Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
4 avril 2010 7 04 /04 /avril /2010 11:45

En guise de cadeaux pour Pâques, le toujours excellent site de Tatie Boulette offre ces belles photos de notre canton. Profitez-en aussi.


lacs

 

nénuphar

Partager cet article
Repost0
3 avril 2010 6 03 /04 /avril /2010 17:16


BUONA PASQUA !

 

 

Un dicton pascal à méditer (ou à critiquer?):

Ne fichi, ne sermoni

Dopu Pasqua ùn so più boni,

E seppur serianu boni,

Megliu fichi che sermoni.

(Ni les figues, ni les sermons

Après Pâques ne sont bons,

Mais s'ils étaient bons,

Mieux vaudraient figues que sermons.)

 

  Cristu

 

image extraite de: http://www.curagiu.com/

Partager cet article
Repost0
2 avril 2010 5 02 /04 /avril /2010 11:00

Pauline, l'épouse de Jean-Martin PINELLI (le président de l'Association Artistique et Culturelle de Sorrù in Sù), vient de perdre sa mère Toussainte COLONNA.

Les obsèques auront lieu samedi 3 avril à 16 heures à Guagno.

Toutes nos condoléances.

Partager cet article
Repost0
1 avril 2010 4 01 /04 /avril /2010 14:10

Gisèle

("Corse-Matin", jeudi 1/04/2010)

Partager cet article
Repost0
31 mars 2010 3 31 /03 /mars /2010 18:20

Gisèle était venue de sa lointaine île de La Réunion et elle a fini sa vie dans une autre île.

Gisèle se maria et s'installa à Guagno-les-Bains. Elle vient de décéder.

Ses obsèques auront lieu vendredi après-midi à Guagno-les-Bains.

Toutes nos condoléances à sa famille et notamment à son petit-fils Christophe BATTESTI.


St Antoine des Bains

Partager cet article
Repost0
30 mars 2010 2 30 /03 /mars /2010 18:13
Bien que paraissant perdu dans un isolement montagnard, Poggiolo n'a pourtant jamais ignoré le domaine artistique.

Poggiolo est le rendez-vous des artistes-peintres grâce à son salon de l'été.

Des Poggiolais sont des artistes, comme Jean Martin PINELLI (voir la note du 3 décembre 2009) ou Valère CECCALDI, qui fera l'objet d'un article ultérieurement.

Des artistes sont venus opérer dans le village. Tout récemment, Mario SEPULCRE a œuvré à Saint Siméon et au cimetière. Il a restauré les fresques de l'église qui sont dues à Jean-Noël COPPOLANI et à Jean-Baptiste BASSOUL.

Ces deux derniers artistes sont bien oubliés en dehors de quelques spécialistes alors qu'ils eurent un grand succès à l'époque.

L'époque en question est la seconde moitié du XIX° siècle. A ce moment, "Jamais la Corse n'a accueilli un aussi grand nombre de peintres. Ils sont quatre fois plus nombreux qu'au siècle précédent: 50% sont éparpillés sur l'ensemble du territoire de l'île; 30% résident à Bastia et 20% à Ajaccio. La moitié sont des Italiens; 40% sont des Corses de souche ou deMarignana deuxième génération et 10% sont originaires de France continentale." (Michel-Edouard NIGAGLIONI, "Corse", ouvrage collectif sous la direction de Francis POMPONI, Éditeur Christine Bonneton, 2006).


Jean-Noël COPPOLANI: peintre né en 1827 à Marignana et mort en 1880. Il travailla surtout dans les Deux-Sevi et les Deux-Sorrù. Il était spécialiste de la statuaire religieuse en bois peint et doré et/ou argenté (voir St François Xavier à Lopigna et St Roch à Renno). Il décora les églises St Martin d'Evisa et St Jacques de Marignana. Rien d'étonnant à ce que les Poggiolais aient fait appel à lui pour la décoration de St Siméon.       (église de Marignana) 
L'argent manquant, il fut surtout rétribué en victuailles diverses. Mais il mourut avant d'avoir terminé.                                                            
       
Jean-Baptiste BASSOUL prit le relève et acheva le travail en 1903.
BASSOUL n'était pas non plus un inconnu.
L'ouvrage "Corse" déjà cité ci-dessus écrit à son sujet:
le vieux médaillé"Jean-Baptiste BASSOUL (1875-1934) consacre une très large part de son activité à la décoration (églises de Bonifacio, Casaglione, Poggiolo, Renno, Vico, château d'Ornano à Sainte-Marie-Sicche, appartements à Ajaccio). Il ouvre en 1912 une galerie de peinture qui devient le lieu de rendez-vous de tous les peintres ajacciens et de passage et fait un premier envoi au salon de la Société nationale des Beaux-Arts avec le "Vieux Médaillé" (voir image ci-contre), puis, en 1926, "Village corse: Bisinchi", "La Treille", et "Bisinchi: La Caisse de basilic"; en 1927, "Vue de Nonza (Cap Corse)", et "Vieilles murailles à Nonza"; en 1929, "Monte Gozzi" (environs d'Ajaccio)."
Il fut à la fois décorateur, peintre portraitiste et paysagiste, et un membre éminent de l'école d'Ajaccio qui produisit de très nombreuses œuvres sur la Corse. En mars 2008, les Ajacciens ont pu découvrir ce courant au musée Fesch dans une exposition intitulée "Images de la Corse 1850-1950". Le commissaire en était Pierre-Claude Giansily, auteur notamment d'un "Dictionnaire des Peintres corses et de la Corse 1800-1950", paru aux éditions La Marge en 1993.

Beaucoup d'autres renseignements sur Jean-Baptiste BASSOUL par son fils François à l'adresse:

http://pagesperso-orange.fr/jeanine.rivais/PAGES/bassoul.htm

Non, Poggiolo n'est pas un pays de rustres ignares!


Partager cet article
Repost0
28 mars 2010 7 28 /03 /mars /2010 23:45
?????????????

Alors, avez-vous réfléchi? Quel est le Guagnais dont une place de Marseille porte le nom ?


?????????????
Partager cet article
Repost0
28 mars 2010 7 28 /03 /mars /2010 20:23
Malgré la concurrence du match final de la Coupe de rugby des Six Nations, l'église de Vico a été bien remplie samedi 20 mars pour le concert de l'Ensemble Instrumental de Corse. Le public a été enchanté et a notamment applaudi le chanteur Sébastien TRAMONI qui bissa "Mal’cunciliu". La qualité de la soirée montre combien il est important d'avoir un orchestre vivant et travaillant au pays.

Ceux qui n'ont pu en profiter vont pouvoir se régaler avec l'enregistrement réalisé à Ajaccio lors de la représentation du 18 mars. Le jeune TRAMONI y interprète "L'anniversariu di Minetta" (de Tavagna) sur des arrangements de Jean-Michel GIANNELLI.


Partager cet article
Repost0
27 mars 2010 6 27 /03 /mars /2010 21:02
Deux familles poggiolaises viennent de connaître deux des moments de bonheur les plus importants de la vie.

---------------
LA NAISSANCE
Le plus récent est la naissance à Paris (dans le XIX° arrondissement) jeudi 25 mars de Joséphine ROUGIER, fille d'Anne-Laure et de Martin ROUGIER. Le bébé se porte bien, ses parents aussi. Et Jeanne et Pierre GRIMALDI supportent bien le choc d'être, après les naissances de César et de Roch, grands-parents pour la troisième fois.
tête Pierre

---------------
LE MARIAGE
Un peu plus tôt, le 6 mars, juste trois jours après son quarantième anniversaire, Nicolas MARTINI (fils de Jacques-Antoine) a épousé Sandrine RUIZ à Lattes (près de Montpellier), où il travaille comme artisan. La cérémonie a été suivie d'un lunch à Carnon.
 Tous nos vœux de bonheur aux jeunes mariés.

Nicolas Martini 3
    Nicolas Martini 2
Nicolas Martini 1
Nicolas Martini 4
(photos de Lise et Philippe BATTESTI)
Partager cet article
Repost0
26 mars 2010 5 26 /03 /mars /2010 21:15
?????????????

L'article d'hier apprenait qu'une place de Marseille portait le nom d'un Poggiolais.
Mais ce n'est pas la seule présence de Sorrù in Sù près du Vieux-Port.
Un de nos lecteurs sait-il quel est l'enfant de Guagno qui bénéficie également d'une place à son nom dans la même ville?


?????????????
Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Le blog des Poggiolais
  • : blog consacré à Poggiolo, commune de Corse-du-Sud, dans le canton des Deux-Sorru (autrefois, piève de Sorru in sù). Il présente le village, ses habitants, ses coutumes, son passé et son présent.
  • Contact

Qu'est-ce que ce blog?

Accroché à la montagne, pratiquement au bout de la route qui vient d'Ajaccio et de Sagone, POGGIOLO est un village corse de l'intérieur qui n'est peut-être pas le plus grand ni le plus beau ni le plus typé. Mais pour les personnes qui y vivent toute l'année, comme pour celles qui n'y viennent que pour les vacances, c'est leur village, le village des souvenirs, des racines, un élément important de leur identité.
POGGIOLO a une histoire et une vie que nous souhaitons montrer ici.
Ce blog concerne également le village de GUAGNO-LES-BAINS qui fait partie de la commune de POGGIOLO.
Avertissement: vous n'êtes pas sur le site officiel de la mairie ni d'une association. Ce n'est pas non plus un blog politique. Chaque Poggiolais ou ami de POGGIOLO peut y contribuer. Nous attendons vos suggestions, textes et images.
Nota Bene: Les articles utiliseront indifféremment la graphie d'origine italienne (POGGIOLO) ou corse (U PIGHJOLU).

Recherche

Le calendrier poggiolais

 

 

-------------------------------------------

 

L'album de photos des Poggiolais:

Pour le commander, suivre le lien:

https://www.collectiondesphotographes.com/i-nostri-antichi-di-u-pighjolu-de-philippe-prince-demartini.html

 

-----------------

Votre ancêtre a participé à la guerre de 1914-1918?

Envoyez une photo de lui à l'adresse larouman@gmail.com

Elle pourra être publiée dans notre dossier des combattants poggiolais.

.............

 

Vacances d'hiver:

du samedi 15 février au lundi 3 mars.

Vacances de Pâques:

du samedi 12 avril au lundi 28 avril.

Vacances d'été:

samedi 5 juillet.

 

 

 

 

La météo poggiolaise

Pour tout savoir sur le temps qu'il fait et qu'il va faire à Poggiolo, cliquez sur LE BULLETIN METEO

POGGIOLO SUR FACEBOOK

Les articles du blog se trouvent sur la page Facebook du groupe Guagno-les-Bains Poggiolo.