fetons la vie - Le blog des Poggiolais

<< < 10 20 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 50 > >>

19 décembre 2019 4 19 /12 /décembre /2019 18:13

Les cérémonies pour Noël, les vitraux et le ringraziamentu

Dans notre haut-canton, la messe de la nuit de Noël aura lieu

mardi 24 décembre

-18h30 à POGGIOLO,

-21h à SOCCIA,

-23h à GUAGNO.

Vitrail de Saint Nicolas (église de Guagno).

Samedi 28 décembre:

11h: messe à Guagno avec bénédiction des nouveaux vitraux.

voir l'article sur les vitraux guagnais

ATTENTION! DERNIÈRE NOUVELLE:

La messe du samedi 28 décembre à Guagno pour la bénédiction des vitraux est reportée à une date ultérieure.

Mardi 31 décembre:

Messe de Ringraziamentu

-16h à Guagno,

-18h à Vico.

La tradition du Ringraziamentu sert à marquer la passage de l'année nouvelle à remercier le Ciel d'avoir vécu l'année entière

Partager cet article

Repost0

Published by Blog Poggiolo - dans Chez nos voisins Fêtons la vie Religion
commenter cet article …

15 décembre 2019 7 15 /12 /décembre /2019 17:53

Arbre de Noël à Poggiolo

L'arbre de Noël offert par la mairie aux enfants de Poggiolo et de Guagno-les-Bains aura lieu

le dimanche 22 décembre à 15 heures

à la salle des fêtes.

Une représentation récréative précèdera la distribution des jouets par le père Noël.

Un goûter suivra.

Partager cet article

Repost0

Published by Blog Poggiolo - dans Fêtons la vie vie municipale
commenter cet article …

28 novembre 2019 4 28 /11 /novembre /2019 18:13

La Sant'Andria de Soccia en vidéo.

Loin de l'anglo-saxon Halloween imposé par les grands sociétés commerciales, la Corse a toujours respecté la tradition de Sant'Andria (Saint André) le 30 novembre.

A l'occasion de la fin des récoltes et du passage à l'hiver, des jeunes déguisés allaient de maison en maison pour demander des victuailles qui étaient ensuite partagées. La description en est faite dans le texte ci-dessous qui reprend mot à mot celui paru dans notre article du 30 octobre 2016.

Ce même article contenait également le souvenir par Marina DAVID de la Sant'Andria de novembre 1959 à Soccia.

Cette tradition a été l'objet d'un compte-rendu de Pascal CHAUVEAU dans "Corse-Matin" le 8 décembre 2013.

Mais, dans la page Facebook de Santu PINELLI, se trouve un reportage peu connu. Diffusé sur ce qui est maintenant Via Stella, il montre un habitant de Soccia qui, si l'on comprend bien, avait alors 87 ans. Un de nos lecteurs pourrait-il nous donner son identité et dater ce film?

En 3 minutes 20, l'atmosphère de cette fête est bien rendue.

Les déguisés se rassemblent.

Ils vont de maison en maison. On reconnaît ici un four du village et l'église.

Les maisons sont visitées et leurs occupants donnent de quoi manger.

Ici, des paquets de biscuits.

Là, un saucisson.

Ailleurs, du vin.

Le sac se remplit.

Partout, l'accueil est très amical.

Finalement, le sac est vidé et son contenu mangé ou bu.

Stefanu Pinelli - A Sant'Andria ( 30 Novembre ) est une...

A Sant'Andria ( 30 Novembre ) est une fête ancrée dans la tradition populaire corse. Mais celle-ci est aussi célébrée en Ecosse, The St Andrew's Day est...

https://m.facebook.com/stephane.pinelli/videos/10218857712701463/

Partager cet article

Repost0

Published by Blog Poggiolo - dans Chez nos voisins Fêtons la vie Patrimoine et traditions Vidéos
commenter cet article …

26 novembre 2019 2 26 /11 /novembre /2019 18:00

Préparez le marché de Noël

Le marché de Noël de Murzo aura lieu dimanche 8 décembre.

Inscrivez-vous si vous voulez tenir un stand.

Paru dans "Corse-Matin" du 19 novembre.

Partager cet article

Repost0

Published by Blog Poggiolo - dans Chez nos voisins Fêtons la vie
commenter cet article …

17 novembre 2019 7 17 /11 /novembre /2019 18:00

Retour sur Martinchjinu

Le dernier article sur les violoneux poggiolais a suscité un grand intérêt, et notamment de la part de Stefanu PINELLI qui comme commentaire a écrit cette exclamation: "Mon arrière-grand-père!".

Il est le descendant direct de Ghjuvan-Martinu PINELLI (3 février1878-2 janvier 1950), surnommé Martinchjinu, dont le souvenir reste chez les plus anciens de Poggiolo.

Sur la page Facebook de Stefanu PINELLI, on peut trouver une rare photo de ce célèbre animateur de fêtes.

Toujours sur Facebook, a été publié un beau texte, pouvant devenir une chanson, écrit par Anto Crescenzi et évoquant Martinchjinu.

Son violon est toujours présent.

Partager cet article

Repost0

Published by Blog Poggiolo - dans Activités culturelles Faits du XX° siècle Fêtons la vie figures poggiolaises
commenter cet article …

16 novembre 2019 6 16 /11 /novembre /2019 18:03

les violoneux de Poggiolo

Dans l'annonce d'un cours de chant et guitare dispensé par Fabrice Massiani à Vico, il a été fait allusion au travail de Jean-Baptiste PAOLI pour maintenir les traditions musicales corses. Il se situe dans la lignée des violoneux qui animaient autrefois les réunions villageoises.

Deux de ces artistes poggiolais d'autrefois ont été évoqués dans un article paru sur ce blog le 1er février 2015. Il nous paraît utile de le rééditer.

Jean-Baptiste Paoli à Soccia le 24 juillet 2009

Toutes les générations ont eu, malgré la dureté du travail, le besoin de s'amuser. Au XIXème et au début du XXème siècle, le violon était l'instrument par excellence de toutes les fêtes.

Dans les villages de Sorru in Sù, Martitinu (qui s'écrit aussi Martinchjinu) eut une grande célébrité ainsi que, avant lui, Cumandante. Ces deux représentants de la culture populaire ont été évoqués dans un article ( de Xavier Paoli?) paru dans "L'info U Pighjolu" de juillet 2007.

"Evoquons, pour leur rendre hommage, deux de ces modestes artistes qui faisaient danser nos arrière-grands-parents.

Tout d'abord, chronologiquement, Ghjuvan Battistu BATTESTI, natif d'Ortu mais ayant fait souche à U Pighjolu par le mariage. Grand escogriffe, doté de plusieurs surnoms dont un lui allait comme un gant ("Cicala") et un autre ("Cumandante") dont on pouvait se demander où il en avait gagné les galons, lui qui n'avait jamais pratiquement quitté son île.

Il était en réalité maçon et sonneur de cloches (aux appointements de 50 francs par an en 1881). Mais il ajoutait à ces multiples et variées occupations un vrai talent de musicien, apprécié dans tout le canton et même au-delà.

Versificateur hors pair, il était très sollicité dans toute la région pour les festivités du carnaval. Mêlant musique et couplets entraînants, l'archet frénétique, le quatrain moqueur à la bouche, il menait la sarabande carnavalesque avec un entrain jamais démenti. Peut-être là est l'origine de son surnom de «Cumandante» (… di Carnavà, disaient les mauvaises langues).

C'est probablement à son école que Ghjuvan Martinu PINELLI (Martinchjinu), né en 1878 à U Pighjolu, semble avoir fait son apprentissage de violoneux. Vigneron, cordonnier, il tenait aussi le Café du village où il vendait le vin et l'eau-de-vie de sa production.

"Cumandante" se faisant vieux, il avait succédé à celui-ci dans le rôle d'animateur de festivités. Alors qu'il ne jouait plus depuis longtemps, les plus âgés d'entre nous ont pu l'entendre peu de temps avant sa mort en 1951, animer une soirée impromptue où plusieurs couples retrouvant leurs jambes de vingt ans, nous offrirent le témoignage d'une civilisation à jamais disparue."

Violons, guitares et chants avec Ferdinand Passoni à U Pighjolu (16 août 1997)

Article recommandé sur les violons et les violoneux:

A la recherche du violoneux - Le blog des Poggiolais

http://poggiolo.over-blog.fr/2015/01/a-la-recherche-du-violoneux.html

Partager cet article

Repost0

Published by Blog Poggiolo - dans Activités culturelles Faits du XX° siècle Fêtons la vie Patrimoine et traditions Tempi fa
commenter cet article …

13 novembre 2019 3 13 /11 /novembre /2019 18:00

Soirée soupe corse

Samedi 23 novembre:

L'Association des Amis du Couvent de Vico organise une Soupe corse au couvent St François (salle Albini) à partir de 20 heures.

Participation: 18 € hors boissons.

Réservations auprès de Madame Bassi au 04-95-26-62-29 ou au couvent (uniquement le matin): 04-95-26-83-83 ou 06-46-50-33-60.

Le nombre de places étant limité, il est recommandé de s'inscrire rapidement.

Soirée soupe corse de novembre 2011

Partager cet article

Repost0

Published by Blog Poggiolo - dans Chez nos voisins Fêtons la vie cuisine
commenter cet article …

7 novembre 2019 4 07 /11 /novembre /2019 18:00

Les Deux Sorru chantent grâce à Fabrice et à Bati

Une excellente initiative qui existe depuis la rentrée scolaire a été décrite dans "Corse-Matin" de lundi 4 novembre: la Scola di cantu di i dui Sorri.

Fabrice MASSIANI, qui avait animé un atelier cet été dans le cadre de Sorru in Musica, donne maintenant, pour les enfants, des cours d'initiation au chant corse et à la guitare au couvent de Vico le jeudi et, pour les adultes, des séances ont lieu le samedi à l'église d'Orto.

Il est encore temps de s'inscrire pour développer les dons artistiques dans nos villages.

Pour les retardataires désireux de s'inscrire aux ateliers, les séances ont lieu:

* le jeudi au couvent de Vico pour les enfants
(chant à 17 h, guitare à 18 h)

*le samedi à l'église d'Ortu de 18h a 20h

- atelier chant 30 € par mois et par élève

- atelier guitare 30 € par mois et par élève

Informations complémentaires et inscriptions au 06 21 97 16 01 ou sur la page Facebook.

Les Deux Sorru chantent grâce à Fabrice et à Bati

Dans la reproduction de l'article, une partie a été encadrée de rouge: celle où Fabrice MASSIANI déclare que son "vrai maître est Bâti de Poggiolo".

On aura reconnu Jean-Baptiste PAOLI, le fils de Xavier et Marie-Ange, dont l'investissement dans la perpétuation des chants et des traditions corses est important depuis longtemps.

24 juillet 2011 à Poggiolo (photo Michel Franceschetti)

La vidéo de la Saint Roch 2008 permettra à chacun d'apprécier le talent de Jean-Baptiste.

St Roch 2008 2 Dio vi salvi Regina

L'hymne corse chanté par la confrérie Padre Albini à Poggiolo à l'issue de la procession du 16 août 2008

https://dai.ly/x6kmyi

Partager cet article

Repost0

Published by Blog Poggiolo - dans Activités culturelles Chez nos voisins Fêtons la vie Patrimoine et traditions
commenter cet article …

5 novembre 2019 2 05 /11 /novembre /2019 18:01

Retour en images sur les bastelle

Il est bon de revenir sur la réunion bastelle de jeudi 31 octobre avec quelques photos de la préparation, extraites de la page Facebook de Jean-Laurent CHITI.