La légende de la Sposata a inspiré de nombreux artistes, écrivains, peintres ou chanteurs.
Le côté fantastique de cette histoire est accentué par l'incarnation du personnage principal dans la montagne.
Certains ne remarquent pas la tête de la méchante fille sur les rochers. Il suffit pourtant de bien lever les yeux.
Pour aider les visiteurs nouveaux, une aide leur avait été fournie dans le bulletin n°8 de l'Association Renno-Informations, en date du 25 juillet 2009. Marilyne Dufresne, originaire de la commune d'Azilone-Ampaza, dans le sud de la Corse, avait, en quelques coups de crayon, dégagé les traits de la Mariée et les plis de ses vêtements.
Ce procédé a été utilisé par le dessinateur de Canopé (l'ex-CRDP) dans la brochure "50 documents pour une culture corse" publiée en 2016.
Bien plus prosaïques, les alpinistes ont utilisé la Sposata pour calculer comment l'escalader.
Beaucoup plus poétique, Antoine CIOSI en a fait une chanson.
Composée par Dany REVEL, cette chanson s'intitule "La Sposata ou la légende de la mariée maudite". Elle est une réflexion sur la force de l'amour. Le chanteur se place plutôt du côté de la jeune femme:
"Fallait-il que l’amour soit fort
Pour que tu braves ainsi le sort".