"Una manu lava l'altra, e tutte a due lavanu a faccia"

("une main lave l'autre, et les deux lavent le visage").

    Avec ce proverbe, Pierre Jean RUBINI conclut l'éditorial du numéro de juillet de "INSEME" où il fait part de ses réflexions sur la précarité en Corse. La solidarité d'autrefois n'existe plus et nous vivons trop l'un à côté de l'autre ou l'un contre l'autre.

    Avec sa régularité coutumière, "INSEME" nous informe également des activités, spirituelles ou non, de notre micro-région. Ce début d'été est chargé: célébrations religieuses, "les débats de l'été" au couvent, un SORRU IN MUSICA de très grande qualité, un concert de chants polyphoniques corses le 13 juillet...

    Pour bien profiter du mois de juillet, lisez l'ensemble de cette publication sur son site:

http://inseme-bulletin.hautetfort.com/

L'été, dans nos villages, malgré la chaleur, les jardins sont soignés, bichonnés.

La première des deux expositions prévues cette saison à Poggiolo donne de nombreux conseils pour faire du jardinage en respectant notre environnement. On peut être un jardinier à la fois responsable et créatif.

Les dix panneaux présentés par l'Association Artistique et Culturelle de Sorru in Sù donnent des conseils essentiels sur:

- Pourquoi respecter son jardin ?
- Etudier la terre de son jardin
- Les engrais naturels
- Lutter naturellement contre parasites et mauvaises herbes
- Attirer les animaux utiles
- Arroser mieux
- Un jardin pour le plaisir
- Au potager
- Aller plus loin

Un cinquantaine de livres permet d'approfondir les conseils montrés par les panneaux.

L'exposition se déroule à la bibliothèque du 1er au 31 juillet. Une exposition utile pour tous et qui permettra de donner des idées pour embellir le village.

La deuxième exposition prévue pour août sera consacrée à la généalogie.

   2011 restera dans les annales de l’Education Nationale comme l’année où tout s’est bien déglingué dans le système des examens. Après la fuite de l’épreuve de mathématiques du baccalauréat, après la fraude généralisée dans un BTS, après une épreuve de l’agrégation d’Histoire qui présentait un pastiche littéraire comme un document historique authentique, voici une belle bourde géographique au brevet des collèges, examen que passent tous les élèves de fin de Troisième.
   La dernière épreuve d'Histoire-Géographie, dite “repères chronologiques et spatiaux”, demandait de “nommer trois pays dont la forme est désignée par des numéros”. Le 1 était très reconnaissable, avec sa forme de botte, et presque tous les candidats ont marqué: “Italie”. Seulement, en plus de la botte, l’image comportait aussi trois îles, donc considérées comme appartenant au même pays: la Sicile, la Sardaigne et ... la CORSE!
   D’après les sources les plus autorisées, et depuis 1768, la Corse est pourtant bien française. Même si certains désirent son indépendance, personne ne souhaite qu’elle soit intégrée à la République italienne. Le rêve que MUSSOLINI n’a pu accomplir, l’Education Nationale française l’a réalisé.
   Il est vrai que la question était ambiguë car il fallait donner des noms de “pays”. Or, rien n’est plus complexe géographiquement que ce mot qui a plusieurs significations. Il aurait été plus juste de marquer “Etat”, puisque les réponses attendues (Italie, Japon et Brésil) faisaient partie de cette catégorie. La Corse devait donc être effacée du croquis. Si l’on tenait à une simple “expression géographique”, toutes les îles auraient pu être supprimées. La péninsule en forme de botte aurait été tout aussi bien identifiée par les élèves.
   Mais la Corse a-t-elle une importance dans un système d’examens qui cultive “l’à-peu-près” de plus en plus systématiquement?
   Un bon point: sur la forme (très approximative) représentant le Brésil, la Guyane n’est pas annexée par le géant sud-américain. La Guyane a droit à plus d’égard que la Corse.

Michel FRANCESCHETTI,
professeur certifié hors-classe,
correcteur au brevet des collèges,
Académie d’Aix-Marseille

Voici longtemps que l'habitude est prise de voir les panneaux portant les noms de villages peinturlurés. La version italienne des lieux est systématiquement supprimée pour ne laisser que la version corse. Mais, au moins, ils restent fixes et bien visibles.

Ce n'est plus le cas au-dessus du village, aux Trois Chemins. Le panneau de fin d'agglomération a disparu et celui qui  en montre l'entrée en venant de Soccia s'est écroulé.

Espérons que la réparation sera bientôt effectuée et que l'on saura où commence et où finit le village.

Le 15 juin 2011, les comités de lecteurs d'Ajaccio, Aleria, Bastia, Bonifacio, Corte, Pietracorbara, Solenzara, Sorru in sù, Sainte-Lucie de Porto-Vecchio, Porto-Vecchio, Porticcio, Calvi, Ogliastro, Porticcio et Zonza se sont réunis à l’Hôtel de Région à Ajaccio pour désigner les lauréats du Prix des Lecteurs de Corse 2011.

Prix en langue française: 

C'est finalement, après deux tours de scrutin, Blandine LE CALLET qui a été élue lauréate du Prix des Lecteurs de Corse 2011 pour son roman "La ballade de Lila K" (éditions Stock) devant "Où j'ai laissé mon âme" de Jérôme Ferrari (éditions Actes sud). Ce choix correspond à celui réalisé par notre comité de lecteurs (voir ICI).

Prix en langue corse:

Au premier tour de scrutin, Guidu BENIGNI a été désigné lauréat du Prix des Lecteurs de Corse 2011 pour son ouvrage "Favule" (éditions Albiana) devançant "Tarra matre" d'Olivier Ancey (éditions Albiana).

Pour en connaître plus sur les ouvrages primés, cliquez ICI.

          La remise des prix aura lieu à l'automne à la Collectivité Territoriale de Corse.