Hier, mercredi 23 octobre, une croix de chemin a été retrouvée abattue sur la chaussée de la route de Chigliani, près de Vico. Elle présente des signes de combustion.
La foudre est-elle responsable? Est-ce l'action d'un jeune désœuvré et irresponsable ou bien un acte délibérément christianophobe?
En tout cas, lisez la réaction de Jean-Pierre FONDEVILLE (sur sa page Facebook):
Ind’una sitimana, una crocce lampata in terra, un bancu publicu rottu e lampatu a mezza strara, petre lampatte annatu i copi di e case di e personne anzianne, « marrons d’Inde » lampati annatu i purtelli, « boites » à lettere sciapatte .... tuttu que in 10 ghjorni.... se facciu referenza a tuttu l’annu, vi ne scrivu tre pagine « d’incivilités ».... Ie, e cusi che no chjamemu oghje e cunnarrie di a ghjente ....
Alors outre la symbolique de La Croix brûlée et tombée de son piédestal, pensu che tu Sia ghjovanu o vechju, frusteru o paisanu, ava u troppu stropia! Ci vole à pianta ....
A la demande de Nicolas je vous traduit le post : en une semaine une croix cassée, un banc public jeté au milieu de la route, des pierres jetées sur les toits, des marrons d’Inde jetés contre les fenêtres, des boîtes à lettres dégradées.... et cela en 10 jours seulement.... si je faisais référence à l’année entière je pourrai vous en écrire 3 pages.... « d’incivilita » car c’est comme ça que l’on nomme la connerie humaine aujourd’hui.
Allora passendu annantu u fattu simbolicu di a crocce.... je pense que qui que tu sois, jeune ou ancien, d’ici ou d’ailleurs, la coupe est pleine! Il faut se calmer!
joséphine Colonna 28/10/2019 18:40