Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
28 novembre 2021 7 28 /11 /novembre /2021 08:00

   

   Toujours R.A.S. ?

 

   En ce samedi 28 novembre 1931, il y eut bien un article sur la Corse dans LE PETIT PROVENÇAL. Mais il il était difficile à trouver car il était tout petit.

 

   Sous le titre "La situation est stabilisée", l'auteur semblait faire de l'auto-intoxication pour se persuader que les bandits étaient à bout de forces:

 

   "Caviglioli et Torre sont cernés par les gardes mobiles qui leur coupent ainsi toute possibilité de ravitaillement. Fatigués et affamés, les bandits seront contraints à la reddition qui, toutefois, peut être longue à venir".

 

Chronique de l'épuration du maquis. 28 novembre: auto-intoxication?

 

   Et, pendant ce temps, les gardes mobiles continuaient à patrouiller le long des golfes de Lava et de Sagone...

 

Chronique de l'épuration du maquis. 28 novembre: auto-intoxication?
Partager cet article
Repost0
27 novembre 2021 6 27 /11 /novembre /2021 08:00

 

    R.A.S., rien à signaler, pourrait-on être tenté d'écrire. 

 

   En effet, LE PETIT MARSEILLAIS fut le seul quotidien du vendredi 27 novembre à faire paraître un article sur les opérations policières.

Chronique de l'épuration du maquis. 27 novembre: Lyon plutôt que Bastia

 

   Et encore, il recopia une rumeur selon laquelle le bandit ETTORI, opérant près de Sartene, serait sur le point de se rendre.

 

   Il était également annoncé que, à Paris, la Chambre criminelle de la Cour de cassation venait d'estimer que plusieurs bandits arrêtés ne devaient pas être jugés en Corse qui n'aurait pas "une atmosphère de quiétude compatible avec une saine administration de la justice". Leur procès aura donc lieu à Lyon.

 

   Et, pendant ce temps, les gardes mobiles continuaient à patrouiller le long des golfes de Lava et de Sagone...

 

Chronique de l'épuration du maquis. 27 novembre: Lyon plutôt que Bastia
Partager cet article
Repost0
26 novembre 2021 5 26 /11 /novembre /2021 08:00

   Rien de vraiment intéressant dans les journaux datés du jeudi 26 novembre 1931.

 

   LE PETIT PROVENÇAL indiqua, dans un petit article, que "une opération n'a pas donné les résultats escomptés". "Dans le secteur de Laresta (sic, pour l'Aresta)", les policiers ont cherché en vain CAVIGLIOLI et TORRE.

 

   Le sentiment général de découragement dans la presse, les forces de l'ordre et l'opinion était bien représenté par le dessin qui avait été publié le 23 novembre dans le journal LE PEUPLE:

 

 

Chronique de l'épuration du maquis. 26 novembre: un peu d'humour

 

   LE PETIT PROVENÇAL publiait lui aussi des caricatures. Elle étaient de la main de S'tick, artiste marseillais dont la véritable identité était Raoul GARCIN (1891-1981).  Sa "semaine humoristique" se trouvait chaque dimanche au bas de la deuxième page.

 

   Après la seconde guerre mondiale, il dessina, de 1944 à 1950, dans le journal MASSALIA (voir le livre publié par Jeanne de GÉRIN-RICARD). Mais sa spécialité fut le portrait de sportifs dans LE PROVENÇAL de Gaston DEFFERRE.

 

   En 1931, la chasse aux bandits corses fut évoquée deux fois:

- le 15 novembre:

 

Chronique de l'épuration du maquis. 26 novembre: un peu d'humour

- et le 22 novembre:

 

Chronique de l'épuration du maquis. 26 novembre: un peu d'humour

 

   L'artiste le plus prolifique de cette période de répression du banditisme se trouvait dans L'HUMANITÉ: René DUBOSC. Né en 1897 et mort en 1964, il dessina dans le quotidien communiste de 1925 à 1939. Pendant la guerre, il collabora avec l'Allemagne et donna des dessins dans LE CRI DU PEUPLE de Jacques DORIOT.

 

   Pendant le mois de l'expédition militaro-policière, huit de ses œuvres furent inspirées par la Corse.

 

6 novembre

6 novembre

14 novembre

14 novembre

15 novembre

15 novembre

25 novembre

25 novembre

28 novembre

28 novembre

2 décembre

2 décembre

7 décembre

7 décembre

10 décembre

10 décembre

Partager cet article
Repost0
25 novembre 2021 4 25 /11 /novembre /2021 08:00

 

UN MOMENT D'ÉMOTION

 

    Pour une fois, LE PETIT PROVENÇAL sembla présenter les bandits d'une façon plus sympathique que d'habitude. Le mercredi 25 novembre 1931, il décrivit le transfert d'Antoine ROSSI à Ajaccio en citant des extraits de son interrogatoire.

 

    "<<Ah! J'en ai fait du chemin. Je suis allé à Sagone, à Vico, à Calcatoggio. Partout. La nuit, je dormais dans les grottes ou dans des bergeries. Le jour, je faisais ma provision de châtaignes, ou bien je péchais dans les torrents, ou bien j'allais à la chasse.

    - Tu chassais? Où est ton fusil?

    - Je chassais au lacet, le fusil fait trop de bruit.>>

    Et le jeune bandit dit encore d'une voix grave:

    <<J'ai vécu comme je pouvais, mais je n'ai jamais demandé ni volé de l'argent à personne. Je ne suis pas un bandit d'argent, je suis un bandit de vengeance>>.

    A peine la voiture s'était-elle arrêtée devant le Palais de Justice, qu'une jeune femme bondit sur le marchepied et serra Rossi dans ses bras. C'était la sœur du dévoyé qui appartient à une famille d'honnêtes commerçants ajacciens."

 

Chronique de l'épuration du maquis. 25 novembre: le bandit avait faim

 

   Le journal n'insista pas sur la raison de l'arrestation du bandit: il avait tué l'entrepreneur Antoine MORAZZANI et grièvement blessé une autre personne à Ajaccio le 29 août 1931, deux mois avant le début de l'expédition policière. 

 

   LE PETIT MARSEILLAIS précisait quand même que, avant de se rendre, ROSSI avait regagné la maison familiale à Ajaccio et avait changé de vêtements "car ceux qu'il portait, déchirés par deux mois de séjour dans le maquis, n'étaient plus que des loques".  

 

    Plus prosaïquement, L'HEBDOMADAIRE DES BASSES-PYRÉNÉES titra "La faim fait sortir les bandits du maquis".

 

 

LE PROGRAMME COMMUNISTE 

 

   L'HUMANITÉ de ce même jour n'eut pas le même sentimentalisme en publiant une caricature contre François COTY, une de ses têtes de Turc préférées, maire d'Ajaccio depuis quelques mois mais surtout symbole pour le PCF du grand capitalisme.

 

 

Chronique de l'épuration du maquis. 25 novembre: le bandit avait faim

 

   Le journal communiste continua sur la lancée du meeting du 23 novembre en donnant le texte du manifeste adopté à la fin de cette réunion. Chacun pouvait ainsi connaître le programme du Parti communiste qui, au nom des Corses, n'acceptera pas "de laisser nos foyers, nos femmes et nos enfants sous la botte de la soldatesque du militarisme français".

 

   Le texte complet est à lire ci-dessous.

 

Chronique de l'épuration du maquis. 25 novembre: le bandit avait faim
Partager cet article
Repost0
24 novembre 2021 3 24 /11 /novembre /2021 08:00

 

   Les lecteurs du PETIT PROVENÇAL purent souffler mardi 24 novembre en apprenant la reddition du bandit Antoine ROSSI sur la route des Sanguinaires à Ajaccio. Il y avait enfin une bonne nouvelle à annoncer.

 

Chronique de l'épuration du maquis- 24 novembre: Gabriel Peri au meeting communiste

 

   Mais L'HUMANITÉ se gaussa de cette prise qui n'était pas très grosse et écrivit que l'activité des soldats du général FOURNIER "qui, paraît-il, coûtera à la malheureuse Corse la coquette somme de vingt millions, se solde par un double zéro".

 

    Beaucoup plus importante était la relation du meeting que le Parti Communiste avait tenu la veille lundi 23 novembre à la rue Cadet, au siège du Grand Orient de France.

 

Chronique de l'épuration du maquis- 24 novembre: Gabriel Peri au meeting communiste

   Cette "magnifique protestation des travailleurs corses de Paris, fraternellement mêlés 

aux prolétaires parisiens", était organisée par l'association "L'Emancipation de la Corse", une courroie de transmission du Parti Communiste présidée par BOZZI (dont le prénom n'est pas donné) et qui doit être un conseiller municipal de la banlieue parisienne. Un journal du même nom fut publié (ci-contre, un exemplaire de février 1938).

 

  

Parmi les responsables et les orateurs présents sur la tribune, PERI et  BERTHON furent les seuls à avoir leur prénom cité.

 

   Gabriel PERI fut la grande vedette de cette réunion. Voici le texte de son discours.

 

Chronique de l'épuration du maquis- 24 novembre: Gabriel Peri au meeting communiste
Chronique de l'épuration du maquis- 24 novembre: Gabriel Peri au meeting communiste

 

   Né en 1902 à Toulon dans une famille d'origine corse, il fit ses études au lycée Périer puis au lycée Thiers, tous deux à Marseille. Engagé très tôt en politique, il devint responsable de la rubrique internationale à L'HUMANITÉEn 1931, il n'était pas encore député.

Gabriel PERI en 1932 (photo Wikipedia)

Gabriel PERI en 1932 (photo Wikipedia)

 

   Pendant la guerre, après avoir été arrêté dans des circonstances obscures, il fut fusillé par les Allemands en 1941. Il est l'un des quatre résistants auxquels Louis ARAGON dédia son poème "La rose et le réséda" (« Celui qui croyait au Ciel / Celui qui n'y croyait pas »).

   Biographie complète dans WIKIPEDIA:

 https://fr.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Péri

 

    Avec ce meeting, le Parti Communiste voulait démontrer qu'il était le seul à défendre le peuple corse.

 

    Deux fautes de frappe à remarquer:

      - dans le discours de PIETRI, le député PIERANGELI, auteur de romans sous le nom de PIERHOMME (voir ici), est devenu PIERANJELY;

      - dans la dernière phrase de son discours, Gabriel PERI évoque le drapeau corse, ce qui donne: "au-dessus des têtes des combattants flottent côte à côte le drapeau à tête de mort et le drapeau où s'entrecroisent la faucille et le marteau".

 

 

Partager cet article
Repost0
23 novembre 2021 2 23 /11 /novembre /2021 08:00

   En ce lundi 23 novembre 1931, il n'y eut rien de particulier à puiser dans LE PETIT PROVENÇAL.

 

   La page 2 de L'ACTION FRANÇAISE de ce jour-là fit le point des renseignements que l'on avait sur les bandits recherchés (CAVIGLIOLI, TORRE, les frères SPADA, BORNEA et MORAZZANI):

 

Chronique de l'épuration du maquis. 23 novembre: un conseil municipal en prison

 

  Le ton du journal royaliste était très différent de celui de Léon DAUDET (voir ici). Surtout, le texte était favorable à la répression. On comprend mieux quand on voit que la signature est: Havas. Il s'agissait d'une dépêche d'agence de presse qui a été simplement recopiée sans commentaire. On peut noter que le titre utilise le terme de "répression" et évite toujours, comme dans les autres numéros de L'A.F., le mot "épuration".

 

 

    L'HUMANITÉ donnait également la situation des bandits recherchés mais elle terminait par ce commentaire:

    "Donc le fiasco est total; ou plutôt il apparaît bien nettement que la chasse aux bandits ne fut qu'un prétexte".

    On a vu que le terme de "fiasco" avait été utilisé par LE POPULAIRE de la veille.

 

   Le quotidien communiste informa ses lecteurs que le général FOURNIER avait annoncé la fin des arrestations massives  et ne laissait l'occupation militaire que "dans les régions de Guitera, Lopigna, Vico et Balogna". Il donnait aussi une grande place à l'initiative très originale du maire de BALOGNA, Antoine-Marie CASANOVA, arrêté le 20 novembre:

 

"Signalons, en passant, le beau geste du maire de Balogna. Il a décidé de réunir son conseil municipal et il a demandé à l'un des sbires de la prison de porter la convocation à tous ses conseillers dispersés dans les cellules de la maison d'arrêt. Voilà un trait d'énergique protestation contre les violences policières".

 

Chronique de l'épuration du maquis. 23 novembre: un conseil municipal en prison

   Dans les éditions suivantes, ce journal ne dit pas quelles furent les conséquences de cette convocation pittoresque.

 

Œuvre murale, dite "street art", sur la façade du presbytère de Balogna.

Œuvre murale, dite "street art", sur la façade du presbytère de Balogna.

Partager cet article
Repost0
22 novembre 2021 1 22 /11 /novembre /2021 08:00

 

 

   Le dimanche 22 novembre 1931, une grosse erreur fut reconnue par LE PETIT MARSEILLAISil annonça la libération de huit parents du bandit BARTOLI "arrêtés par erreur" car "les mandats d'arrêt exécutés contre eux ne les concernaient pas" !!!

 

 

   Pour faire oublier cette gaffe, le journal marseillais plaça en première page une photo destinée à montrer l'efficacité de l'intervention policière: la route de Balogna était désormais sûre après l'arrestation de plusieurs habitants du village.


  

Chronique de l'épuration du maquis. 22 novembre: une grosse erreur

 

   Mais, en feuilletant un journal très différent, LE POPULAIRE, quotidien du parti socialiste S.F.I.O., on trouve un  petit article montrant une forte désillusion envers "le fiasco policier". Le 21 novembre avait été "encore une journée pour rien...". Même si une partie des difficultés était mise sur le dos du mauvais temps (refrain utilisé plusieurs fois depuis le 7 novembre), on sentait que la police était assez désorientée.

 

 

Partager cet article
Repost0
21 novembre 2021 7 21 /11 /novembre /2021 08:00

 

 

GRAND NETTOYAGE À BALOGNA

 

    L'opération de l'Aresta, près du col de Saint Antoine, évoquée dans l'article précédent, qui avait commencé très tôt le matin du jeudi 19, continua le lendemain. Si LE PETIT PROVENÇAL du 21 novembre ne publia rien de particulier, L'ACTION FRANÇAISE et L'HUMANITÉ de ce jour-là décrivirent l'occupation de BALOGNA dans la nuit de mercredi 18 à jeudi 19 qui suivit.

 

   Pour L'A.F., cette occupation, décidée pour rechercher TORRE et CAVIGLIOLI, "n'a donné d'autre résultat que l'arrestation du maire Antoine-Marie Casanova, de l'adjoint Auguste Allegrini et de quelques autres villageois".

 

   Dans L'HUMA, les arrestations furent décrites de façon plus passionnées:

    "Là, les autos-mitrailleuses ont pris position devant la maison du maire Casanova qui a été arrêté, sous les yeux de ses petits enfants qui, disent les dépêches, tremblaient de peur. On a appréhendé également l'ancien maire Allegrini, le secrétaire de mairie Mathieu Falchi et son vieux père.

    En outre, les gardes mobiles ont arrêté dans la montagne quelques bergers.

   Le chiffre des prisonniers se trouve ainsi officiellement porté à 131." 

 

Balogna (site rando patrimoine Corsica)

Balogna (site rando patrimoine Corsica)

 

   Lucia MOLINELLI-CANCELLIERI donne un chiffre précis dans son livre "SPADA dernier bandit corse" (publié en 1994):  

    "Dans la seule nuit du 19 au 20 novembre 1931, trente-huit arrestations étaient effectuées à Balogna" (page 152).

 

   Le quotidien communiste se moqua de l'opération:

   "Il est facile de comprendre que si Torre et le jeune Caviglioli se cachaient dans la région, ils ont été suffisamment avertis par le bruit des autos et de la "colonne d'attaque", pour filer en temps utile."

 

    Le journal royaliste, de son côté, nous apprend le but que l'on prêtait aux fugitifs:

    "On sait pertinemment que les deux bandits cherchent à gagner la côte, vers le village de Sagone, conservant l'espoir de pouvoir s'embarquer clandestinement sur l'un des petits voiliers qui viennent charger du charbon de bois pour la Sardaigne ou l'Italie. La chose étant connue, bien peu de chances restent aux bandits de réaliser leur projet."

 

    En fait, la répression continuait mais tombait chaque fois sur le vide.

 

 

LA CORSE À LA CHAMBRE

   Le 21 novembre était également le lendemain du débat sur la Corse à la Chambre des Députés. Le compte-rendu paru dans L'HUMANITÉ s'intitula: "Hier, André Berthon a demandé à la Chambre le rappel des troupes d'occupation".

 

André Berthon en 1920 (Wikipedia)

André Berthon en 1920 (Wikipedia)

  

   Le député communiste (qui n'eut pas l'investiture de son parti aux élections de l'année suivante et fut désigné en 1943 comme conseiller municipal de Paris par le maréchal PÉTAIN et son ministre... Pierre LAVAL) dénonça l'envoi d'un véritable corps expéditionnaire.

 

   Un incident retint l'attention. Dans le brouhaha, Jacques DORIOT, autre élu du P.C. (il ne sera exclu du parti qu'en 1934 et évoluera vers le nazisme ensuite), lança à de ROCCA SERRA (orthographié SERA dans ce journal): "De quel bandit êtes-vous l'ami?", ce qui déclencha l'hilarité générale.

 

Jacques Doriot en 1929 (Wikipedia).

Jacques Doriot en 1929 (Wikipedia).

 

   DORIOT précisa ensuite:

   "Ce n'était pas une injure. Chacun sait que tout homme politique, en Corse, est associé à un bandit. Rappelez-vous M. Coty et Romanetti". Il faisait allusion à l'élection sénatoriale de 1923 où COTY fut élu grâce au soutien du bandit, élection qui fut ensuite annulée (voir article du blog de Poggiolo sur ce sujet).

 

    La réponse du Président du Conseil est ainsi résumée dans le quotidien communiste:

   "Laval dans sa réponse essaie d'abord d'exciter la Chambre contre les communistes. Mais la manœuvre est si grossière qu'elle échoue. Il se met alors à discutailler - et à mentir - sur les chiffres des effectifs.

   Puis le bon apôtre déplore « la publicité malsaine qui a accompagné l'opération ». Il donnera des ordres « pour qu'on agisse avec plus de discrétion ». Et puis c'est le couplet sur la justice « qui est saisie et qui doit faire son œuvre »."

 

Partager cet article
Repost0
20 novembre 2021 6 20 /11 /novembre /2021 08:00

 

COMMENT FAIRE PALPITER LES LECTEURS ?

 

   Pour faire lire quelque chose de palpitant, le correspondant particulier du PETIT PROVENÇAL raconta le vendredi 20 novembre le récit détaillé de la reddition de Henri BARTOLI, oncle du bandit tué.

   Il était décrit "dans un état lamentable, presque nu, sans chaussures, sans veste, la barbe longue, la chemise déchirée, le visage et le corps couverts d'égratignures". La rédaction mit un titre encourageant: "La Police resserre ses filets autour de Spada", en y ajoutant un bémol: "mais elle a perdu toute trace de Bornéa".

 

Chronique de l'épuration du maquis. 20 novembre: école de la vendetta et prévisions électorales

 

   Un autre article décrivit les recherches qui avaient eu lieu dans le massif de l'Aresta. Dans la nuit de mercredi 18 à jeudi 19, près de 250 gardes mobiles ratissèrent les bergeries placées entre BALOGNA et le col de St Antoine à la recherche de TORRE et CAVIGLIOLI... pour rien.

 

   Jean AICARDI, pour LE PETIT MARSEILLAIS, écrit clairement que l'opération fut un échec.

 

Chronique de l'épuration du maquis. 20 novembre: école de la vendetta et prévisions électorales

 

ORGIE À AJACCIO

 

    Heureusement, les policiers pouvaient s'amuser, du moins si l'on en croit L'HUMANITÉ qui revint sur les 120 prisonniers d'Ajaccio et qui révéla que, pour les officiers et les journalistes, "c'est l'orgie" dans la boîte de nuit de la préfecture.

 

Chronique de l'épuration du maquis. 20 novembre: école de la vendetta et prévisions électorales

 

   L'article se terminait par l'annonce d'un prochain meeting communiste sur la Corse, dont il sera question très bientôt.

 

 

DAUDET DÉNONCE UNE FORMIDABLE ERREUR

 

   La situation à la prison d'Ajaccio fut réutilisée le même jour par Léon DAUDET dans L'ACTION FRANÇAISE dans son article titré "L'école de la vendetta". 

 

   Le président du Conseil, Pierre LAVAL, était d'abord critiqué pour sa politique étrangère, puis pour l'affaire corse.

    "Cette fameuse expédition militaire de Corse, trompettée à tous les échos comme une purgation du banditisme, apparaît actuellement - nous l'avions dit ici dès le premier jour - comme une formidable erreur (...)."

 

    Il expliquait ensuite en quoi consistait l'erreur:

    "Cette chasse à l'homme à grand orchestre par un corps expéditionnaire de quinze cents combattants, avec ses délations provoquées, ses incarcérations au petit bonheur, est une école de la vendetta comme on n'en a jamais vue, et risque, les gendarmes une fois partis, de mettre la Corse à feu et à sang.(...) En outre, les correspondants renseignés assurent que la prison d'Ajaccio, contenant aujourd'hui cent prisonniers et davantage, quand elle n'en peut contenir que le tiers, est devenue un cloaque, d'une promiscuité dégoûtante, où sont entassées, dans la crasse et la vermine habituelle à ces locaux, de fort honnêtes femmes, des tout jeunes gens, des enfants à la mamelle! C'est là une façon de faire infecte, qui sent sa police de Sûreté générale d'une lieue et qui est en train de nous aliéner toute la population de l'île, sous couleur de la rassurer. ( ....)

 

Caricature de Léon Daudet.

Caricature de Léon Daudet.

 

   Si vous voulez mon avis, je vous dirai que ce pauvre Laval m'apparaît à distance (...) comme sans caractère et sans prévision. Moins outrecuidant que l'autre chouchou d'Echo de Paris et de <<bien pensants>>, je veux dire que le petit rat Paul Reynaud, (...) il apparaît comme un farceur de même acabit, sachant uniquement jouer des agences et des communiqués à la presse. En temps ordinaire, (...) cela peut prendre. Mais dès que la houle, annonçant la tempête, -économique, militaire et politique, - commencera, toutes ces petites poupées iront se cacher au fond de leurs circonscriptions ou de leurs guichets (...)

   Bref, et ce sera ma conclusion, il paraît douteux que Laval fasse les bonnes élections de 1932, promises à ses gogos par l'effervescent Kerilis".

 

   En effet, les élections législatives étaient prévues pour mai 1932, six mois plus tard. Elles furent gagnées par le Cartel des gauches, qui battit la droite amie de Laval.

 

   Comme quoi, un royaliste peut être expert en élections républicaines! 

 

Partager cet article
Repost0
19 novembre 2021 5 19 /11 /novembre /2021 08:00

 

UNE PETITE VICTOIRE 

 

 Les motifs de satisfaction étaient nombreux pour LE PETIT PROVENÇAL du 19 novembre qui annonça à la suite:

- "Un oncle de Bartoli se constitue prisonnier

- La région de Palneca est désormais « nettoyée »

- L'arrestation de Spada ne saurait tarder"

 

    Mais le troisième point n'était encore qu'un espoir.

 

Chronique de l'épuration du maquis. 19 décembre: prison, enfer ou paradis?

 

   L'autre journal phocéen, LE PETIT MARSEILLAIS, donnait lui aussi une grande place à cette reddition, l'illustrant par la photo du commandant Philippot qui dirigeait la gendarmerie dans le secteur Guitera-Palneca.

 

Chronique de l'épuration du maquis. 19 décembre: prison, enfer ou paradis?
Chronique de l'épuration du maquis. 19 décembre: prison, enfer ou paradis?

 

 

LA PRISON D'AJACCIO: ENFER OU PARADIS?

 

   L'HUMANITÉ avait une préoccupation très différente: le sort des Corses emprisonnés à Ajaccio. La prison, où s'entassaient 120 prisonniers, était horrible si l'on en croit le journal communiste qui titrait: "L'enfer de la prison d'Ajaccio".

 

Tribunal de police, palais de justice et prison d'Ajaccio vers 1920 (site corsicamea)

Tribunal de police, palais de justice et prison d'Ajaccio vers 1920 (site corsicamea)

 

   L’article décrit des «femmes (…) soumises à une promiscuité ignoble» où «les règles les plus élémentaires d’hygiène sont inconnues». Des «rixes» et des «tentatives de suicide» ont eu lieu. «Les hurlements qui sortent de l’horrible geôle sont entendus au loin dans la ville».

 

   Il y avait vraiment de quoi être révolté.

 

Chronique de l'épuration du maquis. 19 décembre: prison, enfer ou paradis?

 

   Mais, la veille, le 17 novembre, LE PETIT PROVENÇAL avait donné une description tout à fait différente.   

 

   D'après son journaliste, même si la prison était pleine, il y règnait un grand calme.

 

   Des prisonniers « s’adonnent à de menus travaux de rempaillage ou de vannerie », ou construisent des bateaux dans des bouteilles.

 

   « Le dortoir des femmes a été transformé en pouponnière et, le soir, des voix mélodieuses, quoiqu’un peu rauques, chantent autour des berceaux pour endormir les petits prisonniers. »

 

   Quelle belle vie !

  

Chronique de l'épuration du maquis. 19 décembre: prison, enfer ou paradis?

 

   La comparaison des deux articles est édifiante.

 

   Qui faut-il croire?

 

Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Le blog des Poggiolais
  • : blog consacré à Poggiolo, commune de Corse-du-Sud, dans le canton des Deux-Sorru (autrefois, piève de Sorru in sù). Il présente le village, ses habitants, ses coutumes, son passé et son présent.
  • Contact

Qu'est-ce que ce blog?

Accroché à la montagne, pratiquement au bout de la route qui vient d'Ajaccio et de Sagone, POGGIOLO est un village corse de l'intérieur qui n'est peut-être pas le plus grand ni le plus beau ni le plus typé. Mais pour les personnes qui y vivent toute l'année, comme pour celles qui n'y viennent que pour les vacances, c'est leur village, le village des souvenirs, des racines, un élément important de leur identité.
POGGIOLO a une histoire et une vie que nous souhaitons montrer ici.
Ce blog concerne également le village de GUAGNO-LES-BAINS qui fait partie de la commune de POGGIOLO.
Avertissement: vous n'êtes pas sur le site officiel de la mairie ni d'une association. Ce n'est pas non plus un blog politique. Chaque Poggiolais ou ami de POGGIOLO peut y contribuer. Nous attendons vos suggestions, textes et images.
Nota Bene: Les articles utiliseront indifféremment la graphie d'origine italienne (POGGIOLO) ou corse (U PIGHJOLU).

Recherche

Le calendrier poggiolais

 

Lisez "INSEME" de mai en cliquant sur l'image:

--------------------------------------

 

Le marché de Vico:

Le mardi soir place Casanelli (place de la fontaine) de 19h à 23h

Le mercredi matin place de l’ancienne mairie de 9h à 13h

 

 

- Fin des classes le 8 juillet: 

 

- du 21 au 30 juillet: 19e festival Sorru in Musica 

- Mardi 16 août:

fête de Saint Roch à Poggiolo.

- dimanche 25  septembre:

u Mele in Festa à Murzo.

 

-----------------
 

 

La météo poggiolaise

Pour tout savoir sur le temps qu'il fait et qu'il va faire à Poggiolo, cliquez sur LE BULLETIN METEO

Un bulletin indispensable

  le bulletin des paroisses des Deux Sorru.

 

En-tete-inseme-copie-1.jpg

.

POGGIOLO SUR FACEBOOK

Votre blog est maintenant sur Facebook. https://www.facebook.com/pages/ Poggiolo/167056470125907