2020 17:50

Surprise ce matin dans les villages de Sorru in Sù: la neige est tombée et a vite tout recouvert. 

Même si le printemps vient de commencer, il n'est pas rare d'avoir des flocons en fin mars. Il est même arrivé qu'il en tombe début mai.

Tout avait quand même disparu en fin de matinée, sauf sur les sommets. Mais peut-être le ciel a-t-il voulu rappeler qu'il faut rester confiné.

Parmi ces photos, la première, qui représente Poggiolo, est de Bernard FRANCESCHETTI. Les autres ont été prises à Orto par Roselyne ORTU et Christian Paul DIDIER.

 

Neige printanière
Neige printanière
Neige printanière
Neige printanière
Neige printanière
Neige printanière
Neige printanière
Neige printanière
Neige printanière
Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Le blog des Poggiolais
  • : blog consacré à Poggiolo, commune de Corse-du-Sud, dans le canton des Deux-Sorru (autrefois, piève de Sorru in sù). Il présente le village, ses habitants, ses coutumes, son passé et son présent.
  • Contact

Qu'est-ce que ce blog?

Accroché à la montagne, pratiquement au bout de la route qui vient d'Ajaccio et de Sagone, POGGIOLO est un village corse de l'intérieur qui n'est peut-être pas le plus grand ni le plus beau ni le plus typé. Mais pour les personnes qui y vivent toute l'année, comme pour celles qui n'y viennent que pour les vacances, c'est leur village, le village des souvenirs, des racines, un élément important de leur identité.
POGGIOLO a une histoire et une vie que nous souhaitons montrer ici.
Ce blog concerne également le village de GUAGNO-LES-BAINS qui fait partie de la commune de POGGIOLO.
Avertissement: vous n'êtes pas sur le site officiel de la mairie ni d'une association. Ce n'est pas non plus un blog politique. Chaque Poggiolais ou ami de POGGIOLO peut y contribuer. Nous attendons vos suggestions, textes et images.
Nota Bene: Les articles utiliseront indifféremment la graphie d'origine italienne (POGGIOLO) ou corse (U PIGHJOLU).

Recherche

Le calendrier poggiolais

 

 

---------------

Dates à retenir:

Chaque mardi de l'été: apéritif sous le tilleul du couvent de Vico.

Du 20 au 29 juillet: Festival Sorru in Musica.

Samedi 19 juillet: concours de boules "La Poggiolaise".

Samedi 16 août: fête de saint Roch.

Mercredi 20 août: concert du groupe Cuscenza.

---------------

L'album de photos des Poggiolais:

Pour le commander, suivre le lien:

https://www.collectiondesphotographes.com/i-nostri-antichi-di-u-pighjolu-de-philippe-prince-demartini.html

 

-----------------

Votre ancêtre a participé à la guerre de 1914-1918?

Envoyez une photo de lui à l'adresse larouman@gmail.com

Elle pourra être publiée dans notre dossier des combattants poggiolais.

..............

 

 

La météo poggiolaise

Pour tout savoir sur le temps qu'il fait et qu'il va faire à Poggiolo, cliquez sur LE BULLETIN METEO

POGGIOLO SUR FACEBOOK

Les articles du blog se trouvent sur la page Facebook du groupe Guagno-les-Bains Poggiolo.